tft每日頭條

 > 圖文

 > 經典池州話

經典池州話

圖文 更新时间:2024-11-09 23:37:44

經典池州話? 貴池鄉村俚語精編句子(一),現在小編就來說說關于經典池州話?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

經典池州話(田間地頭的語言精華)1

經典池州話

貴池鄉村俚語精編句子(一)

在以前的安徽貴池農村,有很多極具特色的鄉村俚語,這些俚語精煉卻含蓄的表達了一些現象和情感,是勞動人民智慧的結晶。

最心酸的句子“手長衣袖短”

這句話的字面意思很簡單,是指衣服的袖子短了,手冷。但真正的涵意主要是對一些人和事力不從心、言不由衷的含蓄表達,主要有以下一些語境:

1、家境貧寒和個人能力有限,有些需要的事情做不了,比如想給家人好一點的生活條件;

2、年紀大了,很多事情有心無力去做;

3、由于夫妻不合(懼内為主)很多要做事情不能做;

4、由于身體健康原因很多事情不能做;

5、年紀大了,兒子媳婦當家,老人很多事情不能做主;

概括的講就是由于一些客觀原因不能做主觀上需要去做事情,并且這些事情如果做了能給家庭和個人帶來榮譽感(也就是面子),這件事情沒有做,有失顔面卻有沒有辦法,這個時候會感歎哀怨自己“手長衣袖短”。

最委婉優雅拒絕徒步出行的短語“出門殼腳”(“殼腳出門”)

在這句方言土語裡“殼”是無和沒有的意思。然而這裡的殼腳并不是一個人殘疾沒有腳的意思,而是很含蓄的表達了多種涵意:

1、是指小孩,不會走路,出門要人抱。

2、是指下雨天沒有雨鞋、雨衣、雨傘,下雨天沒有這些雨具就不能出門。因此下雨天講殼腳出門,是指沒有雨具。

3、80/90年代時殼腳出門很多時候是指沒有自行車、摩托車,一般是去遠一點的地方,沒有自行車走路不方便或不願意走路出門,就講殼腳出門,到了現在新時代,有些沒有私家車的人去遠門也會這樣說。

4、太忙沒有空出門,脫不開身,也可以說成殼腳出門。

概括起來說就是隻能步行卻又不想步行或沒空出去時會說殼腳出門,不出去了。

文盲和文化人的自謙俚語 “睜眼瞎”和“眼睛有點亮”

在上班趕地鐵的路上,遇到幾次不會刷卡過閘機進地鐵和在站台不認識地鐵行進方向路标手足無措無助的老人,後來志願者幫他們在黃線外插卡開門進閘機,我也曾在站台幫助他們指路。

此情此景讓我以前貴池農村老人們常說的兩句老話:“睜眼瞎”和“眼睛有點亮”

那個時候“睜眼瞎”的意思是文盲,完全不識字;“眼睛有點亮”的意思是進過學堂,讀了一點書,能識字

“睜眼瞎”和“眼睛有點亮”一般都是自謙詞,自己說自己“睜眼瞎”和“眼睛有點亮”,沒有說别人“睜眼瞎”的,那樣有歧視的意思,直接說文盲或大老粗反而容易讓人接受;當然也不會說别人“眼睛有點亮”,那個時候能認字的都會被人高看,不會說某人“眼睛有點亮”

“眼睛有點亮”在曾經的年代代表的文化水平大抵是這樣的:能認識書寫自己和他人的名字;認得數字,能看懂工分本,賣公糧時認得斤數(那時候叫“飛子”);出門認得路名、店名、商品價格标簽和分得清男女廁所;祭祖能認得出碑文;能讀信回信看報....,

時代發展到今天,如果要用“眼睛有點亮”來形容普通老百姓日常生活中需要掌握的文化水平,至少需要能掌握以下知識:

1、認識書寫自己的名字、電話号碼、家庭地址

2、記得認得主要家庭成員的名字電話号碼

3、出遠門至少會說别人能聽懂的非标準普通話

4、能自己坐公交車和大巴,認得車子行進方向、站點

5、能自己買票坐高鐵地鐵,刷卡進站

6、去醫院看病時知道流程(挂号-看病-檢查-取藥)和相關科室大緻位置。

7、能在銀行櫃員機上查詢支取現金

8、看得懂自己的工資表,如果工作需要記賬的,要記自己工作内容

9、能發信息打電話,

10、會使用智能機,

11、學會使用醫院裡的自助設備(這一點很重要,人吃五谷雜糧,難免生病,現在去醫院自助設備使用得太廣泛了,挂号繳費檢查取藥都要刷條碼)

12、能認得26個英文字母,區别大小寫(這個現在很重要,不要小看哦,最常見的輸入WIFI密碼)

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved