another 與other 區别another三者或三者以上人和物,另一個,在一個.another 可數名詞單數.other 泛指另外的,其它的。other 可數名詞複數/不可數名詞。another book. other booksothers=other 可數名詞複數.泛指另一些。常用于some...others....一些...另一些...some boys are playing football,and others are playing basketball.one...the other...一個...另一個...用于兩者之間。he has two sons. one is a doctor and the other is a solider.one...another...一個...另外...用于三者之間。another 數詞 名詞=數詞 more 名詞another ten miles=ten more miles.,
Emil:Wo warst du? (你去哪了?)
Ich bin in die Toilette gegangen.:小明
Emil:Was zur Hölle?! (WTF?)
其實小明想說:Ich bin auf die Toilette gegangen. ——我剛去廁所了。。。
但是表達的實際意思卻是:我剛去了馬桶裡。
...2023-07-08