泰州方言口音大全?筆者上一篇《方言,泰州話,不解釋,有時你可能真的聽不懂(上)》發表後,很多熱心的朋友紛紛留言,參與讨論并推薦很多他們知道的泰州方言,筆者在此深表感謝在收集整理的基礎上,筆者計劃以後專門發一篇朋友們推薦的泰州方言,下面我們就來說一說關于泰州方言口音大全?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
筆者上一篇《方言,泰州話,不解釋,有時你可能真的聽不懂!(上)》發表後,很多熱心的朋友紛紛留言,參與讨論。并推薦很多他們知道的泰州方言,筆者在此深表感謝。在收集整理的基礎上,筆者計劃以後專門發一篇朋友們推薦的泰州方言。
下面我們接着上一篇,繼續聊聊一些有泰州海陵地方特色的方言。
21杲昃
釋意:指物件,泰州人習慣稱為東西。
例句:你從外頭回來帶些神尼好杲昃(東西)?
注:杲昃。杲,日出東方,代表東,昃,日落西方,代表西,兩字分别出于《詩經》和《易經》。
22倭兒鞑二
釋意:①語言交流時表述的内容條理不清、不能讓對方理解、掌握。
②表示人的精神狀态不好。
例句:他說話倭兒鞑二的,那個聽得懂?
張三怕的有病了,你望他那個倭兒鞑二的樣子
23一瞎頭
釋意:次數用語,一下子。含一次性的意思。
例句:①那麼重的東西他一瞎頭就拎(舉)起來了。②網上買了個手機,一瞎頭就不能用。
24頸剛
釋意:脖子。
例句:不曉得怎弄的,這幾天頸剛象有根筋吊得疼。
25闆闆六十四
釋意:形容一個人,做人死闆, 做事沒有靈活性。
注:舊時官制的鑄錢模版,鑄出來的錢都是六十四文,這模版是定死的,死闆死數,
例句:他這個人,一生做事闆闆六十四,絕對不會偷奸耍滑。
26遷事
釋意:糾結,糾纏不清。
例句:你們兩個别在這遷事,趕緊去把正事辦好。
27無大八大
釋意:陳述帶誇張的語氣詞,表示很大很大。
注:無大八大,意思是無邊的大。
例句:他買了無大八大的魚缸,個滴滴大的客廳,你說往哪兒放?
28江踏在
釋義:台階
例句:這兒的江踏在好高!
29二不霞五
釋意:呆裡呆氣,不聰明。
例句:這個人望上有點二不霞五,你說他到哪裡能找到對象。
30河款子
釋意:河岸。
注:以前河道兩邊,河水與河岸有較緩的斜坡。泰州人習慣稱為河款子。不像現在都用石塊壘砌得上下筆直的,河款子現在越來越少了。
例句:她坐在河款子上想神尼心思?
31稀大流剛
釋意:做人做事不認真不踏實。
例句:你再稀大流剛,晚上不要你一個人加班。
32來事/來思
釋意:很厲害,有能耐。
例句:①你真來事,會說幾國語言?②張二會來事/來思,沒有他解決不了的事。
33沒得說頭
釋意:①無奈有點說不出囗的意思。②陳述感歎用語詞。
例句:①你犯的什麼傻,告訴我怎麼回事。哎,沒得說頭,你不要老問我。②真的沒得說頭,該派我倒黴。
34六角铮铮
釋意:一本正經。
例句:你别看他說得六角铮铮的,他根本就做不到。
35不出趟
釋意:不大方,沒見過世面。
例句:他不出趟,這種應酬你别讓他去。
36泥糊遢烏
釋意:不清爽/不幹脆
例句:我都不好意思說你這麼大個人怎麼做事這麼泥糊遢烏的。
37暇兒
釋意:小孩
例句:這個暇兒蠻乖的,我喜歡。
38哄摟芝麻糖
釋意:做事不按規距。
例句:這家夥做事不上道,哄摟芝麻糖
的個主,能做出什麼成績。
注:舊時做芝麻糖,要按照工序步驟做,不然做出的糖就不脆,粘牙,口感差。
39茅池 茅缸
釋意:廁所
例句:你個栾将呢?他上茅池 茅缸去了。
40浪
釋意:①挂的意思。②表示混的意思③風騷
例句:①把羅個條幅浪高點。②你浪了好幾年,格成好收心,學個技術做點正經事。③我隻曉得她有點浪。
時間關糸,今天又聊了二十個較有特色的泰州方言,下一篇我們繼續聊。
以上這些僅僅是泰州方言的冰山一角歡迎大家繼續留言補充!
泰州海陵的朋友,歡迎留言讨論。說說你知道的有特色的泰州方言。下一篇還将繼續提供一些有特色的泰州方言,供大家欣賞。
泰州小叟聲明:部分文字和配圖源自網絡。版權歸原作者,侵權即删。更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!