本文由怪怪的兔子(頭條@怪怪的兔子愛遊戲)編譯整理,轉載請注明出處
自從西格瑪的英雄故事發布之後,他就成為了玩家最喜愛的角色之一,複雜的個性讓他吸引了世界各地的粉絲。而其中最讓大家稱道的就要數精彩的聲音演繹了,時而是矜持的科學家,時而是脆弱而恐慌的分裂人格,更有時是具有暴力傾向的瘋子。
那麼,在這樣變化精準的配音背後,究竟會是怎樣一個人呢?外媒thegamehaus近日采訪了西格瑪的配音演員,Boris Hiestand,就讓我們一起來了解一下他吧。
Boris Hiestand與西格瑪
先做個自我介紹吧,你是做什麼工作的?
我是Boris Hiestand,是一名動畫師以及演員。我出生在荷蘭的阿姆斯特丹,18歲時搬到英國從事動畫電影行業,此後20年我都在世界各地制作電影、廣告和電視劇。目前我正在為一家名為Moon Studios的公司工作,制作非常炫酷的遊戲《Ori And The Will Of The Wisps(奧裡與螢火意志)》。
既然提到了動畫師,不妨多談一談,你是什麼時候意識到自己想要成為動畫師的?你在哪裡學習相關專業?
我一直很喜歡表演和繪畫,14歲的時候就想要當動畫師了,因為這個職業結合了我的兩個愛好。我在英國法漢姆的薩裡藝術和設計學院學習了電影和動畫專業。
有哪些作品我們可能比較熟悉?
你們可能聽說過《銀河護衛隊》和《哈利·波特》系列電影吧!還有《精靈旅社》、《憤怒的小鳥》電影。嗯,你們一定都知道《守望先鋒》……
電視劇《縱橫案線》中的Boris Hiestand
怎麼會想到從事配音演員這個完全不同的職業呢?
我覺得配音很有意思,業餘時間會錄制一些對話來豐富我的作品集。大約10年前吧,當時我在制作一些潔廁劑的廣告,在裡面加入了一些抓撓的聲音。廣告代理公司很喜歡,所以我就在這些廣告裡扮演了慘叫的微生物,這讓我非常興奮。後來我決定把這些聲音演示寄出去,看看能不能找一家代理,幸運的是我成功了,從此在動畫師工作之外開創了配音的副業。
為西格瑪配音之前你知道《守望先鋒》嗎?是怎麼知道的?
這款遊戲這麼火爆,很難錯過的,尤其我還是個玩家。雖然我必須承認在為西格瑪配音之前并沒有玩過這款遊戲,但我确實聽說過。他們的動畫制作技術非常娴熟,而且風格與我之前做過的很像,讓我非常欣賞。我簡直不敢想象自己也成了他們中的一份子!
為這樣一位有着複雜個性和悲慘身世的重要角色配音是什麼感受?
棒極了。作為演員我樂于體驗各式各樣的工作,因此得到這樣一個機會本身就是一種特别好的報酬,而且我知道為這款遊戲工作會讓數以百萬計的玩家看到和聽到,這就讓我的工作邁上了一個新的台階。我希望能讓西格瑪更有内涵,我對他的背景故事非常着迷。他看上去是個反派,但個性中錯綜複雜的各種層面讓你意識到他并不是一個真正的反派,這對演員來說相當有價值。
為西格瑪配音的哪一部分是你最喜歡的?最困難的又是什麼?
他的黑暗面和自我掙紮,他曾經是誰、他認為自己現在是誰以及他變成了什麼樣子之間的對立是我喜歡探索的部分。而最困難的是把這些結合成一個整體,我認為如此多面的個性很容易聽起來不像同一個人,希望我沒有搞砸。
作為一個荷蘭人,為來自荷蘭的角色配音有着怎樣的意義?
我當然很滿意啦。我認為《守望先鋒》做得最好的一點就是将世界各地的人們聚集在一起,還可以體現不同國家的特點。我很榮幸能夠這樣代表我的祖國。我的人生已經有一半的時間不在荷蘭居住,我很想家,盡管我經常回去探望家人和朋友,但這份工作讓我與家鄉有了更深的聯系。收到荷蘭粉絲的來信也是非常特别的體驗,希望以後我能在錄制會話時悄悄加入更多荷蘭風味。
我想玩家都特别想問,你事先知道西格瑪光腳嗎?你對此怎麼看?
哈!特别有意思的就是,盡管我自己就是從事繪畫和設計的,也非常“外貌協會”,但是在錄音棚看到原畫的時候完全都沒有問這件事。我把注意力都放在面孔和身上的裝備上了,幾乎沒有注意到腳趾頭,現在想想确實是十分奇怪。上周我去暴雪見了西格瑪的外觀設計師Qiu Fang,這才問了這個問題,結果他爆發出一陣大笑。我心裡已經有了自己的理論,不過我不打算說,還是多猜猜比較有趣。
在2019暴雪嘉年華感覺怎麼樣?是第一次嗎?
實在太好了。沒錯,我是第一次去,我知道那裡有很多玩家,但沒想到有那麼多。
嘉年華之前你見過其他《守望先鋒》的配音演員嗎?
隻在社交媒體上“見過”。Matilda(布麗吉塔配音)在西格瑪英雄故事發布之後問候了我,真的很貼心。後來我又與很多演員建立了聯系,向他們尋求建議,他們都是很棒的人,像個親密無間的大家庭。抵達洛杉矶的嘉年華現場之後我收獲了他們的擁抱,後來還一起出去玩,很開心。
你會觀看《守望先鋒》電競比賽嗎?
之前沒有,但之後肯定會。我顯然要支持荷蘭隊,他們在嘉年華上進了半決賽,我非常高興,本來都準備好看他們的決賽了,但是,唉,沒成功。
最後,你對想要從事配音工作的粉絲有什麼建議嗎?
有時候你會運氣爆棚,輕松得償所願,但這樣的情況不多,還是要加倍努力才行。問問你自己,是否真的想要做一名演員,或者是不是喜歡這一行。如果你喜歡配音,而且天賦也比較好,可能已經可以拿出一份配音作品集了。如果不是,你就需要不斷練習,不斷錄音,拜托朋友篩選出比較好的部分,然後繼續練習。對自己嚴格一點。等到有了滿意的作品之後,寄給代理公司,看看有沒有人願意成為你的經紀人,或者至少給你一些反饋。隻要你堅持,就會得到機會的!
#守望先鋒# #西格瑪#
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!