《錯誤》是我很喜歡的一首現代詩。鄭愁予先生用細膩的筆法，将混亂歲月中，江南思婦的哀怨與等待，刻畫得讓人幾閱之後，仍擺脫不了愁腸百結的遐思。
這首作于1954年的小詩，無疑是喜愛現代詩歌的人，必讀的經典詩歌之一。僅詩中“我達達的馬蹄是美麗的錯誤”這一句，就足以讓在戀愛中經曆過深情等待的男女，心動悲傷。
圖片來自頭條好友
汨江翁也有過戀愛的季節，更有過悲歡離合的人生。在詩的花園裡覓藥療傷，是汨江翁始終堅持的一種療愈頹廢，消除負面情緒的方法。
将現代詩改成律詩，已經有人做過嘗試。汨江翁做為一個詩詞愛好者，斷不敢班門弄斧，給人以炫技之疑。所以特别聲明，這隻是我個人的興趣愛好。喜歡的點個贊，不喜歡的拍個磚。[祈禱]謝謝朋友們。
《錯誤》原詩貼圖如下：
汨江翁根據原詩意境改的五律：
江南駿馬來，蓮怨柳徘徊。
青石街風寞，春跫帷幔開。
霜蹄何故亂，幽婦正疑猜。
陌路蕭郎遠，傷神長一唉。
原詩中“那等在季節裡的顔容如蓮花開落”指長年累月的等待，所以我用了“蓮怨”兩字。
“你的心是小小的柴扉緊掩”指等而不至幽思難付，所以我用“幽婦”表達同樣的意境。
律詩首句“江南駿馬來”，與尾句“陌路蕭郎遠”，營造一種“他”來了，原來不是我那個“他”的失落感。所以我用“長一唉”來體現幽婦等而不至，至而不是的悲涼歎息之心。
朋友們有什麼意見的請不吝賜教。
下一篇，我将改編另一首現代經典詩歌《緻橡樹》，喜歡的朋友請給我一些鼓勵。#21天圖文打卡挑戰##詩歌欣賞##頭條讀書##詩詞創作的那些事兒#
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
