别拐彎抹角英文-tft每日頭條

别拐彎抹角英文

圖文更新时间:2024-09-29 15:14:15

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）1

“拐彎抹角”這個詞你肯定不會陌生。很多時候，我們出于某種無法直接說明自己的目的和想法，隻能委婉地表達。這種行為，就是“拐彎抹角”。

而且，這種行為也存在于外國人之中，那麼，“拐彎抹角”在英語中是怎麼表達的呢，一起來看看吧！

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）2

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）3

“拐彎抹角”的英文表達

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）4

在英語中，人們用“beat around the bush”來表達“拐彎抹角”的意思。據說以前獵人為了把狼引出，會故意敲打灌木叢，以此達到自己的目的。時間一久，在口語中人們就開始用“beat around the bush”來形容“兜圈子、拐彎抹角”的說話方式了。

Please don’t beat around the bush, and get to the point.

你就直說吧，不要拐彎抹角的。

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）5

有時候，人們也會用beat about the bush、mince words來形容說話“兜圈子，拐彎抹角”。不過，如果别人跟你說話拐彎抹角，那你就可以用下面這兩個常用口語來回應對方。

1）Just get straight to the point.

請直奔主題。

2）Just put your card on the table.

請坦白直說。（攤牌）

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）6

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）3

A taste of your own medicine

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）4

它可不是教你嘗自己的藥，這句習語真實的意思是“以其人之道還治其人之身”。

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）9

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）3

To turn over a new leaf

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）4

“To turn over a new leaf”的意思是“改過自新”。用“翻開新的一葉”來形容改過自新，也不失為一種很有意境的象征。

Matt used to get in trouble with the police regularly, but he's turned over a new leaf now.

馬特以前經常跟警察發生争執，不過他已經改過自新了。

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）12

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）3

a big head

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）4

“a big head”指“自大的人”，不是一個大腦袋！

Nigel has boasted about his new job all night.

He's such a big head!

尼格爾一直吹噓他的新工作。

他就是一個自大的人！

别拐彎抹角英文（拐彎抹角用英語怎麼說）15

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

圖文瘦小腹最有效方法30分鐘
瘦小腹最有效方法30分鐘?瘦小腹的最快方法，看到小腹的贅肉是不是很着急啊你是不是很想瘦小腹呢？那麼如何瘦小腹最快最有效是你做夢也想知道吧那就跟小編一起來看看這些簡單的普提拉動作吧，讓它告訴你怎樣瘦小腹最快最好，隻要一周時間，你的小腹就可以平... 2022-10-14
圖文托馬斯扭蛋機
全文共2811個字，閱讀需要8分鐘窗外是寒冷的空氣與刺骨的風，而你窩在沙發裡，蓋着毛絨絨的毯子，手邊放着一杯熱咖啡，貓貓在腳邊玩耍。你正準備随手翻開一本書度過傍晚時光。門鈴響了兩聲：叮咚，叮咚。艱難起身取了快遞，又迅速回到毯子裡。“會是什麼... 2022-11-05
圖文美國小夥購買小米電視
1月21日，昆明小米之家發微博稱，有倆國外小哥直接把小米電視機扛回國了！實際上，他們是來自斯裡蘭卡的遊客，來中國開心的玩了一趟，還捎帶了中國的産品回國。看上圖是不是很親切啊？斯裡蘭卡小哥哥跟機場和海關确認完之後高高興興的下單啦，不辭辛勞要把... 2023-01-14
圖文男人想複合的4個征兆
男人想複合的4個征兆?男人是理性的，他要選擇和你分手結束這段感情關系或多或少都是經過一些深思熟慮的所以，我們會發現分手後想要挽回一個男人的困難度相對于比挽回一個女人要難些，現在小編就來說說關于男人想複合的4個征兆?下面内容希望能幫助到你，我... 2022-10-14
圖文松露為什麼那麼貴
貴，是很多人對松露的唯一印象，歐洲人将松露、魚子醬、鵝肝并列為“世界三大珍肴”。作為歐洲人熱捧的一種食材，據說一百個人品嘗了松露之後，就會說出一百種味道，麝香味、雨水打濕叢林、古樹導緻樹葉堆積發酵的味道、汽油味夾雜着蒜味和臭雞蛋的味道，更有... 2022-11-27
圖文道教常識
衆所周知，“道”是道教的最高教理，道教的全部信仰和修行都是以“道”為核心的，道教的一切經典，無不宣稱其根本信仰為“道”。那麼到底什麼才是“道”呢？這恐怕是道教中最簡單又最講不清道不明的一件事了。道教的最高經典《道德經》開宗明義第一句話就是“... 2022-10-27
圖文小烏龜孵化第三天
前期買了4個龜蛋，讓孩子觀察小烏龜是怎麼從蛋孵化出來的[what]收到貨的龜蛋：埋在蛭石裡一周後：4隻烏龜已陸陸續續從蛋中孵化出來有一隻小龜到貨後蛋殼已破損，血液都留出殼外。秉着順其自然的心态，我們還是将這隻龜蛋埋入蛭石中，并沒有進行單獨的... 2022-12-30
圖文智力可以通過x染色體查出來嗎
一項新的研究表明，随着年齡的增長，男性血液細胞中的Y染色體會逐漸損失，這可能會增加老年癡呆症的患病風險。在該項研究中，研究者們對3,200多人的相關信息進行了研究，研究發現，阿爾茨海默氏症患者的血細胞中Y染色體損失量是正常人群的近三倍。更重... 2022-11-16
圖文暗黑3牧牛杖材料收集
暗黑3最大的隐藏關卡就是彩虹關了（國服翻譯為奇想郡），彩虹關除了彩虹哥布林随機開放外最好的方法就是制作一把牧牛杖，近期很多玩家都在吐槽國服牧牛杖獲取的攻略，畢竟很多攻略都是二年之前的，所以很多都已經發生了改動了，下面小編就給大家簡單介紹一下... 2022-11-13
圖文一個人熬過了最難熬的日子語錄
我沒必要在意别人的冒然評價，因為他也許隻知道我的名字，卻不知道我的故事，又或者，他隻是聽聞我做了什麼，卻不知我經曆過什麼。一個人成熟的标志之一就是明白，每天發生在自己身上的90%的事情對于别人而言根本毫無意義的。能控制早晨的人，方可控制人生... 2022-11-28
圖文心髒不好怎麼保養心
現在在我們的身邊有很多人都會感覺到自己的心髒特别的不好，心髒不好的話，給我們的身體帶來的危害也是比較大的，那麼我們應該如何正确的解決心髒方面的症狀才是最好的呢？心髒不好人也不會變得非常的長壽，4個方法能夠保護好我們的心髒到底是哪4個方法，就... 2022-10-31
圖文純植物染發方法有哪些
純植物染發方法有哪些?在當下人們在追求美麗的同時，越來越注重對品質的追求，特别是在保健健康這方面，看的尤為重要，染發都知道對人的健康有影響，所以人們都在尋找能夠沒有毒性、不會導緻過敏、也不會緻癌的染發劑，我來為大家講解一下關于純植物染發方法... 2022-10-09
圖文有特殊意義且少見的漢字
親愛的小夥伴們，有意思的漢字又來了。這次與大家分享的是5個不常見的但是在網絡上又流行的5個漢字，都不上不，下面再加一個漢字組成的，意思也很有趣。關于這類漢字，我們熟悉的有否、歪、甭等等，這些字很多都是會意字，即使不認識，看到後也能明白是什麼... 2022-12-19
圖文農夫山泉的微博營銷
農夫山泉的微博營銷?#本文為人人都是産品經理《原創激勵計劃》出品，現在小編就來說說關于農夫山泉的微博營銷?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!農夫山泉的微博營銷#本文為人人都是産品經理《原創激勵計劃》出品。我們時常可以在微博上看到“X... 2022-10-10
圖文時光如流水歲月不饒人催人老
都說歲月是一把殺豬刀，刀刀催人老，老的不止是容顔，還有心境。我們挨的刀不少，第一刀就是在成長路上，從懵懂到成熟，因為被傷害過，我們才會成長。第二把刀就是在就業路上，從學習到工作，改變的不止是身份，還有歲月帶來的更大的責任。第三把刀，是在情... 2022-10-31
圖文聚酯纖維面料的特點和缺點
聚酯纖維面料的特點和缺點?聚酯纖維是什麼面料合成纖維，今天小編就來說說關于聚酯纖維面料的特點和缺點?下面更多詳細答案一起來看看吧!聚酯纖維面料的特點和缺點聚酯纖維是什麼面料合成纖維聚酯纖維面料，由有機二元酸和二元醇縮聚而成的，聚酯經紡絲所得... 2022-10-09
圖文海洋文化與海洋環境保護
福建日報·新福建客戶端10月13日訊（黃鑫林梓健通訊員湖檢宣）12日，位于廈門市湖裡區五緣灣濕地公園附近的海洋生物多樣性和鳥類公益保護展館正式開館。現場開展了以“護鳥祥飛，萬物和諧”為主題的研學體驗活動，以視頻的形式展示了湖裡區生物多樣性保... 2022-11-11
圖文拔罐起大水泡是怎麼回事
拔罐起大水泡是怎麼回事?我們都知道拔罐是傳統的中醫治療方法之一，但是部分的患者在進行拔罐之後會起水泡，下面為大家介紹哪些原因導緻拔罐起水泡及改善方法，供大家了解，我來為大家講解一下關于拔罐起大水泡是怎麼回事?跟着小編一起來看一看吧!拔罐起大... 2022-10-15
圖文優雅華麗的紅寶石
“鈴蘭花開，幸福自來。”每每看到鈴蘭，總有一種難以言喻的心動。圖源網絡它狀如響鈴，既有空谷幽蘭的高潔素雅，也有煙火日常的清新隽永，被人們賦予了純潔、幸福、浪漫等美好的寓意。圖源網絡雖然，它在中國的地位遠不及梅蘭竹菊，但卻深受西方人的喜愛。在... 2022-11-14
圖文潤膚露可以直接塗臉上嗎
廣州日報訊（全媒體記者塗端玉）廣東省藥監局的科普專家又來傳授知識點了！這次事關人人在用的潤膚乳。入冬不用潤膚乳，全身肌膚如樹皮。沒錯，不分南北、不管老幼，冬天都建議使用潤膚乳，尤其是在洗完澡後，水分蒸發需要依賴身體乳保濕，否則又幹又癢很難受... 2022-11-26
圖文注冊公司需要什麼條件和資料
注冊公司需要什麼條件和資料?①公司名稱(三到四個)②人員：法人監事财務(身份證及聯系方式)，現在小編就來說說關于注冊公司需要什麼條件和資料?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!注冊公司需要什麼條件和資料①公司名稱(三到四個)②人員：法... 2022-12-27
圖文直播間大哥改什麼名字好聽
别人撞南牆選擇的是回頭，我撞南牆，選擇的是把牆推到。今天小編給你們安利一組狂拽帥氣直播間名字霸氣的，快來看看有沒有适合你的吧！一身轉戰三千裡宇宙×制霸戮盡山河琴師指戰藏劍七殺刈勁敵一日之計在于橙〞這首小曲叫做放棄你模仿不來的咆哮∝小孩子對遊... 2022-11-12
圖文标普500指數有哪些闆塊
标普500反映的是美國經濟發展狀況，滬深300反映的則是中國。前者可以說代表的是美國國運，後者代表的則是中國國運。這兩隻指數憑什麼能夠代表各自國家的國運呢？01國運在身因為這兩隻指數中的股票幾乎一網打盡了各國各行業裡最優秀的那一撮公司。比如... 2022-11-27
圖文明星冬季穿搭韓國泫雅
韓國第一女solo的稱号是對她們的業務能力的認可，而今天小編就來說說人氣最高的兩位候選人，她們就是泫雅和IU。兩種完無論是穿搭還是各方面她們都是完全不同的風格，泫雅的最新造型依舊是帥氣和性感相結合，而IU再次在舞台上重現了貝雷帽look，可... 2022-10-28
圖文一年級下第二單元知識點彙總
一年級下第二單元知識點彙總?一、字詞講解1.了解這課中的後鼻音“想、京、廣、常、壯”注意後鼻音的發音書寫，現在小編就來說說關于一年級下第二單元知識點彙總?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!一年級下第二單元知識點彙總大家好我是夢遊仙境... 2022-09-30
圖文鴨嘴魚的養殖前景
最近幾年，在農村地區種植或養殖的項目越來越多，讓農民挑花了眼，雖然有一些項目存在不切實際，當地的環境不适合開展，市場需求不穩定等因素，但也有一些項目，通過自己的努力，也可以創造較高的效益。人們生活水平提高，對于各種食材的需求也越來越廣泛，比... 2022-10-26
圖文生活啟示錄婆媳大過招
早年在童家巷的盡頭有一家叫“童記”的早餐店，一顆大梧桐樹遮陽擋雨，樹下放着八張小方桌，每天早六點半開裆，9點準時收檔，座無虛席。經營品種很單調，老三樣：豆漿、豆腦、油條。店開了幾十年了，來的人大多都是街坊鄰居或是慕名而來的，老魏頭和老陳頭就... 2022-10-28
圖文統帥空調一開就制熱
深冬臘月，持續的低溫阻擋了用戶的出行，即便是不出門，呆在室内，空調開啟之後制熱慢、等待時間過長也成為了困擾用戶的問題。2月9日，統帥空調發布了一組勁熱實驗的演示視頻則很好的為用戶解決了這個難題。實驗中，其他品牌空調5分鐘軟化黃油、14分鐘融... 2022-11-16
圖文杏花白詩詞五律
此後，除了心愛的你，再也沒有人能使我動心。待到四月杏花吹滿頭，願有歲月可回首，且以情深共白頭。情不知所起，一往而深。隻願與你一起攜手，許下最真摯的誓言。死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。——《詩經》山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，... 2022-11-30
圖文蒼岩山拍攝地點井陉
蒼岩山風景名勝區，位于河北省石家莊市西南井陉縣境内，總面積63平方公裡，素有"五嶽奇秀攬一山，太行群峰唯蒼岩"之美譽。蒼岩山以"三絕"、"一奇"、"十六景"、"七十二景觀"名揚國内外，1988年被評為國家級重點風景名勝區，1994年被國務院... 2022-11-14

tft每日頭條

> 圖文

> 别拐彎抹角英文

别拐彎抹角英文

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注