tft每日頭條

 > 圖文

 > 哪些詞會不自覺用日語讀出來

哪些詞會不自覺用日語讀出來

圖文 更新时间:2025-03-07 09:24:17

大家對日語有一定了解的應該都知道,在日語能表示原因的單詞并不算少。但是實際表達起來“原因”還是存在差異,有些時候甚至可以用助詞來表達因果關系。那麼今天我們就來看看日文中經常會用到來解釋原因的用法吧。

哪些詞會不自覺用日語讀出來(中能夠表示原因的單詞有哪些)1

表示原因的日語單詞

我們在學習日語的時候,最常看到的表達原因的單詞有以下3個:理由、原因、訳,那麼它們之間有着什麼差異呢?接下來讓我們一起去看看:

理由(りゆう):解釋為“理由”,它和中文用法相同,表示為了什麼東西采取某種行動,比如「健康上の理由で店を休業する」。

原因(げんいん):解釋為“原因”,也和中文的用法相同,表示造成某種結果的源頭,比如找出失敗的原因,我們就可以說「失敗の原因をつきとめる」。

訳(わけ):解釋為“原因”,它經常被運用在口語中。比如「こんな羽目になったのは訳があります」。

哪些詞會不自覺用日語讀出來(中能夠表示原因的單詞有哪些)2

表示原因的接連助詞

日語句子之間都是通過接連助詞來表達原因含義,比較常見的就有「から」、「ので」、「ため」,它們在日文中都是用來說明原因的。

放在句尾表示原因的助詞

放在句尾表示原因的助詞,最常見的就是「のです」、「んです」、「のだ」這三個。他們其實含義是相同的,隻是使用的場景不一樣罷了,「のです」多被使用在文書寫作中,而「んです」更多地被用于口語,而「のだ」其實和「のです」含義相同,因為他們隻是普通體和敬體的關系。

哪些詞會不自覺用日語讀出來(中能夠表示原因的單詞有哪些)3

這裡我相信有很多想要學習日語的朋友,小編是一名從事了2年日語線上教育講師,我整理了适合零基礎日語學習資源,,送給每一位想學日語的小夥伴。關注小編頭條号,私信【日語】即可免費領取!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved