tft每日頭條

 > 生活

 > 武漢方言簡介表

武漢方言簡介表

生活 更新时间:2024-10-21 06:39:29

武漢方言簡介表?一位外地朋友在武漢呆過幾年,能說一口流利的武漢話近日,看我在《今日頭條》談武漢方言,就請教于我:“武漢方言中是否每一句話都有一個對應的漢字?”我的回答是肯定的但武漢方言與古漢語有曆史淵源,因此有些字看上去顯得“古老”,接下來我們就來聊聊關于武漢方言簡介表?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!

武漢方言簡介表(武漢方言的每一句話都有一個對應的漢字)1

武漢方言簡介表

一位外地朋友在武漢呆過幾年,能說一口流利的武漢話。近日,看我在《今日頭條》談武漢方言,就請教于我:“武漢方言中是否每一句話都有一個對應的漢字?”我的回答是肯定的。但武漢方言與古漢語有曆史淵源,因此有些字看上去顯得“古老”。

比如,窊,武漢方言中讀音為wā,與“挖”是同音字,指低凹、低窪或低下的意思。“夥計,幾個月不見,肚子窊下克不少,有麼斯減肥高招唦?”“這條路長年失修,到處坑坑窊窊。”這裡的“窊窊”現在已經被“窪窪”替代了。

這個字加一個提手旁為搲,武漢方言中讀音為wǎ,與“瓦”是同音字,表示用瓢、勺等取東西,意思同舀。“搲一瓢水過來澆花!”“搲三杯米做中飯。”這個字早已被“舀”替代了,但在武漢方言中還是念搲有韻味些!

武漢方言中還有一個鮮為人知的“煪”字,讀音為qiú,與“球”是同音字,表示煙火熏眼睛。“歸元寺的香火太盛,煪得眼睛流淚。”“滿屋子人抽煙,煪死人了。”怎麼樣?我說的沒有錯吧!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved