tft每日頭條

 > 生活

 > 胡适和徐志摩文學流派

胡适和徐志摩文學流派

生活 更新时间:2024-12-25 19:05:27

賀雙卿字秋碧,是清朝康乾年間江蘇金壇的一位女詞人。在中國方志野史裡面,有詳細生平記錄的女詞人中,算她“出身最低”、“命運最苦”、“疾病最多”、“天賦最高”。

然而,賀雙卿少年才高,命運多舛。十二歲的時候開始學詩,二十二歲以前亡故了。一生雖然隻留下了十四首詞,但是卻笑傲清代詞壇二百年。

賀雙卿的才華,絲毫不輸南宋的婉約詞宗李清照。然而,賀雙卿一生的經曆,卻遠比李清照來得更加凄慘,因為她們的家境實在太過懸殊了。

賀雙卿雖然才貌極其出衆,但是卻是生長在農家。由于這些原因,所以她長大後也隻能嫁給一個大字不識一籮筐的當地農民周某。

胡适和徐志摩文學流派(清代才女填一首寫春之詞)1

周某不僅比賀雙卿年長了十歲,而且還嗜酒嗜賭。他經常在家撒酒瘋,輸了錢以後就回家拿賀雙卿撒氣,打罵她一頓,然後還把她整晚都關在柴房裡。

賀雙卿的婆婆因為賀雙卿煮粥的時候溢了出來,就把她的耳朵揪到出血。然而,天性善良的賀雙卿,卻沒有因為他們的所作所為而憎恨他們。

鄰家的婦人可憐賀雙卿,就直言“汝薄命如此,何用生為”?賀雙卿聽了這番話以後,卻依舊保持着内心的平靜,隻是把所有的哀怨,都寫進了自己的詞中。

下面,我們要介紹的這首《春從天上來·饷耕》,就是賀雙卿“以樂寫愁”的代表作。這首詞非常經典,一個“春”字在詞中反複用了29次,如果算這個不知名的詞牌的話,那就是30次。

《春從天上來·饷耕》賞析

《春從天上來·饷耕》——清·賀雙卿

紫陌春情。慢額裹春紗,自饷春耕。小梅春瘦,細草春明,春田步步春生。記那年春好,向春燕、說破春情。到于今、想春箋春淚,都化春冰。

憐春痛春春幾,被一片春煙,鎖住春莺。贈與春侬,遞将春你,是侬是你春靈。算春頭春尾,也難算、春夢春醒。甚春魔,做一春春病,春誤雙卿。

白話翻譯:

春天,田埂上的野花都開了。田間的阡陌,籠罩在一片紫色的光芒裡。此情此景,怎麼能不讓人心旌搖蕩呢?慢慢地把一層春紗,裹在怕風的額頭上,再提着籃子到田裡去幹農活。

胡适和徐志摩文學流派(清代才女填一首寫春之詞)2

在沿途上可以看到,樹枝上已經結出了瘦小的青梅。小徑芳草嫩綠,色澤明亮喜人。走在春天的田野上,每一步都帶着“春”的生機。

記得那一年春光正好,于是我對着一隻燕子,吐露了心中的關于愛情與希望的“秘密”。誰知今時今日,那些書寫着渴望的箋紙和着苦澀的眼淚,一起都化成了春天裡還未消融的冰。

這讓人傷感、憐惜的春天啊,人生又能有幾個春天呢?寶貴的時光,連同我那像春莺一樣高高地飛翔的心願,都被可惡的“春煙”給鎖住了,春天因此而失去了顔色。

那麼,請問春天的神靈,這個春天究竟是你贈予我的,還是我贈予你的呢?大概你現在也分不清了吧。我算到了春天從什麼時候開始,又算到了春天在什麼時候結束。

可是我算不出這一場“春夢”,會在何時醒來。誰又能忍受“春天”這個“魔瘴”呢,它竟然弄得我病了整個春季。“春天”啊,你可是害苦了我賀雙卿啊!

賀雙卿這首詞大概創作于她婚後的第三年,标題裡面的“饷耕”,是指到農田裡面去送飯。當時賀雙卿感染了瘧疾,身體情況非常不好,可是她的婆婆卻逼着她下地去幹活。

胡适和徐志摩文學流派(清代才女填一首寫春之詞)3

詞的第二句,“慢裹春紗”就是指在額頭上裹布條,因為賀雙卿生病了,害怕額頭受風。盡管身體已經抱恙,但是賀雙卿剛開始的時候,心情還是比較愉快的。

賀雙卿擅長苦中作樂,所以她第一時間就發現了,在這個春日裡,田間的景色很美。然後她在送飯去田間的路上,看到路邊的小樹上,已經結出了青梅。

這個青梅是“瘦小”的,賀雙卿是在借此暗喻幼小而病弱的自己。青梅在古代詩詞裡面象征着愛情,“瘦小”的梅子,同時也在暗示着她的婚姻不幸,這個後面還會提到。

接下來,賀雙卿繼續愉快地在田間漫步,眼中看到的風景很美,所以她說“步步春生”。每走一步,就感覺春天就在她的腳底綻放,這一句寫得非常有想象力。

眼前的這些情景,也勾起了她對昔日的回憶。那是在幾年之前,也是在這樣一個晴朗的春日裡,她曾經和一隻燕子吐露過自己的心事。

賀雙卿吐露的,有可能是情窦初開的少女對愛情的向往,也可能是她心中的文學夢想。根據史震林的《西青散記》記載,賀雙卿出生在一個世代務農的家庭。

胡适和徐志摩文學流派(清代才女填一首寫春之詞)4

那麼,究竟是誰啟發了賀雙卿的文學夢想呢?答案可能是:賀雙卿在十歲那一年,遇到了大才子史震林,受到了後者的啟發,所以她對寫詩填詞有了興趣。

于是在十二歲時候,賀雙卿就用女紅作品去抵學費,拜了自己當私塾先生的舅舅為師,學習填詞。但是很可惜,後來她嫁給了粗魯且不識字的周,。于是說“春箋春淚,都化春冰”。

那些相思的信箋和着苦澀的眼淚,把象征着夢想的美好“春天”,都凍成了冰塊。詞的上半阕寫到這裡,賀雙卿的情緒就已經由愉快開始轉向痛苦了。

詞的下半阕開頭的幾句,是在感歎年華的易逝。接下來,她又把自己對愛情和未來向往,比喻成“春莺”。但是這隻春莺,最後卻被她現實中的婚姻給“鎖”住了。

在古代的時候,由于封建禮教的束縛,女子都是沒有辦法去自己選擇自己的歸宿的,隻能聽從家長或者家族的安排,嫁給一個自己可能并不喜歡,甚至沒見過面的人。

“贈與春侬,遞将春你,是侬是你春靈”這三句,是在問春天的神靈,這個“春天”到底是神給自己的,還是自己給神的。這裡的“春天”,指的是美好的日子和美好的心情。

胡适和徐志摩文學流派(清代才女填一首寫春之詞)5

這個時候,賀雙卿其實已經意識到了,假如自己的心情美好的話,那麼她就會發現春天也是很美好的。反之,她則無法感受到春天的美好。

後面“春夢春醒”中的“春”,指的是賀雙卿對自己的愛情和前途的幻想。春天什麼時候開始和什麼時候結束,黃曆上其實已經寫得明明白白了。

就算是有誤差,應該也差不了幾天。可是那些像“春夢”一樣的愛情和人生理想,到底什麼時候會斷掉呢,賀雙卿的内心卻是不知道的。

史振林的《西青散記》裡面記載:賀雙卿時常受到自己的丈夫和婆婆的虐待,鄰居的婦人看了感到不忍心,就對她說:像你這樣活着,生不如死。

面對鄰家婦人的話語,賀雙卿卻說:這就是宿命吧,下一輩子肯定就不會這樣了。接着,鄰居婦人又說:你為什麼要把自己作的詩詞傳出去呢?

因為詩歌傳出去以後,賀雙卿遭到了自己婆婆和丈夫的打罵。賀雙卿的才華和容貌,本來已經足夠讓她的丈夫周某自卑了,結果現在還因為寫詩認識了史震林等文壇名人。

胡适和徐志摩文學流派(清代才女填一首寫春之詞)6

如此一來,賀雙卿的丈夫就更加憤怒了,也就更疑心她會做出什麼不忠于婚姻的事情了,所以對她的态度也就變得更加地惡劣了。

賀雙卿平時在家裡填詞的時候,其實是沒有紙跟筆的,她隻能用一個叫“素粉”的東西,把所填之詞寫在樹葉子上。這個“素粉”有可能就是她婆婆用的鉛粉,或者面粉之類的東西。

鄰居的婦人的意思就是,賀雙卿不應該把自己寫的那些詩詞洩露出去,這樣她也就不會因此而挨打了。可是賀雙卿卻傷心地說:“荷性雖胎,荷絲難殺。”

這句話的意思就是說,我天生就是蓮藕那樣的性情,雖然藕還沒有長大,但是藕絲就已經在身體裡面了。賀雙卿說,自己想寫詩詞給天下的薄命人,讓他們讀到以後好自我安慰。

同時,賀雙卿自己把詩詞傳出去,也是為了自證白璧,為自己的家人留存臉面。可惜,她這個心願像“春天帶來的魔障”一樣,折磨得她大病了一場。

結語

賀雙卿這首《春從天上來·饷耕》,在詞中連續使用了29個“春”字。一般來說,重複太多都會有些累贅,可是賀雙卿這首詞讀起來卻并沒有這種感覺。

胡适和徐志摩文學流派(清代才女填一首寫春之詞)7

整首詞的叙事,哀而不傷,如話家常。仔細去領會詞中的含義,竟然覺得有一些冰心散文的風格。賀雙卿十二歲學詩詞,十八歲就嫁人了,平時隻能用“素粉”在葉子上填詞。

一位隻讀了幾年書的農家女子,竟然能寫成這樣的佳作,簡直讓人有些不敢相信。所以也就難怪胡适會質疑世上本無賀雙卿,全都是大才子史震林自己的傑作了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved