我們在看古裝劇的時候總會聽到“閣下”、“在下”之類的詞，你知道這些“X下”的區别與用法嗎？

閣下

“閣下”一詞盛行于唐代，當時是對高級官員的尊稱。因為古代高級官員的官署往往稱閣，如龍圖閣、天祿閣、東閣、文淵閣等等，故以閣下相稱。

說白了，閣下就是今天的“您”，屬于敬稱。古代常見于口語，近代至現代則多用于書籍信函中。目前人們在書信（尤其是公函、業務相關書信）中仍然有人使用閣下來稱呼對方。

但是由于“您”一字的代替，慢慢地“閣下”一詞多用于外交場合。香港的法院于1997年主權移交後，對法官的稱呼由“法官大人”轉為“法官閣下”。

殿下

原指殿階之下，後來成為中國對皇族成員的尊稱，僅次于代表君主的陛下。漢朝開始稱呼太子、諸王為殿下，三國開始皇太後、皇後也稱殿下。唐代以後隻有皇子、皇後、皇太後可以稱為“殿下”。

顯然，“殿下”的身份要比“閣下”高。而随着皇族的消失，“殿下”這個稱呼也隻能在影視作品中聽到了。

麾下

麾下的“麾”（ huī），指的是旌旗，是将帥用以指揮将士的旗幟。麾，亦有指揮”、招手的意思。麾下，指在在将帥旌旗之下。

《史記·魏其武安侯傳》：“獨二人及從奴十數騎，馳入吳軍，至吳麾下，所殺傷數十人。”

《漢書·李廣傳》：“廣廉得賞賜，辄分其麾下，飲食與士共之。”宋辛棄疾

《破陣子.為陳同甫賦壯詞以寄之》：“八百裡分麾下炙，五十弦翻塞外聲。”

“麾下”亦是對将帥的敬稱，《三國志·吳書.張弦傳》谏孫策“願麾下重天授資，副四海之望，毋令國内上下危懼。”

在下

在古裝電視劇裡，我們經常能聽到“在下XXX”的對話。“在下”與“鄙人”一個意思，雖然都是指“我”，但與“我”相比要謙卑得多。古時坐席，尊長者在上，所以自稱“在下”是一種謙辭。

和“鄙人”一樣，“在下”在當今口語中基本沒有人用了。書面語可以用，口頭語中要是有人用，會讓人覺得過于文绉绉的。

值得注意的是，這個謙辭隻适用于下對上、或同輩之間，上級與下級或者長輩與晚輩之間，絕對不能用。老闆對員工、叔叔對侄兒，可不能謙稱自己為“在下”。

足下

足下，是第二人稱的敬辭，意為“您”。在古代，用于下級尊稱上級。《戰國策·燕策一》記載蘇代對燕昭王說：“足下以為足，則臣不事足下矣。”意思是說：“您以為夠了，那麼我就不必在此侍奉您了。”

戰國以後，不僅是臣下對君主，同輩之間可以用“足下”來稱呼。如《史記·季布傳》：“曹丘至，即揖季布曰：‘……且仆楚人，足下亦楚人也。仆遊揚足下之名于天下，顧不重邪？何足下距仆之深也。’”意思是說，曹丘到了，就對季布作揖說：“況且我是楚地人，您也是楚地人。我把您的名聲傳揚到四方，難道不好嗎：為什麼您把我排斥在外呢？”

無論是下對上，還是同輩相稱，“足下”都帶有敬意。《稱謂錄》說：“古稱人君，亦以‘足下’稱之，則‘足下’之為尊稱。”

和“在下”一樣，“足下”在當今口語中也基本沒有人用。在書面語中運用時，也需要注意：切不可對下級與晚輩使用。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!