今天母親節,祝願天下的媽媽們,越來越美麗,節日快樂喲!
I've tried many times to tell you, but I'll say it again today:" I love you, mother."
曾多次想對你說,今天仍想說"媽媽,我愛你"
原翻譯為"我已經告訴您許多次了,但是我将再說一次:我愛您,媽媽。", "I"在中文表達中可隐含在句意中, 所以"我"可以省略不用,"tried"是"嘗試"的意思, 原譯"已經告訴"翻譯錯誤,所以要改正.
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!