閱讀背景:近日,“90後”古風美食播主李子柒最近在海外走紅了。這個四川女孩的微博粉絲超2100萬,抖音粉絲超3000萬,海外社交媒體上的全球粉絲超700萬,視頻作品經常收獲上百萬乃至上千萬的浏覽量。
12月4日,微博用戶@雷斯林Raist 發微博稱李子柒在海外社交平台youtube已擁有734萬粉了,受到了國外網民的熱捧,這才是文化輸出。
12月5日,@雷斯林Raist 又發表文章《李子柒怎麼就不是文化輸出了?》,再度引發網民關注,進而引發了輿論各界關于“李子柒”現象是否屬于“文化輸出”的争論。
圍繞“李子柒”的讨論一再登上微博熱搜。截止目前,微博話題#李子柒是不是文化輸出#閱讀量已高達8.8億,讨論達10.3萬,微博話題#央視評李子柒為何火遍全球#的閱讀量高達11.3億,讨論量達11.7萬。
輿情要點
李家有女 人稱子柒
日出而作,日落而息;三月桃花開,采來桃花釀成酒;五月櫻桃季,開始釀櫻桃酒、煨櫻桃醬、烘櫻桃幹;從手工造紙,養蠶缫絲,再到制作各種家居物件……
李子柒的視頻多以中國傳統鄉村生活及其中獨特的物産為中心,充滿着濃郁的煙火味道和恬靜的田園氣息,被媒體譽為“東方美食生活家”。
央視新聞熱評說:在我看來,她就是餘光中,她就是“料理鼠王”,拍得出“鄉愁”,做得出“媽媽的味道”。李子柒的成功,在于熱愛,愛生活、愛家鄉、愛文化。而每一個喜歡她的人,也是因為愛,才懂這個叫李子柒的姑娘。
2016年初,李子柒開始拍攝視頻。前期視頻從編導、攝像、出演、剪輯都由她一個人完成。2017年,李子柒火爆全網,被譽為“2017第一網紅”。她的作品題材來源于中國人古樸的傳統生活,以中華民族引以為傲的美食文化為主線,圍繞衣食住行四個方面展開。
當年,漢光武帝劉秀潛微之時曾有豪言壯語:“仕宦當作執金吾,娶妻當得陰麗華。後來夙願得償,流芳百世。如今,互聯網 時代的網民們也喊出了響亮的口号:“娶妻當娶李子柒”。
的确,在這個吃飯基本靠外賣,出門基本靠拼車,娛樂基本靠抖音的年代,貌美如花且上得了山、耕得了田、養蠶釀酒,擔水劈柴的李子柒是一個國風十足極具穿越感的不二賢妻。
更何況,李子柒還能掙錢養家。
自去年以來,人紅勢頭猛的李子柒晉升為超級帶貨女王。開業整一年,僅其天貓旗艦店的銷售總量就突破130萬件,總額高達7100萬元。
為什麼偏偏李子柒火了?
李子柒為什麼能在全球範圍内有如此多的粉絲?在YouTube上,外國網友給出過如下回答:
“如果我死後上天堂,這就是我在天堂看到的景象。”
“每次我以為她已經完事兒了,她又做出了8道不同的菜。”
“上帝不是已經把人類趕出伊甸園了嗎?她是怎麼溜進去的?”
界面新聞稱,李子柒之所以吸引我們,是因為她給都市人營造了一個田園牧歌的美麗夢境,讓我們産生一種溫暖的治愈感。這種對過去更簡單的、田園牧歌式生活的懷想,可以用“懷舊”一詞概括。
人民日報海外版微信公衆号“俠客島”說,李子柒把古人的山水田園夢具象化了。她的作品紮根在中國傳統農家的衣食住行、行走坐卧。在光影流淌中,觀者感受到了一股似乎非常熟悉、但又久未謀面的煙火氣、生活味。
此外,業内人士指出,李子柒的視頻從專業性上看,甚至不輸成熟的工業化紀錄片:視頻中充滿了數天及數季度的跟拍,大量延時拍攝則被運用于展現時節變化之美,此外還有濾鏡調色、微距特寫,不同場景的中遠景切換等技術運用。
在她的視頻中,無論是桃花酒、琵琶酥等美食,還是文房四寶、缫絲、刺繡等工藝,都按照古法流程,一步步精心制作。因為要親自學習掌握一些工藝過程,一段幾分鐘的視頻常常要拍數月甚至一年。她的視頻,沒有過多高深講解,隻是通過中國式衣食住行,體現生活之美好和中國傳統文化之精緻。在視頻濾鏡、精巧的拍攝剪輯、恰如其分的音樂、甚至連人物服裝也有明确古風設定的情況下,視頻呈現出“采菊東籬下,悠然見南山”的恬淡閑适之美。
李子柒将中國傳統文化表達的足夠生動有趣,她的視頻打開了一個精巧别緻的窗口,和衆多精彩紛呈的窗口一起,向世界展現一個多元而美麗的當代中國。
文化輸出?or not?
李子柒,YouTube上面有七百多萬粉絲,與全球影響力最大的媒體之一CNN所差無幾,她的每一個視頻在YouTube上的播放量都在500萬以上。有媒體稱,李子柒的影響力相當于半個CNN,一大半個BBC,一個FOX,兩個CBS。央視點贊,稱李子柒“沒有一個字誇中國好,但她講好了中國文化,講好了中國故事”。
不過李子柒的視頻走紅後,也招來了一些質疑。有人說她的視頻膚淺簡單、深度不夠,也有人認為她過于偏向展現中國的鄉土生活,缺乏對中國現實更為豐富的表現,還有人說,李子柒的視頻太假,中國農村哪有這種裝了濾鏡的美?李子柒又怎麼什麼都會?又會女紅,又做美食。
文化學者賈靜楠認為,李子柒視頻美化了中國農村生活,并不能代表全部農村,但其中的勞作和生活方式、飲食服飾、手工藝品等内容,傳遞出中國傳統文化和審美意蘊,田園牧歌式的影像滿足了國内外一些觀衆對于傳統中國的想象,說明中國文化可以創新手段發揚光大。
在北京大學中文系教授張頤武看來,李子柒視頻讓外界看到了中國年輕人生活方式中别有意趣的一面,對于增進世界對中國的理解、破除刻闆印象有積極意義,而這種大衆文化傳播方式更有着獨特優勢。“大衆文化從感性上會讓人形成對一種文化的初步和基本印象,從而更進一步地降低跨文化傳播中的折扣,也為更多的高雅文化傳播打開了空間,往往能起到事半功倍的效果。”
央視指出,李子柒已經成為一個新的“軟實力”案例。如同熊貓用其可愛無害的外表讓中國的形象變得更柔軟、更有親和力一樣,在地緣政治沖突不斷的當下,李子柒也被認為是一個能夠消除外界對中國誤解的優秀文化代表。
不過界面新聞認為,李子柒是不是文化輸出”的問題可能和她本人的所作所為毫無關系,而更像是外界的附會乃至某種隐藏在國民性中的深層焦慮。李子柒不過就是一個做自己喜歡又擅長的事,順便賺了錢的KOL。她自己就不止一次坦白說過,自己的初衷就是為了能賺錢好好生活,孝順老人,“輸出中國文化”,自然是一個“無心插柳柳成蔭”的事。真正值得讨論的不是她是不是文化輸出,而是她是如何成為沖出國門的網紅佼佼者,擊中全球網民的心髒,乃至創立個人品牌獲得巨大的商業成功的?她的視頻,到底具有怎樣的魔力?
正如“俠客島”文章标題所說的那樣,何必争論李子柒?
白岩松說:“現在不是李子柒有多少問題,而是李子柒太少了。如果我們來自民間并真的走向世界的網紅,由一個變成幾十個,變成幾百個上千個,那中國故事就真有的講了。”
媒體集體“發聲”
新華銳評:我們熱愛的,是李子柒對生活的熱愛
紅紗覆面,一襲紅衣,關于李子柒的讨論甚是紅火,還火到了國外。視頻裡的李子柒,春耕夏種,秋收冬藏,似乎生活的喧嚣并沒有打擾到她。李子柒的視頻就像是藝術家筆下的中式鄉土生活,春雨淅瀝潤物無聲,生活平淡卻足夠觸動人心。繁忙的城市,甯靜的鄉村,其實無論生活在哪裡,無論是怎麼樣的文化,隻要能保持對生活的熱愛,便能讓自己的世界紅火起來。
“光明日報”李子柒,向往的生活?
李子柒的田園生活,我們可以欣賞,但想要效仿,卻沒那麼簡單。真實的田園生活并不全是浪漫、詩意,還需要真正懂農活、愛勞動、肯吃苦才行。不過作為觀衆,大可不必如此較真,在繁忙的都市生活中,欣賞欣賞農家院、田園風光、古風漢服和傳統美食,也是一種返璞歸真。同時,我們也要有一種全面的認識。僅僅通過短視頻,未必足以認識遼闊國土的全部樣子,當然,李子柒的視頻,提供了一個令人向往的側面。
“解放日報”雙面“李子柒”:田園詩意的想象憑什麼“圈粉”無數?
“李子柒”已然成為一種文化現象,她所構建的“田園詩意”,雖是想象中的鄉村牧歌,但恰到好處擊中了都市人逃離喧嚣的渴望。當繁忙都市将日常勞作抛諸腦後,田園的詩意卻在審美上被不斷追憶。從某種程度上看,網友從觀看李子柒的視頻中獲得了一種短暫的“逃離”感,借由她所構建的田園牧歌式的場景,生活不再是平庸反複的日常,也不再是車水馬龍的奔忙。
新京報:李子柒是一個生活鏡像而非“文化英雄”
李子柒是一個鏡像,在此,她實現了同齡人所無法擁有的夢想。比如,她居住在仙境般的自然環境裡,各種美味食材信手拈來、應有盡有,不用長途跋涉穿越城市打卡上班,沒有老闆的指令與同事間的壓力,一切看上去都是那麼随心所欲,但衆所周知,每個人呈現出來的生活,與其背後的真相是不一緻的,甚至可能截然相反,僅憑視頻就将其理想化、完美化,是一廂情願的。同樣,通過李子柒這個鏡像,人們也看到了自身生活的平凡、庸俗、焦慮。但她是個遙遠的存在,身份、距離、空間的隔離,使其不會成為人們切身嫉妒的對象,是一個安全的夢想承載體。
人民日報海外版:李子柒治愈了什麼
當此際,看到李子柒那樣專注地處理一件事,無異于服用了一劑清涼藥,産生類似于禅定的效果,反躬自省下,得到心靈的淨化,内分泌系統就會分泌出愉快的激素,産生悅感,壓力得到釋放,情緒得到撫慰。有網友說看後會落淚,也是壓力得到舒緩的一種表現,難怪會産生“太治愈了”的感覺。都說現代社會提供了前所未有的生命體驗,新穎的娛樂形式層出不窮,生活質量不斷提升,但人的心理健康問題也随之凸顯,亞健康、抑郁症、路怒症、暴躁症,過去聞所未聞,如今司空見慣。人們渴望心靈上的甯靜,從這個意義上看,我們期待更多李子柒式的文化産品,來為我們的生活加點潤滑劑。
光明時評:李子柒為何能走紅海外
李子柒的海外走紅,與其說是一種文化輸出,不如說是一種文化現象。李子柒的作品很好地讓中華優秀傳統文化落地不同文化語境,傳遞出精緻的、文明的、可親的、具有煙火氣和人情味的中國形象,這是一個全媒體時代傳承與傳播中華文化的生動案例,其中具有值得總結的文化傳播規律。
人民日報客戶端:文化走出去,期待更多“李子柒”
李子柒視頻中所呈現的田園生活,雖然距離當下普通人的生活比較遙遠,但從中依然能看到中國傳統“清隽”的審美取向和“出世”價值追求,讀懂這些内涵,方能更好理解中國人的精神世界。
當然,那些試圖讓一個視頻博主來承擔“文化輸出”重任的聲音,聽起來不僅有點苛責,也不現實。客觀來說,當前我國在國際傳播能力上還存在一些短闆,文化走出去的方式還相對單一。迫切需要發揮多種力量,實現多點開花、多路進發,也迫切需要更多打動人心的優質作品,讓傳統文化借助新興傳播手段煥發光彩、赢得世界掌聲。從這個角度來看,與其提出過分苛刻的要求,不如學習借鑒其優點和經驗;争議是否是文化輸出,不如紮紮實實做好文化創新和推廣的工作。
每一個文化作品的成功都不是輕輕松松的,都凝結着精益求精的探索、持之以恒的努力。堅定文化走出去的大方向,秉持工匠精神來謀劃創新,這是我們最應該做的。
網民觀點選摘
@韶光因循:活出了我理想中的樣子 。
@陶鄀君:喜歡李子柒是因為她給了我一個桃花源。這世上永遠有人做着你想做的事情,過着你想要的生活。
@神回複bot:我覺得李子柒是現在比較難得的正能量公衆人物吧,中國文化的傳播很需要這樣的人 。
微博認證為知名數碼博主、頭條文章作者、微博簽約自媒體的用戶@渠洋(粉絲數:148萬):我們需要這樣的網紅,她符合中國文化走出去的趨勢。
微博認證為編劇、導演、微博簽約自媒體的用戶@鴻水(粉絲數:375萬):我們有5000年的文明,應該有這種文化自信才是。
微博認證為頭條文章作者、微博簽約自媒體的用戶@徐記觀察(粉絲數:238萬):中國的文化輸出需要百家争鳴,百花齊放,更需要一個完整的規劃和戰略。
輿情觀察
李子柒在國外深受歡迎,這令不少人始料未及,因而引發輿論廣泛讨論:她的視頻到底為什麼這麼受外國人喜愛?李子柒算不算文化輸出?
人民網輿情數據中心輿情分析師鐘新星認為,與國内觀衆喜愛她的出發點相似,國外觀衆也認為李子柒視頻中田園牧歌式的生活,可以讓觀衆逃離當下生活,放松心情。不僅如此,李子柒做的手工、穿的服飾像音樂一樣沒有語言接受障礙,也令她視頻收獲了更多不懂漢語的觀衆。一部分國内評論擔憂,李子柒迎合了外國人心中“中國貧窮落後”的刻闆印象,但國外反饋的評論指出,對于生活在發達國家的他們而言,李子柒的視頻與他們習慣的快節奏現代都市生活截然不同,這份新鮮感吸引了他們的目光。
國内輿論對“李子柒算不算文化輸出”展開激烈争論,但實際上,李子柒所展現的中國切面,也是一種文化符号。但中國的文化輸出,是千萬中國人所彙聚的文化合集,而非李子柒一個子集可以完成。與其探讨她算不算文化輸出,不如從李子柒的範式出發,汲取精華,運用于講好中國故事,達到潤物細無聲、無形勝有形的效果。(邱越、實習生王娟、張帥)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!