福州話的真實曆史?來源：台海網台海網4月5日訊 據海峽都市報報道 “七蹓八蹓，莫拆福州”随着這句福州話的流行，越來越多的本地文史專家關注到這句話的發音和寫法，現在小編就來說說關于福州話的真實曆史?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!

福州話的真實曆史

來源：台海網

台海網4月5日訊 據海峽都市報報道 “七蹓八蹓，莫拆福州。”随着這句福州話的流行，越來越多的本地文史專家關注到這句話的發音和寫法。

3日，文史專家盧美松老師告訴海都記者，受福州市人民政府委托，由福州市文化和旅遊局、福建省文史研究館曆時7年編纂的《現代福州八音字典》正式發布。在這本被視作目前最為規範的官方福州話字典中，“蹓”成為俗語中的正确用字。

“蹓”發音和字義最貼切

“七蹓八蹓，莫拆福州”，此前出現的版本中，大多數人寫成“七溜八溜，莫離福州”，也有寫成“七遛八遛”的。什麼才是标準正宗的福州話表達呢？

盧美松老師說，和漢語拼音4個聲調不同，福州話采用八音呼讀，實際上是7個聲調，即清音平聲、清音上聲、清音去聲、清音入聲、濁音平聲、濁音去聲、濁音入聲。在這部字典中，“liu”的清音平聲隻有“撂”和“蹓”兩個字。盧老師解釋說，不同偏旁部首，表達的字義是不同的。

作為編纂委員會成員，福建信息職業技術學院的高級講師鄭廣森老師表示，《現代福州八音字典》基本囊括了當今字典中的通用文字。

鄭老師舉例說，“溜”有逃跑的意思，也和水有關，發音是清音去聲；而“遛”，雖然和“蹓”字通假，但在福州方言中，“遛”有牽引牲畜和寵物慢行的意思，發音為濁音平聲。而在福州話發音中，“七蹓八蹓”的“蹓”是清音平聲，意思為“急行貌”。

“拆”，很多人寫作“離”。盧老師解釋說，“拆”有“等價交換”的意思，“莫拆”意思是比不上，比“離”表達得更貼切。

字典上配有二維碼，可掃碼聽标準讀音

将推行标準規範的福州話

福州方言有着久遠的發展曆史，其中不少和古漢語相關。盧美松老師說，古今字義不同，文白讀法也不同，因此福州方言缺少一個規範權威的發讀音和釋義體系。

據文史專家考證，現存最早的福州話教材，是明嘉靖年間制定的《戚參将八音字義便覽》。清康熙二十七年，也就是1688年，《太史林碧山先生珠玉同聲》問世。到了乾隆十四年（1749），第一部福州地方合訂本《戚林八音》彙編刊印。

“如今市面上有十幾種的福州話字典，最多就收錄五六千字，很多沒有釋義，我們的字典收入了13000字。在審稿時，專家也對一些字的發音進行探讨，最終以主城區的發音為準，還要區别出城外的發音。”盧老師說，為了規範發音，字典中的每個音節都可以通過掃描頁面上的二維碼，聽取播音員的标準發音。

盧老師表示，在字典問世後，相關部門會從運用其教學福州方言的藝術院校、表演團體入手，在閩劇、評話、尺唱中推行标準規範的福州話，讓更多人了解福州方言中的曆史人文知識。（記者 石磊磊 羅丹淩 包華文/圖）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!