大家還記得多年前的文曲星嗎？記得讀初中的時候，有着比較強大的翻譯功能的文曲星可火了，放在桌面上，看着就有逼格，而且翻譯速度确實比翻詞典要快。那時還很貴，但又容易壞。

　　今天與大家分享的一個數碼産品，或者稱之為學習工具，是大家經常能用到的，翻譯筆——漢王的e典筆A20T語音版。為什麼要入手這一支翻譯筆呢？其實原因很簡單，就是我有閱讀英文原版書的習慣，但是經常會遇到一些難懂的生僻詞，或者是專業詞彙，雖然手頭有手機或者是字典可以查詢，但還是感覺鍵盤輸入略微麻煩，速度不夠快。所以一直有入手一個翻譯筆的想法和需求。這不，今天就與大家分享我對這一台漢王e典筆A20T語音版的使用感受。

　　一、開箱外觀：一個簡約的利器 其實這支漢王e典筆A20T語音版的開箱相當的簡單，總體上給我的感覺就是非常簡單和内斂的。做工上給個90分，表現不錯，黑白配色，細節做得很到位，邊緣圓潤，握感很好。所以說總體上開箱的感覺還是很好的。

　　▲包裝盒設計很簡約，紅白配色。正面是漢王的中文logo和e典筆的型号，e典筆這個名字個人覺得蠻好的，電子詞典筆，所以我覺得叫做翻譯筆也可以。我入手的這一款是A20T語音版，也就是說不但可以掃描翻譯，還可以語音查詞，或者當翻譯機使用，輸入語音直接翻譯。有意思的地方是，漢王的翻譯筆開箱的設計蠻有意思的，拉住下面的紅繩子，裡面的盒子就滑出來了，比那種抖發抖發的方式要好太多了。

　　▲打開包裝盒之後，就能看到e典筆躺在最上面。把全部東西拿出來，擺擺正，就4樣東西：翻譯筆、Micro USB數據線一根以及一個質感非常好類似皮質的翻譯筆收納袋，和一張簡要的說明書。我蠻喜歡這類似皮質的收納袋的，做工很好，不管是中間的logo印字還是旁邊的走線都很到位。

　　▲雖然說這支漢王的翻譯筆體積很小，但給我感覺就像是麻雀雖小，五髒俱全。除了正面可以看到的開關機/返回鍵、菜單鍵、确認鍵以及方向圓盤之外，還有一些别有洞天的地方，比如說，背後這個帶小圓孔的就是小喇叭。前方有一個洞的地方，就是掃描輸入，突出的小白按鍵就是掃描觸發管腳。中間透明的一小塊，是掃描定位的基準線。屏幕的面積相對于這支筆的大小而言，屏占比還是蠻大的，要知道這塊小屏幕可是觸摸屏呢哈哈。

　　二、使用體驗：小而強大 使用近半個月，所以對這台機器已經相當熟悉了。下面主要從主要功能及使用感受與大家分享。

　　▲開機之後會出現漢王的logo。開機時間不算長，大概10秒左右，還算是比較迅速的。因為是新機，電量不足，所以插上Micro USB充電線把電充滿。本來還想在晚上好好地學習一下英文，看來得等到第2天了。第2天，終于有時間，好好看一下這個英文雜志了。e典筆菜單總體上是比較簡單的，一級菜單隻有7個選項，包括翻譯機、電子詞典、整句翻譯、背單詞等等。這個小屏幕不是全彩的，但顯示效果還可以，也是觸摸屏的，可以直接觸屏操作。

　　▲開機之後，e典筆直接提示要不要連接WiFi？看不出來，e典筆這個小小的機器，還可以連接WiFi吧？其實連接網絡最主要的功能，還是用于在線長句翻譯。當然，也可以用于主機本身的固件升級。那麼，翻譯效果如果呢？我們就來看一看英文版本的國家地理雜志裡邊的一篇文章吧。講述的是印度尼西亞棕榈樹的種植給熱帶雨林帶來的破壞。

　　▲先來看看掃描翻譯。我對這個功能是非常好奇的，想起以前用文曲星的時候，都是通過實體鍵盤的輸入來查詢英文單詞，速度很慢，而且鍵盤老是容易壞。而這個掃描輸入的原理，其實就是OCR，通過下壓筆尖的感應鍵，啟動掃描感光元件，輸入書本上的文字進行翻譯。這個速度是相當快的。掃描的時候。白色的基準線對準那一行文字平穩移動就可以了。掃描的方向也是可以設置的。對于一些頁面背景比較複雜的文字，識别率也是比較高的。總體上翻譯效果很好。即使出現個别不能使正确識别的英文單詞，也可以立即利用觸摸鍵盤進行更正。但目前來看，隻能單行輸入，要是以後能夠多行同時輸入就好了。

　　▲除了在線掃描翻譯這個我最常用的功能之外，第二大常用的功能就是内置詞典掃描翻譯了。這個功能是可以在無網絡的環境下脫機使用，可以對某一個詞或者詞組進行掃描查詢。這個功能主要适用于有一定英語基礎的人，在遇到一些偏僻生詞的時候提供輔助。e典筆A20T語音版本身裝載的專業詞典，包括牛津高階、柯林斯英英、中學生字典、快譯大典等等等等，這些詞典不同于網絡詞典，都是外語學習者必備的專業詞典。而且，查閱翻譯的速度，肯定是比自己要翻紙質字典要快多了。e典筆A20T語音版，長按OK鍵還可以實現語音查詞的功能，這是語音版翻譯筆最大的優勢。

　　▲即時語音翻譯，我覺得對于很多商旅人士來說是非常有用的，尤其是面對面跟外國人交流的時候，如果身邊沒有翻譯人員，那麼漢王這支e典筆無疑是能起到重要作用的。長按中間的确認鍵，就是進行語音的輸入，支持中英互譯及漢語到7國外語的翻譯，個人用蹩腳的英文試了一下，感覺識别率還蠻高的，速度也比較快，2~3秒鐘可以出結果。但僅支持英譯中。即使對英文一竅不通，到一些以英語為主體語言的國家，旅遊出差是沒啥問題的，但外文翻譯的能力我覺得漢王可以加強一下。

　　▲當然，這支漢王的e典筆A20T語音版除了翻譯功能之外，還有别的一些英語學習功能，比如說背單詞、聽力練習、資料摘抄等等。其中背單詞還是比較有意思的，一共有 4級和 6級兩個詞庫。如果想練習聽力的話，得預先把一些播放文件放進去才能進行聽力練習。資料摘抄也是非常有用的一個功能，不僅可以摘抄英文的語句，中文也是可以的，平時我們閱讀材料看到的一些有用詞句，可以随時掃描留存下來。

　　▲還有一個非常實用的功能，就是錄音機，翻譯筆瞬間變身錄音筆。在我們開會或者是聽課的時候，将重要關鍵的部分錄音下來，還是非常有必要的。而且這個錄音筆還是雙麥克風，支持 wav 格式，錄音形成的音頻文檔也可以拷貝到電腦上面。

　　總結 一段時間使用下來，我對漢王這支e典筆A20T語音版總體還是滿意的。最滿意的功能，應該是電子詞典，翻譯的速度非常快，準确率也很高，極大的提高了我閱讀英文書籍的體驗。而比較強大的在線翻譯機，是比較适合與外國人面對面交流的時候用的，比如說出國遊的時候，再也不用擔心出現啞口無言的尴尬場面。而且翻譯筆非常小巧，方便攜帶，極大的提高它的實用性。

　　所以總的來說，我對這支漢王的翻譯筆還是相當滿意的。當然，也不是說完美了，還是有可以提高的地方的，比如說詞庫可以在升級完善一下，接口可以換成C口，另外在價格上，要是更親民一點，能夠惠及更多愛學習的人就更好了。

　　謝謝大家閱讀，祝君學習愉快~

　　,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!