将一首古詩改為現代詩-tft每日頭條

将一首古詩改為現代詩

圖文更新时间:2025-01-07 03:36:12

《錯誤》是我很喜歡的一首現代詩。鄭愁予先生用細膩的筆法，将混亂歲月中，江南思婦的哀怨與等待，刻畫得讓人幾閱之後，仍擺脫不了愁腸百結的遐思。

這首作于1954年的小詩，無疑是喜愛現代詩歌的人，必讀的經典詩歌之一。僅詩中“我達達的馬蹄是美麗的錯誤”這一句，就足以讓在戀愛中經曆過深情等待的男女，心動悲傷。

将一首古詩改為現代詩（嘗試将現代詩改成律詩）1

圖片來自頭條好友

汨江翁也有過戀愛的季節，更有過悲歡離合的人生。在詩的花園裡覓藥療傷，是汨江翁始終堅持的一種療愈頹廢，消除負面情緒的方法。

将現代詩改成律詩，已經有人做過嘗試。汨江翁做為一個詩詞愛好者，斷不敢班門弄斧，給人以炫技之疑。所以特别聲明，這隻是我個人的興趣愛好。喜歡的點個贊，不喜歡的拍個磚。[祈禱]謝謝朋友們。

《錯誤》原詩貼圖如下：

将一首古詩改為現代詩（嘗試将現代詩改成律詩）2

汨江翁根據原詩意境改的五律：

江南駿馬來，蓮怨柳徘徊。

青石街風寞，春跫帷幔開。

霜蹄何故亂，幽婦正疑猜。

陌路蕭郎遠，傷神長一唉。

原詩中“那等在季節裡的顔容如蓮花開落”指長年累月的等待，所以我用了“蓮怨”兩字。

“你的心是小小的柴扉緊掩”指等而不至幽思難付，所以我用“幽婦”表達同樣的意境。

律詩首句“江南駿馬來”，與尾句“陌路蕭郎遠”，營造一種“他”來了，原來不是我那個“他”的失落感。所以我用“長一唉”來體現幽婦等而不至，至而不是的悲涼歎息之心。

朋友們有什麼意見的請不吝賜教。

下一篇，我将改編另一首現代經典詩歌《緻橡樹》，喜歡的朋友請給我一些鼓勵。#21天圖文打卡挑戰##詩歌欣賞##頭條讀書##詩詞創作的那些事兒#

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

圖文哮天犬是怎麼飛起來的
哮天犬是怎麼飛起來的?倘若說起著名的“狗”的話，世人都容易想到哮天犬，它是中國神話傳說中二郎神身邊神獸/法寶，輔助二郎神狩獵沖鋒，斬妖除魔，二郎神之所以厲害，有一部分功勞要歸功于哮天犬哮天犬是一隻神犬，并不是一隻寵物，而是一件法寶，下面我們... 2022-10-10
圖文怎麼輕松的檢測自己有沒有口臭
在生活中，口臭是非常讓人讨厭的，若有口臭會影響人的生活與工作，甚至會拉遠人的距離，在我的身邊就有這樣的事情，因為口臭帶來的麻煩，那我們該如何知道自己是否有口臭，怎樣處理好口臭呢？我的朋友小徐是一個積極陽光的小夥子，說話有禮貌，人品好，然而，... 2022-12-03
圖文李慧珍收視率一覽表
1月2日，湖南衛視2017開年大戲，同步上了2部，一部由鐘漢良、楊穎主演的古裝大IP劇《孤芳不自賞》，另一部是翻拍自韓劇《她很漂亮》、由迪麗熱巴、盛一倫主演的現代職場愛情喜劇《漂亮的李慧珍》。這兩部劇同一天同時開播，可以看出湖南衛視搶占20... 2023-03-19
圖文怎麼關閉iphone的軟件更新功能
iOS11最近又要更新了，這次的更新讓差友們又多了一個升級iOS11的理由。1月24日，蘋果官方給出了iOS11.3的更新介紹頁，提前預告了【查看電池狀态】這個功能的加入。隐晦的寫了“動态管理最佳效能以預防意外關機的電源管理功能”。按照時間... 2022-11-05
圖文 in和at的區别口訣
大家好，我是英語教師Alex。很高興和大家分享英語知識。今天和大家分享的是介詞in,on,at表示時間的用法。in表示在某世紀，某年、某月、某個季節及沒有具體說明的哪一天的上午、下午、晚上。如：in20thcentury在20世紀in200... 2022-10-25
圖文世界船東基本信息查詢表
世界船東基本信息查詢表?備受關注的VV全球十大船東國的船隊總資産榜單，現已包括汽車運輸船、滾裝船和郵輪資産數據，下面我們就來說一說關于世界船東基本信息查詢表?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!世界船東基本信息查詢表備受關注的VV全球十大船... 2022-10-15
圖文書已既成墨未磨
在正确的時間做正确的事兒，你一定能獲得回報。我記得我之前還說過，這就是我所謂的交易體系。隻在賺錢的時候才重倉操作，而在賠錢的時候隻虧一點探測性的賭注而已。這種做法是非常明智的，通過簡單的算術就能證明。如果按我說的方法去交易，就總可以持有盈利... 2022-10-25
圖文 oppo reno 7 三款對比
12月3日，OPPO全新Reno7系列手機正式開售，官方公布戰報慶祝，僅用15分鐘，線上全平台銷售額突破一億元。Reno7起售價為2699元，Reno7Pro則是3699元起，喜歡自拍的小夥伴可以考慮一下。小雷了解到，OPPOReno7系列... 2022-09-29
圖文暴走英雄壇固定奇貨商店具體時間
由上海曉楓研發、上海聽楓語和咪咕互娛聯合發行的搞笑武俠風手遊《暴走英雄壇》在元宵節期間推出了豐富有趣的活動，玩家們在領取滿滿福利的同時更是收獲了一份歡樂。而在昨日，官方論壇又放出了“活動期使用剩餘的購買道具原價回收”的消息，可謂是良心滿滿了... 2022-12-04
圖文 360兒童手表se二代
距離春節可以掐着手指數過來了。想一想，熊孩子放假休息，家長們忙于紮身親朋聚會之際，還得關注熊孩子寒假的安全問題，也是really心累。不過一款能夠實時掌控孩子位置，随時能跟孩子溝通，有趣又好玩的兒童智能手表不失為明智之舉。孩子的世界從來都比... 2023-03-08
圖文牙垢洗牙能洗下去嗎
看點有時候刷牙并不能真正把牙齒變得很幹淨，牙齒泛黃或者是發黑也可能在生活交流中受到朋友的排斥。難以想象，如果自己的牙齒發黃或者是發黑，在朋友面前将是多麼尴尬。而洗牙又酸又難受，還要有一筆開支，煩惱啊！現在，德報君就教你一招讓牙齒快速變白的絕... 2022-10-31
圖文冰凍肉怎麼快速解凍方法
冰凍肉怎麼快速解凍方法?解凍肉，别再用水泡了，大廚教我“3招”，10分鐘搞定冷凍肉大家好，我是@初一小廚，很開心每天在這裡與你們相遇，下面我們就來說一說關于冰凍肉怎麼快速解凍方法?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!冰凍肉怎麼快速解凍方法解... 2022-10-10
圖文春天多吃這些野菜
春天是萬物生長的季節，在農村的田埂上也長滿了各種野草，開滿了各種野花，而這些野草，野花并不都是雜草，有很多都是可以吃的野菜。那麼，在你從未注意的野地裡，有多少錯過的美味呢？春天是吃野菜的好時節，遇到這幾種野菜别手軟，多采些回來，隔三差五吃一... 2023-01-31
圖文親愛的生命宋茜什麼時候播
醫療影視劇一直是當今影視圈比較少見的題材，最讓人熟知的就是靳東、白百何主演電視劇的《外科風雲》，之後還出現了由陳曉和王子文主演，講述兒科診室的《了不起的兒科醫生》；由秦岚主演的，關注心外科部門的《了不起的唐醫生的一切》。而宋茜的新劇《親愛的... 2022-10-23
圖文到别人家做客走了該說些什麼好
01《五雜俎》裡講了一個朋友聚會的故事。有一天，華亭縣丞去拜見當地的一個老鄉紳。縣丞見鄉紳沒來，就在座位上睡着了。鄉紳匆匆忙忙趕到的時候，看到縣丞睡着了，不忍心打擾，也陪着一起睡。縣丞醒來時，看到鄉紳來了，但是睡着了，也不忍心打擾，隻好接着... 2022-10-22
圖文為什麼男人要有一塊好表
為什麼男人要有一塊好表?文章開頭想問小巴的男孩紙們一個問題，在你的概念中什麼樣的表才算是好表呢？，下面我們就來說一說關于為什麼男人要有一塊好表?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!為什麼男人要有一塊好表文章開頭想問小巴的男孩紙們一個問題，在... 2022-10-15
圖文馮遠征近照被曝三亞
出品：婚姻與家庭雜志近日，據央視新聞消息，馮遠征被任命為北京人民藝術劇院院長。他成為了北京人藝70年建院曆史上的第五任院長，也是北京人藝有史以來第一位演員出身的院長。早在話劇《杜甫》媒體探班時，馮遠征就曾表示：要繼續發揮人藝“傳幫帶”的傳統... 2022-11-18
圖文上海社保公積金查詢網站
長三角一體化不僅意味着基礎設施的互聯互通更意味着社會公共服務的互聯互通園區社保和公積金中心和園區一網通辦充分集成自身優勢主動服務上海積極支持園區融入長三角一體化發展園區社保和公積金中心勇當改革創新開路新先鋒随着蘇州對接上海“五大中心”建設的... 2022-11-29
圖文各船公司新造船訂單
各船公司新造船訂單?4月29日，黃海造船有限公司與海豐國際SITC簽訂10艘1800TEU集裝箱船建造合同，現在小編就來說說關于各船公司新造船訂單?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!各船公司新造船訂單4月29日，黃海造船有限公司與海... 2022-10-15
圖文網紅香酥鴨脖
之前在家招待客人的小吃，突然就在各大宵夜攤爆紅了，吃來吃去，還自己家做的最好吃ByMs.Magic.用料帶皮鴨腳8個蒜米半個新鮮紅辣椒3個生抽适量醋半勺蚝油半勺做法步驟1、在菜市買的帶皮鴨腳，都是冷凍的，解凍後，把腳趾剪掉，洗幹淨2、清洗解... 2022-11-12
圖文四川地道的魚香肉絲的做法
小編走過大江南北，翻過千山萬水。也吃過很多地方的魚香肉絲，但是唯獨四川安嶽當地農戶炒的讓我吃了念念不忘。還好走的時候把這道菜做法給偷盜過來了，今天就給大家分享下。材料黑木耳适量，胡蘿蔔半根，香菇4個，跺椒适量，豬肉200克，蒜頭3粒，姜... 2022-11-04
圖文網線水晶頭的b類接法
1.網線水晶頭為什麼要分568A、568B？這要從平行線交叉線說起。平行線：網線2頭都做成568B标準,就叫平行線。用于雙機不同級連接，比如交換機連電腦。交換機連路由器。交叉線：網線一頭做成568B,另一頭做成568A，就叫交叉線。用于雙機... 2023-01-04
圖文白洋澱生态補水進澱水量
白洋澱生态補水進澱水量?中新社石家莊9月1日電(記者李曉偉)據河北省生态環境廳1日透露，該省日前啟動覆蓋白洋澱流域38個縣(市、區)河流、澱區和水庫等水生态監測工作，全面摸清白洋澱流域水生态狀況，積極推動水體評價由單一水質要素向水生态綜合要... 2022-11-04
圖文 lpl管澤元退出預測圈
lpl管澤元退出預測圈?最近LPL已經迎來了關鍵的季後賽，剛剛結束的TES對陣BLG的比賽中，TES是以讓一追三的方式戰勝BLG挺進第三輪的比賽在季後賽之前LPL比賽已經全部轉為線上，不過因為疫情原因，甚至LPL官方解說與主持人的工作排班也... 2022-10-17
圖文李連傑哪個地方人
我想真要是現在直接問李連傑是哪國人，他肯定會想也不想的回答道“我是中國人”。隻是現在的國籍是新加坡，很多中國的明星都改了國籍，多數是因為出于工作需要的考慮，所以我覺得沒有必要在這件事上，死揪着不放。李連傑，北京出生，自幼習武，後往香港發展，... 2022-11-03
圖文怎麼給孫尚香湊齊5個狀态
可樂要加冰，喬妹在你心，大家好我是小喬妹，每天為您分享有趣的王者榮耀新皮膚、新版本，最新攻略等文章内容。王者榮耀皮膚優化重做也是一直在進行當中，目前體驗服已經上線了非常多的英雄皮膚全皮膚優化重做，還有英雄皮膚大幅度特效重做，而在即将到來的2... 2023-03-14
圖文子宮内膜異位症的12種表現
子宮内膜異位症的12種表現?每個月的月經來的時候，是很多女生的惡夢痛到倒在床上打滾、冒冷汗、惡心想吐，真的希望不如把子宮拿掉算了不過如果一直頻繁經痛，就要注意自己是不是有子宮内膜異位的問題，今天小編就來聊一聊關于子宮内膜異位症的12種表現?... 2022-10-14
圖文 vivoy77速度怎麼樣
了解vivo手機的都知道，Y系列向來都不是vivo的“心頭肉”，這條産品線存在的更多意義是為vivo搶占線下入門級市場，為整體銷量添磚加瓦，因此在大部分Y系列産品身上，你不會看到很出彩的硬件和外觀設計。可是，從近期上市的Y71t、Y76s等... 2022-10-30
圖文魏則西事件涉及什麼法律法規
魏則西事件涉及什麼法律法規?【我有問題問律師】身患滑膜肉瘤的21歲大學生魏則西,通過百度搜索到莆田系參與承包的武警北京總隊第二醫院，在該院用所謂的“生物免疫療法”治療，花盡了20多萬元、治療幾個月後卻遺憾離世近日，這一事件持續發酵，引起社會... 2022-10-06
圖文張譯個人出資鼓勵新銳導演
他是一名入伍十年的軍人，十年的軍旅生涯磨砺了他堅硬的意志。他是一名優秀的演員，在銀幕上留下無數令人印象深刻的角色，被人稱之為“戲瘋子”。功成名就之時，在外界驚訝的目光中迎娶了大他6歲的二婚主持人。他是張譯，一名大器晚成的“影帝”。記錄時代印... 2022-11-12

tft每日頭條

> 圖文

> 将一首古詩改為現代詩

将一首古詩改為現代詩

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注