方言中對時間的表述有很多詞彙,無論是一天中的時間段還是時間的長度,都有精确、豐富的表達。
一天從早到晚大約有以下表示時段的詞彙:淩晨到天亮會用“三遍雞叫”來估摸時間,雞叫第一遍的時間大概在三更,每次間隔大約一個半小時,叫第三遍時就快天亮了。起得早稱“起五更”(qǐ wǔ jīng),天亮後稱“早晨”(zǎo qīn),上午稱“頭晌午”,中午稱“晌午”或“晌午頭裡”,下午稱“過晌午”(gè shǎng wǔ),傍晚稱“擦黑”、“傍黑天”、“麻着眼子黑”,晚上稱“後晌”,夜深稱“大後晌”、“半年三更”(bàn yè sān jīng)、老天前(lǎo tiān qián)。昨天稱“夜來”,昨天晚上稱夜來後晌;前天稱“前日”;大前天稱“大前日”;明天稱“明日”,後天稱“後日”;大後天稱“大後日”。
表述時間長度的詞彙有:一霎霎(一會兒)、不大霎(幾分鐘)、前後腳(大約一至二分鐘)、一個屁時(一個屁消散的時間,大約三至五分鐘)、一袋煙功夫(大約五至十分鐘)、一個時辰(大約一至兩個小時)、老時介(很長時間)、個月二十(二十天到一個月)。這些詞彙都來源于生活,充分體現了人民群衆的智慧。
接上篇,繼續說惠民土話。(注音盡量接近方言,與标準注音可能不同)
惠民村莊舊貌
方言朗讀示範(N-P)
拿橋(ná qiáo):因他人的語言、行為不合心意而責怪他人。
例句:今天老張沒有來,看來是因為昨天的事兒拿我的橋了。
拿橋作怪(ná qiáo zuǒ guài):指喜歡責怪他人。
例句:跟他辦事注意着點,他愛拿橋作怪地。
攮(nàng):人很多,擁擠。
例句:不要到街上去,街上太攮了,根本走不動。
黏了顧拽《nián le gù zhuāi):語言或行為拖泥帶水,不幹淨利索。
例句:他辦事黏了顧拽地,一點兒都不利落。
娘娘們們兒(niáng niáng mēn mēner):語言或行為扭扭捏捏、娘娘腔。
例句:小王說話辦事娘娘們們兒地,一點兒也不大方。
捏咋(nié zá):怎麼了。
例句:捏咋,你明天咋又不想去了?
皮實(pí shí):形容人身體結實,不易得病。也形容器物耐用、不易破損。
例句:這個牌子的車很皮實,我的開了十多萬了沒出啥毛病。
潑實(pō shī):身體健康,行動靈便。
例句:這兩年大伯的身體不大潑實,一 年得去兩次醫院。
皮酸(pí suān) : 形容人毛病多, 裝腔作勢。
例句:這個人很皮酸,跟他動事兒小心點兒。
屁時(pì shi):時間單位,放一個屁的時間,大約幾分鐘,形容時間很短。
例句:他剛走了一個屁時,你馬上去攆他吧。
屁斯狼煙(pì sī láng yān):指說話話裡有話,火藥味很濃。
例句:有啥話說到明處,别這樣屁斯狼煙地。
撇持拉三(piě chī lā sān):形容一個走路故意擺出一副大搖大擺、耀武揚威的樣子。
例句:你看老張家孩子走路撇持拉三的樣子,村裡快放不下他了。
破鞋(pò xié):比喻一個女人行為不檢點,名聲不好。與”公共汽車“意思相近。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!