在英語中,有很多關于顔色的英語詞組、短語等,比如說green girl、black and blue、black tea等等,今天我們再來說一個顔色“pink 粉紅色的”。
首先有一點我們需要弄清楚,pink除了“粉色的”意思外,還有其他含義。
(1)在政治上,pink是指政治觀點偏左的,這時候這時候pink會寫成pinko。
(2)pink還與同性戀者有關,比如說pink pound,“粉紅英鎊”,指的是同性戀族群的消費力。
下面我們就來具體看看一些與pink有關的英語短語。
1、in the pink
不是“在粉色裡”,正确意思是“非常健康;氣色紅潤;精力充沛”
例句:Although he is 80,he is stillin the pink.
雖然他已經80 歲了,但身體仍然很健康。
2、be tickled pink
“ tickle”的意思是指“使發癢;使高興;使滿足”,be tickled pink意思是“非常高興、樂壞了”。
例句:Shewas tickled pinkafter she won the competition.
赢了比賽之後她非常開心。
Iwas tickled pinkto be inited.
能獲得邀請我真是高興死了。
3、pink collar
粉色的領子?什麼意思呢?我們都知道有白領、藍領一族,粉領是指辦公室、餐館等以女性為主的底薪階層,指和藍領體力工人相當的女性工人。
例句:Pink collarworker refers to worker works in a relatiely clean, safe enironment, in a job that is considered traditionally female.
粉領階層主要工作于傳統的女性領域,環境幹淨,安全。
4、pink slip
slip“小紙條”,pink slip粉色的小紙條?原來是指“解雇通知單”。
例句:It was his fourthpink slipin two years.
這是他在兩年内收到的第四份解雇通知書。
好了,今天又學到了四個與pink有關的英語短語,是不是又小小的漲了點知識了?
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!