六句夫妻調?昨天在和朋友們說起“條船”這句單詞時，竟然有人不懂，不懂的人竟然還在50歲以上，哎....這，怎麼還不懂啊？更令人詫異的是:女人不懂的居多，哎....沒有女人，哪有這詞兒啊，如果這個家都是哥們，會延續出現妯娌，咱就不淡“條船、連襟”啦，下面我們就來聊聊關于六句夫妻調?接下來我們就一起去了解一下吧!

六句夫妻調

昨天在和朋友們說起“條船”這句單詞時，竟然有人不懂，不懂的人竟然還在50歲以上，哎....這，怎麼還不懂啊？更令人詫異的是:女人不懂的居多，哎....沒有女人，哪有這詞兒啊，如果這個家都是哥們，會延續出現妯娌，咱就不淡“條船、連襟”啦。

條船：意思是原本兩個不相幹的人，為了同一件事或人，而有了較親密的關聯。“一條船”本身就指兩個不相幹的人，為了渡一條河而上了一條船，繼而成了朋友一路相伴。這是民間對姐夫（妹夫）之間關系的一種通俗形象的叫法。他們因兩姐妹由陌生人成了親戚。

在我國民間，通稱姐妹們的丈夫為"連襟"，俗稱"一擔挑"。一擔挑是連襟的方言說法，常見于四川、河南、河北南部。

"連襟"據說最早是出現在杜甫筆下。他晚年寓居川東，結識了當地一位李姓老頭，序論起來，兩家還是轉彎抹角的親戚。兩人很合得來，三天兩頭書信往來或一起聊天喝酒。後來杜甫要出峽東下湖湘，寫了首《送李十五丈别》的詩，回憶叙述結交經過，有幾句是:"孤陋忝末親，等級敢比肩?人生意氣合，相與襟袂連。"這隻是形容彼此關系密切，還沒有後來所稱的姐妹們丈夫之間的那種關系叫：連襟。

北宋末年，著名詩人《容齋随筆》作者洪邁有個堂兄在泉州做幕賓，不很得意，洪邁妻子的姐夫在江淮一帶做節度使，寫薦書推薦這位堂兄去京城供職。洪邁的堂兄很感激，托洪邁代寫了一份謝啟，裡邊便有幾句是:"襟袂相連，夙愧末親之孤陋;雲泥懸望，分無通貴之哀憐。"而比洪邁還早一些的馬永卿，在所著《懶真子》裡提及:江北人呼友婿為"連袂"，也呼"連襟"。由此可見，宋朝時流行的稱呼已經具有了今天的意義了。襟：衣服的胸前部分：大襟。對襟。低襟。襟帶（亦喻山川屏障環繞，地勢險要）。襟要（亦喻軍事上險要的地裡位置）。胸懷，抱負：襟懷、胸襟。姐妹的丈夫之間的稱呼：連襟。

一擔挑：一擔有兩頭，故用以指兩種人或物有相連的關系。一般老百姓解釋乃：嶽父一付擔子挑倆閨女，兩個姑娘未來要進入不同的家庭，那兩個家庭的男人不要忘記了嶽父（老丈人的辛苦）。

“條船”一詞在洛陽使用居多，也說“一擔挑”，比較正規文雅點還是講：連襟。

最後還要啰嗦一句：連襟、條船、一擔挑這三個單詞，說的都是因姐妹結親的丈夫之間的關系，三個單詞不是洛陽獨有，常說而已。再次強調還是有人誤解。收集、研究洛陽土語，為了是傳承、延續，這是鄉語的依戀，未來在文學作品中能體現，有用，很有用。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!