今日去兄弟家蹭飯,老媽也在。吃完飯後,弟妹從冰箱裡面拿出了昨天買的楊梅,我在燒開水泡茶,這時老媽突然說了一句“好紮”。我突然有種一下子打開了兒時回憶的感覺。
這些年來,我和兄弟從初中以後就一直在外讀書,畢業後也是在外面上班,這幾年才回到老家的縣城生活。身邊接觸的人雖然外地人不多,但是還是地地道道的方言還是少,所以小時候經常說的方言,現在居然有一種很陌生的感覺。
其實老媽說的“好紮”,在我們這邊也就是“好冰”或者“好冷”的意思。
還記得小時候,下午放學了,我們都會上山割馬草,晚上時用來喂馬。累了、口渴時,就會喝從山裡流出來的山泉水,小夥伴們喝了都會很滿足的說一句“好紮”!
那麼除了這些,還有那些比較具有地方特色的方言呢?下面請看我們這邊比較特色的方言:(前面為方言,後面為解釋)
闆紮:比較厲害的意思,還有“騷”,在我們這邊有時候也是比較厲害的意思。比如:阿個斯兒太騷了,這次考試全校第一說。
蘸水:辣椒水。我們這邊吃火鍋、素菜湯、吃烙鍋等都必須要有蘸水。
不爾你/不張你:不理你的意思。小年輕追女朋友時,小女孩會裝矜持說,“滾開,不想爾你”。
烙到:燙到的意思。小時候我們老家都是用鐵爐燒火取暖,由于天氣冷,小朋友們在外面玩冷了就往家跑,然後使勁往火旁擠,這時家長們都會說,“離遠點,怕烙到!”
拐咯:糟糕的意思。
兒豁、兒擺:騙人的意思。
哈得很:傻得很。
克西老包:膝蓋。
老明星、癌噜:額頭。
幹飯:吃飯,我們這邊“幹”就是吃的意思,有幹酒、幹肉等。
之個:這個。
日高賣白:吹牛皮。
沖得很:拽的意思。
嫑沖:不要拽。
小沖寶:形容比較高調、炫富的娃娃的稱呼。
鬥頭:對的意思。
夾之孔:胳肢窩。
哈勾喽:惹别人笑的一種做法。老家幾個老表鬧起耍,用手伸進别人的夾之孔(胳肢窩)。惹他笑,叫做哈勾喽。
熱偷:太陽。
彈了:瘋了的意思。
狗扯勒:罵人的話(不很強烈的罵,多數時候說了别人都不會在意的)。
鬼迷日眼的:形容很醜的樣子。
濃鼻子呐哈:形容娃娃髒兮兮的樣子。
瓜姑腦殼:頭。
睡哝哝:睡覺的意思。
拽瞌睡:打瞌睡。
哈面闆闆:做包谷飯分飯用的工具。
克哪裡:去哪裡。
粘蕉:山上的一種野生水果,有些地方叫野香蕉。
紫母灰:還在燃燒的草木灰。
絕擡擡:罵人的意思。
梁柳科科:楊柳樹枝。
三鍋樁:三丁拐。
二天:以後的意思。
妖精:太經得住勸的意思,貴州地方比較好客,親朋好友來了,會勸吃飯,勸吃肉,勸喝酒等,如果對方勸了後才吃,那麼會說對方太妖精很。
哭兮囊帶:形容哭的樣子。
嘎嘎:肉
憨苞:傻子的意思
搞浪:搞哪樣的意思
讨閑:調皮的意思
黑:吓人的意思
幾家夥:很快的意思
蝈蝈偷:牆角
扯噗酣/打噗酣:打呼噜
掉歪:牛得很的意思
等哈哈:等一會兒
裝鬼:故弄玄虛的意思
再随你:随便你的意思
屋偷/屋兜:屋裡面
茅斯:廁所
嘿式:使勁的意思
背時了:倒黴了
趕忙點:快點
弄個:這樣的意思
緊到:一直的意思。如:我等你很久了,你緊到的不來。
嫑闆:不要動的意思
嗷不動:咬不動
哒倒:摔倒
陰到起:悄悄勒,不說話
太暗了:太晚了
……
除了上面這些,還有很多很多,沒有列舉完的,歡迎大家留言,一起讨論!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!