6年級下冊第十課古詩3首翻譯-tft每日頭條

6年級下冊第十課古詩3首翻譯

生活更新时间:2025-04-23 16:00:58

6年級下冊第十課古詩3首翻譯?下面是莎士比亞十四行詩第三首第四節的二行詩文，今天小編就來聊一聊關于6年級下冊第十課古詩3首翻譯?接下來我們就一起去研究一下吧!

6年級下冊第十課古詩3首翻譯

下面是莎士比亞十四行詩第三首第四節的二行詩文。

But if thou live remembered not to be,

Die single and thine image dies with thee.

本節的基本意思是，

如果你活着并非要人們記住你，那就孤獨地和自己的形象一起死去吧。

分析：這兩行詩文出于詩文原因，句子結構有調整。改回來後如下：But if thou live not to be remembered , Die single and thine image dies with thee.

于是，筆者翻譯如下：

若是生存非後念，

孤單伴美棄人煙。

莎士比亞十四行詩第二首全部原文翻譯如下：

鏡中自視己容顔，

造女生兒正當年。

今若無心增子嗣，

婦人失育騙人間。

姑娘漂亮未孕緣，

怎拒君柔愛意綿？

男子英華均自愛，

如何不育入棺先？

君承美麗親娘貌，

再現春時四月嫣。

盡管幾道年華皺，

金齡猶在可觀顔。

若是生存非後念，

孤單伴美棄人煙。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活樓闆破損孔洞處理方法
1、孔洞修補辦法：先将孔洞鑿去松散部分，使其形成規則形狀；2、用鋼絲刷将破損處的塵土、碎屑清除；3、... 2023-07-01
生活冬季除霧方法
自動空調的車型，隻要按下除霧鍵，調低溫度，系統即可自動加大送風量，把車内的霧氣吹幹。對于手動空調的車... 2023-07-01
生活食物能量和熱量是一樣的嗎
食物能量和熱量是不一樣的。具體詳情如下：1、食物包裝上的能量和我們說的熱量是一個概念，常用的千焦(k... 2023-07-01
生活天水花牛蘋果介紹
1、天水“花牛蘋果“，是甘肅省天水市秦州區、麥積區、清水縣、甘谷縣、秦安縣部分宜植地區特産，為中國國... 2023-07-01
生活怎麼在微信狀态裡發已有視頻
1、打開微信的“我”界面，點擊“狀态”。2、選擇一個現在的狀态，點擊界面左下角的“拍攝”。3、長按界... 2023-07-01
生活蛇頸龜養殖技巧
1、蛇頸龜并不太需要複雜的環境，甚至裸缸也可以養。最主要的是有一塊陸地或者浮台，雖然它們不曬背但是需... 2023-07-01
生活 520的含義是什麼
1、5月20日即“520”，而“520”諧音是“我愛你”，所以每年的5月20日成了數以億萬的網友們自... 2023-07-01
生活 12歲孩子美白的方法
1、豆制品，它被稱為天然的植物激素，女性在日常生活中應該多吃豆腐，經常吃豆腐，可以讓你的皮膚也變得像... 2023-07-01
生活 58同城交友上的好友删除後還能恢複嗎
1、58同城交友上的好友删除後不能恢複。58同城—美國紐交所上市公司，國内專業的“本地、免費、真實、... 2023-07-01
生活廣發行怎麼在網上交燃氣費
1、請您登錄個人網上銀行點擊“繳費站”——>“在線繳費”——>選擇“代理繳費”——>查詢燃氣費——>... 2023-07-01
生活燒烤朋友圈怎麼發說說
1、大口吃肉，吃燒烤，簡直不要太爽。2、沒有一頓燒烤解決不了的事情。3、本來是出來夜跑的的，結果跑去... 2023-07-01
生活耙耳朵是什麼意思
1、“耙耳朵”一詞一是形容男子耳根軟，怕老婆。“耙（pā）耳朵”為西南地區（四川、重慶、貴州、雲南等... 2023-07-01
生活頭頂的頭發越來越少應該怎麼辦
1、脫發原因很多，建議弄清楚原因，針對治療為好，以免頭發越來越稀少，平時應該多吃一些蔬菜和水果，少吃... 2023-07-01
生活電腦cpu如何選擇
1、主頻，CPU性能最根本的指标，一般來說，主頻越高，CPU速度越快，也就是可以運行的軟件越多、越大... 2023-07-01
生活文竹葉子發黃怎麼補救
1、更換土壤文竹的葉子發黃很有可能是土壤問題。太久沒有換土，土壤已經嚴重闆結了，阻礙了根系呼吸，從而... 2023-07-01
生活喂小馬駒方法
1、初乳喂養。幼駒出生之後的第一個小時内應吃到初乳，如果初生駒體質較弱則必須扶助它找到乳頭。初乳内含... 2023-07-01
生活人參果放幾天才會熟嗎
1、人參果采摘完的橢圓形果皮呈白色，少個别帶有紫色紋路，放置10--15天左右會進入它的成熟期，成熟... 2023-07-01
生活為什麼連接不上wifi
1、首先打開手機的設置，點擊打開“WLAN”。2、然後就可以發現下面出現了一些可以連接的WiFi。3... 2023-07-01
生活家裡有白蟻預兆什麼
1、家裡出現了白蟻沒有什麼預兆，很有可能家裡有白蟻窩了，有白蟻說明環境潮濕，要趕快滅蟻。2、防治白蟻... 2023-07-01
生活上蘭村汾河橋修嗎
1、上蘭村汾河橋修嗎？要修的。2、地處太原盆地北端的太原市是一座有着2500多年曆史的古城。春秋時太... 2023-07-01
生活皓軒名字的含義是什麼
皓軒兩字作為名字，有明亮、志氣高昂的寓意，給人欣欣向上的感覺。皓本意是指太陽出來時天地光明的樣子。軒，一般指志氣高昂的樣子。“皓軒”兩字放在一起，就有明亮、氣宇軒昂的意思，有種奮發向上的精神面貌。姓名是中華名文化的脈承之一，它是人們以血脈傳承為根基的社會人文标識。姓名是人們在社會中必不可少的符号與标識，它是人在社會人文交流必須的信息表達、交流、傳播的一種工具；它還是人們在描叙自己的能量與另一個能量 2023-07-01
生活城應和城往有什麼區别
1、城應是城市應屆畢業生的意思，戶口是城市戶口而且是應屆高中畢業生則算城應。城往是城市往屆畢業生的意... 2023-07-01
生活鈎拖鞋鞋底子怎麼弄
1、先用鈎針，起一條辮子，根據自己的鞋寬決定針數，然後來回勾中長針。2、鞋底的長度，就是要勾的長度，... 2023-07-01
生活天生的黑皮膚如何變白
1、要注意防曬，紫外線的照射容易将皮膚曬黑曬傷，保護皮膚是美白的第一步。2、使用美白護膚品，添加美白... 2023-07-01
生活喝幹檸檬片泡水的好處
1、美白。幹檸檬片最大的效果是美白，幹檸檬片中含有大量維生素C等微量元素，因此該檸檬水的最大效果在于... 2023-07-01
生活紅燒黃魚做法步驟
1、材料：黃魚550克、姜10g、生抽1匙、料酒1湯匙、食鹽1/2茶匙、白糖2克、細香蔥3棵、姜10... 2023-07-01
生活我國小康社會的現狀是什麼
1、大多數地區人均GDP水平要達到國際可比的中等收入水平。2、人人實現“住有所居”。3、中産比重和汽... 2023-07-01
生活手竿釣翹嘴魚最簡單的方法
1、手竿釣翹嘴關鍵在于誘和釣上，所以先說說怎麼誘魚。自然水域中的翹嘴主要進食小魚蝦等小型水生動物，但... 2023-07-01
生活蒼蠅太多怎麼消滅最好
1、殺蟲劑是一種可以殺死蒼蠅、蚊子、蟑螂等害蟲的藥劑。可以把家裡的門窗緊閉，然後噴灑殺蟲劑，之後出門... 2023-07-01
生活霧眉六大基本步驟是什麼
1、眉形設計。根據五點定位法以後，五點畫好了眉形以後，要注意眉毛不同的位置顔色是不一樣的，而整個眉毛... 2023-07-01

tft每日頭條

> 生活

> 6年級下冊第十課古詩3首翻譯

6年級下冊第十課古詩3首翻譯

6年級下冊第十課古詩3首翻譯

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注