四川話的綽号?要點get收拾爛攤子,就叫“撿腳子”,今天小編就來聊一聊關于四川話的綽号?接下來我們就一起去研究一下吧!
要點get
收拾爛攤子,就叫“撿腳子”。
跟我讀
撿腳子【jiǎn juó zǐ】
詞釋義
“撿腳子”有收拾殘局、做善後工作的意思。也指把一件已經或正在搞砸的事,通過某種辦法化解,以避免事态進一步激化。“撿腳子”也寫作“揩屁股”。
造個句
1. 弟娃兒上次在外面闖了禍,還不是我這個當哥的去給他“撿腳子”。
2. 這次喜得好(幸虧)有你幫我“撿腳子”,不然我真的不曉得該咋個擺平這個事。
川話“連連看”——“撿”
在四川話裡,很多動作都可以用“撿”字來概括。
比如:老李的媳婦在撿碗。這的“撿碗”就是收拾碗的意思。
“撿”還可以表示學、模仿。例如:人家好的地方你撿不到,毛病你倒是樣樣都撿到了。
另外,如果有人對你說,他随随便便就可以把你娃撿了,那可就要小心了,因為他的意思是:他對付你輕而易舉。
“撿”能夠表示很多動作,在四川話裡,“撿”字相關的短語也很豐富:
撿順:收拾整齊。
撿便宜:占便宜;圖省事。
撿相因:買價錢便宜的東西。(請點擊複習:“相因”)
撿背時帖子:遇到倒黴事情。(請點擊複習:“背時”)
撿落地桃子:撿現成,坐收漁利。
“實力”運用
“綠水青山就是金山銀山”。環境問題現在就要解決好,不能讓子孫後代來“撿腳子”。
版權聲明:新華網(四川)合法擁有“四川話百科”的版權,未經協議授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。凡違反上述聲明者,新華網将依法追究其相關法律責任。已經授權使用作品的,應在授權範圍内使用,并注明“來源:新華網”。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!