“哥薩克的勇武尚在人間”
閱讀時間8分鐘
烏克蘭曆史上曾經奔馳着骁勇善戰的哥薩克(Cossacks)兵團。
烏克蘭哈爾科夫出身的畫家列賓,有副名畫《紮波羅熱哥薩克緻土耳其蘇丹的回信》。
畫作描寫曆史上紮波羅熱哥薩克們接到土耳其蘇丹要求投降的書信後,全不畏懼,聚在一起絞盡腦汁地寫了一封最下流且粗鄙的回信的故事。畫作上每個人的表情各有不同,但共同點是桀骜不馴。
《紮波羅熱哥薩克緻土耳其蘇丹的回信》
圖源:公版
哥薩克是一個起源自烏克蘭的東歐大草原,主要為東斯拉夫信仰東正教 (但始源突厥) 的人類集團。依現代視角看他們在總體上說,是屬于一個半遊牧兼半軍事化的群體,而這些哥薩克人尤其是以持之以民主傳統而著稱。
最常認為由莫斯科和波蘭逃離的農奴,是早期哥薩克的一部分成員,加上後來的各色冒險家和逃亡者:有宗教人士、貴族和罪犯等不願受統治者直接管束的人。他們在南部草原集結成一個自由民群體後,除了從事農業、漁業和狩獵,還常劫掠南部鞑靼人和土耳其人。到王國統治者開始對這個群體行使名義上宗主權時,他們被許可享有高度自治權,以換取他們的軍事效忠。
他們曾在第聶伯河、頓河、捷列克河和烏拉爾河流域開拓移民,在烏克蘭和俄羅斯的曆史和文化發展上有過重要作用。在俄羅斯帝國時期新設立了多個哥薩克軍團,包括庫班、七河州、奧倫堡、 西伯利亞、外貝加爾、阿穆爾、烏蘇裡等,在帝國擴張進程發揮過主要作用。
關于Cossacks詞源,通常認為是庫曼語Cosac,意指自由人。哥薩克的起源與組成,尚有争議。一些突厥學家認為,哥薩克是烏克蘭土生土長的庫曼人後裔。但主流意見認為構成複雜,庫曼人僅為一部分,其種族和宗教對任何人都開放,取決于是否接哥薩克生活方式——雇傭軍、自治、自給、遊牧、自由,大體為東斯拉夫東正教基督徒,如當時俄羅斯、波蘭、立陶宛追求自由的農奴,以及庫曼人、鞑靼人、突厥人。
曆史上他們居住在第聶伯河、頓河、特雷克河和烏拉爾河流域人口稀少地區,即今天的烏克蘭與俄羅斯地區,是半遊牧半軍事化民族。在當時東歐各國名義宗主權下,哥薩克人被允許高度自治,以換取其為宗主國服兵役,即作為雇傭兵,換取自治及免稅等優惠。故也可用“追求自由的雇傭兵”來概括描述哥薩克,基于此,其DNA中自由與勇武基因無處不在。
最著名的是位于烏克蘭的紮波羅熱哥薩克,也就是最近新聞時常提及的紮波羅熱核電站及水電站所在地,位于烏克蘭東南部,第聶伯河中下遊。
圖源:wiki
16世紀20年代起,奧斯曼土耳其控制了黑海沿岸,但紮波羅熱哥薩克并未臣服,他們敢作敢為,不斷襲擾土耳其人在黑海的船隻甚至君士坦丁堡。
發源于紮波羅熱哥薩克的民間舞蹈霍巴克(Hopak),是一種男性舞蹈,具有顯而易見的軍事性質。主要舞蹈者是年青的哥薩克雇傭軍,而非專業舞者,多即興表演,體現男子漢氣概,英雄主義、速度與力量,不受節奏約束,就氣質而言,有點像新西蘭毛利舞蹈。若說差異,則是更自由,而不是整齊劃一。
我在烏克蘭旅行時多次觀看,整個大廳裡充滿男性荷爾蒙。今天的霍巴克已然成為烏克蘭傳統文化代表,盡管早已男女混舞,然自由勇武依舊。
不難理解,傳統哥薩克民歌在最初也由男性演唱,後漸為女性取代。
哥薩克的生活方式一直持續到20世紀。讀過前蘇聯作家肖霍洛夫巨著《靜靜的頓河》的讀者,往往對哥薩克的骁勇善戰難以忘懷。向往自由的人,面對被武力征服,骁勇善戰往往會超出其他群體,因為自由從來都有代價。
肖霍洛夫出生于頓河哥薩克傳統居住區,其妻亦為哥薩克。作者堪稱史詩般描述了十月革命到内戰期間哥薩克的苦難與生活,并籍此獲1965年諾貝爾文學獎。我相信肖霍洛夫與哥薩克的緊密聯系及其1922年加入青年近衛軍的經曆,對該作品的創作有極大影響。所謂藝術來源于生活。
科爾尼洛夫肖像。
圖源:公版
十月革命及内戰期間,少部分哥薩克人加入紅軍,大部分哥薩克人加入科爾尼洛夫等人領導的白軍。科爾尼洛夫本人也是哥薩克,參加過日俄戰争、一戰、内戰,一戰中曾被俘并設計脫逃而成為俄軍英雄。且不論立場如何,其英勇機智堪稱人中龍鳳。
這類史實,在《靜靜的頓河》中均有所體現。主人公葛裡高利一會加入紅軍,一會加入白軍,相互殘殺中雙手沾滿雙方的鮮血,成為勇敢與痛苦的矛盾體。第二次世界大戰期間,哥薩克人的骁勇善戰令其成為德國和蘇聯均有的極有戰鬥力的部隊。
哥薩克并非全為曆史,今日烏克蘭尚有他們的影子。2002年,烏克蘭成立了公共組織注冊哥薩克(URC),擁有近7萬哥薩克。
PHOTOGRAPH BY Chen Shao Lan
作為知識産權律師,我曾在國際商标大會上與多位烏克蘭律師交流。此後也因工作原因保持了時斷時續的聯系。其中一家常年合作的律師事務所,報價往往比别人低不少,但專業敬業倒是不輸他人,所以我們主動提高了價格。誠信且專業的人理應得到贊賞。主要負責人(圖中藍衣男子)并不像一般高加索人那麼高大,甚至有些瘦弱,2019年我去烏克蘭旅行時造訪了他們簡單精緻的辦公室。
2022年3月13日,我問他俄烏戰況對他們的生活影響如何,并表示擔憂。他說相信烏克蘭會獲得最終勝利。當時烏克蘭居明顯下風,尚難如此預測,他之所言,更像是自己的誓言。
著名烏克蘭足球運動員“核彈頭”舍甫琴科。
PHOTOGRAPH BY AC Milan 官網
今天我寫此文時,讀了烏克蘭傳奇足球運動員兼國家隊主教練舍甫琴科發表在《球員論壇報》上的長文《烏克蘭的精神》,深感哥薩克的勇武尚在人間,更希望戰争遠離,和平永駐。(部分内容引自wiki百科)
作者:陳少蘭
編輯:框舅
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!