tft每日頭條

 > 健康

 > 福州話又講又唱

福州話又講又唱

健康 更新时间:2025-01-04 05:16:34

  1.長個青春痘,福州話叫“肉柱”。“豆子”成“柱子”,危言聳聽,太誇張了。

  福州話又講又唱(福州話裡的那些病你聽過嗎)(1)

  2.雀斑,把臉上的褐斑比作帶斑點的麻雀蛋,說得過去,況且臉也叫臉蛋;而福州話卻說“蜅蠅屎”,好像蒼蠅拉在臉上的屎,太難聽了。

  福州話又講又唱(福州話裡的那些病你聽過嗎)(2)

  3.小學時,同班同學有得腮腺炎,腮幫腫脹得厲害,不知用什麼藥,塗得腮幫藍藍的,福州話叫“豬頭瘴”。這有點取笑人的病,不厚道。

  4.眼睛長個“麥粒腫”,怕光,像針刺一樣,俗稱“針眼”。福州話叫“抛奶”。“抛奶”是一種植物的果實,像芒果一樣,青青的皮,擠出的奶,很黏,可以粘知了。

  5.“雞眼”福州話叫“骹奶”。以前湯池店有修腳的,沰的全身發紅,腳底的硬皮變軟,躺在竹椅上,把雞眼就給修了。

  6.“疣”,也叫“瘊子”,福州話叫“老鼠奶”。好像聽說是老鼠的尿撒在那兒,就長了這贅肉。

  7.中學時玩雙杆,沒撐住,手腕扭了,福州話叫“疭”,方言讀qùn。用搗爛的草藥塗敷,不久就好了。還有脫臼,福州話叫“脫輪”。那時,武術大師萬籁聲在東街醫院,一伸一屈,那胳膊就對上了,分文不收。不像現在醫院進去先拍片,花錢不說,先痛你個半死。

  8.我還長過“風瘼”。“瘼”是隆起的疙瘩,紅紅的一塊,癢得很,醫學上叫“風疹”。有的風瘼是過敏,比如有人吃了“花鳢姆”(一種魚)就會長風瘼。

  9.“纏腰龍”是帶狀疱疹,刺激神經的痛,故很痛苦。

  10.冬天有人會生凍瘡,嚴重的會潰爛,福州話叫“凍子”。民間有個單方,用曬幹的橘殼熬湯洗。

  11.福州人說哮喘是“貓吼”。哮喘的病因很複雜,扯上貓,沒有什麼說服力。

  12.夏天中暑,福州話叫“着痧”。有了“痧”就可以“刮痧”,或用手指,或用瓷碗片,沿後背刮和捏,皮膚泛紅有紫黑色血斑顯出。

  13.妻子得過甲溝炎,指頭紅腫發亮,老人說,這很危險,叫“蛇頭”。這種無名腫毒,非得找福州名醫蕭治安看。

  14.打架,一拳打在眼眶上,打成了熊貓臉,就是烏青一片,福州話叫“青垢”

  15.吃完飯不擦嘴巴,大人說會得“羊須溜”,就是羊胡子。醫學上認為長在口周的丘疹是真菌病。

  16.上山下鄉時得的瘧疾,福州話叫“拍腹寒”。先是寒,寒得發抖;後大熱,熱得發燙。

  17.麻疹叫“出猛”。那時孩子好像人人都要過這一險關。自有疫苗接種,“出猛”才少了。

  (作者:朱天骐老師)

  -------------------------------------

  另外:這兩天如果手戳爛了都沒搶到幾元紅包的各位親們,可以加小編qq64339959(長按可複制),讓我拉你進土豪紅包群,帶你裝B帶你飛!

  -------------------------------------

  ▍綜合編輯:微信公衆号--大福州

  更多精彩請關注大福州bigfuzhou

  訂閱與

  ❶更多精彩詳見福州(←長按可複制)

  ❷點擊下面的“訂閱”即可訂閱大福州今日頭條(推薦)

  ,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关健康资讯推荐

热门健康资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved