犯下如此低級錯誤,無怪乎被網友口誅筆伐。
文 | 竹裡
這不是名校第一次因為“錯别字”上熱搜了。
6月16日中午,一則廈門大學回應“莘莘學子”寫錯字的消息沖上熱搜,事件的起因是廈門大學國際學術交流中心的一個展闆上,本應是“莘莘學子,前程似錦”的祝福語,卻錯打成了“悻悻學子”。
悻悻與莘莘兩個詞,僅有幾筆之差,卻有着完全不同的意思。這張照片在極短時間内就火爆全網,網友們質疑,堂堂“985”“211”,竟然連基本的“莘莘學子”四個字都能寫錯,太不可思議了。犯下如此低級錯誤,無怪乎被網友口誅筆伐。
事發後,廈門大學相關部門工作人員表示,上述看闆文字錯誤早已獲得更正。但“已更正”并不代表事件完結,其背後暴露的問題不容小觑。
被群嘲 并不冤
據了解,莘莘學子也是語文中經常容易讀錯或者用錯的成語。至于悻悻二字,漢語解釋為“憤恨難平、剛愎固執的樣子”。莘莘(shēnshēn)學子變成了悻悻(xìngxìng)學子,基于常識,明顯是把拼音讀錯了,而且連前後鼻音都沒分清楚。
這種成語錯用實屬不該,因為一個展闆的錯别字,上升到一個學校的問題,要整個學校來背鍋。說起來或許有點冤,但仔細想想,其實一點也不冤。是廈大的老師和學生文化程度低,不知道“莘莘”該怎麼寫嗎?顯然不是;是廈門大學水平太高,“悻悻”其實是另有深意嗎?應該也不是。
廈門大學更正後的展闆
那麼,普通人一眼就能看出來的簡單錯字,為什麼經過橫幅制作者、經辦人、審核人等幾重環節都無人發現無人問津,最後堂而皇之地獲批懸挂,成為一個笑話?正常情況下,展闆一般都不是大學工作人員或大學生自己承制,而會委托給廣告公司、打印店等來制作和懸挂。
可問題在于,即便委托了廣告公司或商家,作為委托方,是否也應該肩負起審核、監督的責任呢?筆者認為,說到底還是工作不細緻、态度不認真、作風不嚴謹。
以小見大,并非就是“小題大做”,“小”錯字背後的“大”問題,值得廈門大學和其他高校警醒反思。往前追溯,2021年8月,清華大學2019級新生開學典禮上,條幅中的一句“熱列歡迎”引發熱議。當天清華大學校長邱勇親自迎接新生,各省狀元雲集的盛況卻被一個錯别字搶走“風頭”,難免引發群嘲。
名校 應珍愛“羽毛”
而北京大學、山東大學都先後出現過錯别字的尴尬。比如,北大校長口誤将“鴻鹄之志”讀成了“鴻浩之志”,之後,校長發帖就念錯“鴻鹄”道歉,坦言所有重要講話都是自己寫的,解釋讀音錯誤與其成長經曆有關。
山東大學120周年校慶的背景牆中出現了英語拼寫錯誤。本來應該是Shandong University,背景牆中卻寫成Shandong Universily。
筆者以為,不管是廈門大學、清華大學,包括之前為“鴻浩之志”緻歉的北京大學,自應為它們的錯誤買單。也應該明白,公衆在批評或群嘲名校出現錯别字的背後,實際上是衆人對大學的殷切期望。以至于人們對于名校要求完美、容不得半點瑕疵,才使得它們所犯的錯誤如此令人難以置信、難以原諒,對于學校的形象也是相當“減分”的。
然而,僅以錯别字、讀錯音等失誤就認為名校“沒文化”“沒底線”,未免有些過于粗暴武斷。
一方面,北大清華廈大深厚的文化底蘊和曆史積澱成就了名校之“名”;另一方面,曆經歲月洗禮和數代人的共同努力,中國名校裡名家輩出、實力超群,足以匹配名校之“實”。這是有客觀數據做支撐的,無論從學科實力、影響力和口碑聲譽等,也是無數中國學生和家長心目中的神聖殿堂。
回歸到網絡輿論場,衆人更沒必要針對此事上綱上線、口誅筆伐到“辱沒祖宗”“名校失格”甚至“陰謀論”的程度,未免有些過于誅心。當然,高校方面在“改正”“道歉”過後,應該深刻吸取教訓,珍愛自己的“羽毛”。
在提升科研硬實力的同時,不懈怠每一件“小事”,不掩飾每一個“錯誤”。如果借此,将輿論關注點從對“熱列歡迎”“悻悻學子”“鴻浩之志”等個體特例的猛烈讨伐,轉移到對傳統文化的普遍重視和深刻反思中來,多一些平和善意有建設性的意見,倒也不失為一件好事。
資料來源:新華網、澎湃新聞
新民周刊推薦搜索關鍵詞列表:新冠疫情
往期推薦
女導演實名舉報徐峥、甯浩創立的歡喜傳媒,真相是……
好戲 | 打怪、戀愛、美蘇冷戰,一場懷舊春夢的登基大典
尋物 | 這個夏天,别買那些價格虛高的網紅雪糕啦
版權說明
新民周刊所有平台稿件, 未經正式授權一律不得轉載、出版、改編,或進行與新民周刊版權相關的其他行為,違者必究!
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!