tft每日頭條

 > 生活

 > 文言文通俗易懂

文言文通俗易懂

生活 更新时间:2024-11-18 01:19:40

孩子學語文有三怕:一怕文言文,二怕寫作文,三怕周樹人!

尤其文言文,讓孩子頭痛不已!

不知道各位家有小學生的,文言文學的咋樣?

很多媽媽吐槽,現在語文課文言文内容也太多了!

娃子一看古文就蒙住了,每個字都認識,但放到一起就是不知道是啥意思,考試時丢分是常事兒,甚至全軍覆沒。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)1

那文言文難在哪裡?

很多字詞,在現代文和古文裡的含義和用法都不同,孩子壓根搞不懂!

比如,下面這兩個句子,“老”這個字怎麼翻譯:

今老矣,無能為也已。——《左傳》

楚師老矣,必敗。——《國語》

第一個“老”,是“年紀大”的意思;第二個呢?是“疲憊、衰竭”的意思。

你發現了嗎?字是一樣的,但意思卻大不相同。

這樣的情況,古文中經常碰到,大人都望而生畏,更何況是孩子了。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)2

本來想着,娃大點估計能理解了,但是這兩年教材改革:小學古詩文增加到128篇,增幅達87%;初中古詩文比原來增加了51%!

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)3

而文言文一直都是語文考試的重點、難點,也是孩子在語文上拉開分數的關鍵。

咱們要是早點幫孩子擺脫對文言文的恐懼,就能讓孩子更好地學習小古文。

但是怎麼給娃補文言文?首先這麼晦澀難懂的東東,怎麼提起娃的興趣來呢?

今天要給大家推薦的這套《文言文太容易啦》(全7冊),就是專門為“文言文”困難戶量身打造的,有了它,孩子的文言文學習變得輕松多了。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)4

這套書用漫畫的形式将中小學文言文中考點、難點、重點一網打盡

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)5

版式生動活潑、畫面Q萌可愛、語言輕松幽默,而且從孩子的角度出發,好玩!好讀!好懂!

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)6

《文言文太容易啦》全套7冊,原價168元,咱們的團購價隻要99元!文言文從來都是語文學習的難點,好多孩子為此頭疼,有了這套書,看着有趣的漫畫,讀着輕松好懂的語言,輕松就把文言文學懂了,看完這套書,孩子肯定會改口:文言文太容易啦!

1

漫畫圖解,用現代語言和古文對話

讓孩子輕松學

孩子為什麼會覺得文言文難學?主要還是文言文中字的意思和現代漢語裡對應的意思大相徑庭,孩子不能理解與掌握字、詞的意思,自然理解不了原文,做不來題。

那怎樣将文言文和現代文字聯系起來,消除這種畏懼感呢?

最好的辦法就是:用!漫!畫!

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)7

漫畫是小朋友們喜聞樂見的表現形式,當課本中枯燥無聊的文字變成一幅幅漫畫語言,自然而然地就拉近了孩子們和文言文之間的距離。

除了漫畫圖解的表現形式,這套書還很特别地将文言文和現代語言做了一個對應,而且是從我們生活中最熟悉的内容引入。

比如古時候的全家福和現代的全家福對比,左圖中的“吾”對應的是右圖中的“我”,一目了然。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)8

當孩子遇到“老吾老,以及人之老”這樣的經典名句時,就能理解“吾”的意思了。

在描述人際關系時,左圖中的“金蘭之交”和右圖中的“朋友”也對應上了。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)9

古代的指的可不是我們現在喝的湯,而是指熱水。這樣一對比,想記不住都難。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)10

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)11

其實古人和我們一樣,要生活、要工作、會交友、會上學……隻是他們說的話、用的詞跟現代人不一樣。

如果穿越到古代,古人之間會怎麼對話呢?

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)12

通過一對一的圖解對比可以知曉,原來是和鄰居炫耀自家女兒送給自己的帽子呢!雖然用詞不完全相同,但表達的情感是一樣的。

這些生活化場景,可以讓孩子清楚感受到古今差别,帶給他們更多的熟悉感和認同感。一旦文言文跟我們的生活有了關聯,孩子就會發現很多有趣的地方。

比如,古代的科舉制度和現代的升學考試類似,也需要一關一關“打怪升級”。考中進士後,就有了做官的資格。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)13

古代有很多職業到現在已經逐漸消失了,比如師爺、更夫、镖師等,想知道他們都是幹什麼的嗎?一起來書裡看看吧!

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)14

孩子“帶着現代的眼光和見識,穿越到古代生活”。雖然腦洞很大,但其實都是從生活的點滴入手的,非常接地氣。孩子讀起來不費勁,古文也變得好玩又有趣。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)15

2

首創根據詞性進行分冊

一網打盡文言文的學習重點及難點

文言文難讀、難理解還有一點在于:古文的字詞和我們現在的語言相比有很大差别。

文言文裡的字詞有實詞虛詞之分。而且有相當多的文言文字詞是一詞多義、一詞多用的,想要讀懂句、段、篇關鍵在于字詞的掌握和理解。

而這套《文言文太容易啦》區别于常規古文讀物,它是根據詞性及主題進行分冊的,包括名詞篇、動詞篇、形容詞篇、實詞篇、虛詞篇、譯文篇及遊戲篇

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)16

現在中小學文言學習要求包括:積累一定量的文言實詞,并掌握一詞多義、古今異義、詞類活用、通假字等用法;學習文言文虛詞18個,了解常見的文言虛詞的意義或作用;積累一定量的文言句子,能結合語境理解常見文言句式的意思。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)17

這套書選取了常用實詞約100個,重點講解古今異義、一詞多義、詞類活用、通假字、固定搭配等内容;選取了小學階段常用的10個虛詞,包括之、而、乃、其、于、乎、以、者、也、為,基本覆蓋中小學常用文言文出現高頻詞。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)18

而且列出了詞、詞類、意義、例句等,遵循字不離句的原則,不管是實詞還是虛詞,其意義、用法總是在具體的語言環境中顯示出來的,不是簡單的死記硬背,而是讓孩子結合語境去揣摩,不僅知識系統化,還能提高孩子的學習效率。

比如“”是文言文中常出現的高頻詞。說起“聞”,我們通常會想到用鼻子聞,但對古人來說,“聞”的意思更多的是用耳朵聽,或用嘴巴說等。

在七年級上冊的語文課本中,出自《呂氏春秋》的《穿井得一人》中,一段話中 “聞”字出現了四次。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)19

在課後的積累拓展欄目中,也要求重點理解“聞”字的意思

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)20

而在《文言文太容易啦》這套書中,“聞”字的古義通過誇張萌趣的畫面語言引出,即使孩子第一次碰到這句古文,也能根據圖畫揣摩出這個字的意思。

我們現在說“聞”,通常會想到用鼻子聞。但對古人來說,“聞”有更多的意思,可以是用耳朵聽,聽見

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)21

或是報告的意思。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)22

或是聞名的意思。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)23

還有聽說的意思。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)24

“聞” 字的動詞詞性就有這麼多意思,而且它還可以變身為名詞呢!

比如解釋為見聞、見識,名聲、名望等。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)25

“聞”字還可以引申出古代常用詞語如“聞令”“聞命”,成語如“聞一知十”“博聞強識”等。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)26

看,就這一個字,它在不同詞性之下不同的意思,包括古文範例、譯文解釋,搭配上可愛的漫畫,一下子就解釋地非常清楚了,比單純的死記硬背要強很多。

文言文中還有一種現象叫作“古今異義”,更是讓孩子頭疼不已。

最典型的就是“”字。“走”字現代的字義是直接邁開步子行走,在古文中卻是“跑、疾行”等意思。

比如《送東陽馬生序》中的“錄畢,走送之,不敢稍逾約。”指的就是跑着去還書,不敢超過約定的期限呀!

圖畫語言搭配語言環境,想不理解都難了。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)27

除了跑,“走”字還有很多其他意思。比如《孟子》中的名句“兵刃既接,棄甲曳兵而走。”看下面這幅圖中右邊的人的狀态,你能猜到“走”字的含義嗎?

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)28

沒錯,此處的走,就是“逃跑”的意思。

除了跑和逃跑,“走”還有延伸、奔向、離開等意思。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)29

和“聞”一樣,“走”也可以動詞名用。比如可以引申為自稱的謙辭,像《東京賦》中的“走雖不敏”,指的就是“我雖然不聰明”,此外“走”還有走獸、車輪等意思。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)30

走還可以引出走筆、走卒、走狗等詞語。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)31

像“之、乎、者、也”這樣的虛詞,由常背古文引出虛詞用法,延展至虛詞的助詞、副詞、連詞等多種用法。

我們看“”。這個字在同一篇文言文中就有代詞、助詞、連詞等不同詞性的用法。同一詞性下還有不同的意思,有時候表示停頓,有時候則翻譯成

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)32

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)33

書裡把這些虛詞的不同詞性、不同意義,一個個用漫畫和古文、釋義都總結到位。這樣可比一個個死記硬背有意思多了。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)34

從字詞理解出發,是一條紮紮實實學習文言文的有效途徑。小學階段一定要善于積累,當量的積累達到一定的程度就會實現質的飛越。不僅可以擴大孩子的知識面,還能讓孩子學會舉一反三。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)35

3

内容豐富全面

必背古文延伸文言常識

為語文學習打下堅實基礎

中小學的文言文學習重點中,還要求積累一定量的文言句子,并能欣賞優秀的文言文中所表達的意境。這套書中精選了必背、常考的30篇古文,如掩耳盜鈴、自相矛盾、伯牙鼓琴等;并囊括古代的年齡稱謂、王侯将相的谥号、詩詞中的經典意向、度量衡等古代文化常識。

比如《鐵杵成針》的故事出現在語文課本中是這樣的。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)36

隻看原文,确實有點乏味,恐怕也吸引不了孩子的興趣。

而在這套書中,将較長的原文拆分為幾句幾句的講解,并且将古文内容通過漫畫活靈活現地展現出來,給孩子視覺沖擊力與感染力

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)37

還有出現小學語文四年級上期的課本中的《精衛填海》

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)38

除了原文學習,還包括整段譯文注釋、重點字詞講解,并且搭配充滿童趣的畫面和生動幽默的畫外音,再難的知識都能學進去啦!

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)39

講完故事後,還有一些有趣的版塊設置,如知識小喇叭、名人小故事等,全方位地解讀這個故事的出處、背景以及所涉及人物的趣味小故事。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)40

閱讀延展版塊,更提煉了該故事中所蘊含的哲理,及寓意相同的古文故事原文及翻譯,幫助孩子擴大知識面。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)41

這些文言文中還蘊含天文地理、抱負、情義、善良等,更有待人接物的正确态度,可以潛移默化地影響孩子的性格。

比如《伯牙鼓琴》中伯牙和鐘子期的友情從古至今一直被傳頌。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)42

人人皆知的司馬光不僅有“砸缸”的急智,其“獨下帷絕編,迨能倍誦乃止”的勤奮好學精神,和“平生衣取蔽寒,食取充腹”的勤儉樸素的美德,更是值得孩子學習的榜樣!

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)43

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)44

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)45

4

寓教于樂,幫助孩子學以緻用

玩是孩子的天性,如何讓練習題變成遊戲,讓孩子對學到的文言文知識真正學以緻用,這套書也融入了十足的創意。

《文言文遊樂園》這一冊中,特别設置了“秀才上京趕考”的主題遊戲,讓孩子置身于情境中,通過20個文言文遊戲關卡,用巧妙的創意、引人入勝的情節,幫助孩子逐個擊破文言文的學習難點。

這位就是我們故事的主角,即将上京趕考的秀才——唐有才,他在去往京城的路上發生了很多有趣的事情,但也遭遇了不少困難,隻有解決這些難題,他才能順利抵達京城應考。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)46

唐有才遇到的第一個關卡,就是要在被唐有才的弟弟妹妹弄亂的書中找出“四書五經”

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)47

而某年的中考題目中就涉及了這個文學常識點。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)48

唐有才在市集上遇到了一位哭泣的婦人,原來是婦人的錢袋被人偷走了。婦人形容出了小偷的特征——

身高:長

性情:鄙

長相:惡

身上挂飾:沉

怎麼樣?你能根據這些線索找到這個小偷嗎?

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)49

這一關是考查小朋友們對古文中形容詞的理解。這幾個字是文言文中常見的用于形容的詞,在《有聲有色的形容詞》一冊中都有詳細講解,隻要熟練掌握其意思,就能順利找到小偷啦!

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)50

唐有才和考生蔔上進結伴去逛夜市,被地攤上的花燈所吸引。攤位老闆表示隻要他們能找出燈籠上的數詞,就能免費送給他們一盞花燈。你能幫他們得到花燈嗎?

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)51

這一關考查的是小朋友們對數詞的理解,數詞屬于實詞的一種,在《各種各樣的實詞》中也有詳細的介紹。

文言文通俗易懂(文言文太容易啦)52

《文言文太容易啦》全套7冊,原價168元,咱們的團購價隻要99元!文言文的學習從來不是一蹴而就的,隻有不斷地學習并積累,才能真正做到活學活用。大語文時代,抓住小學這個關鍵期,紮實打好基礎,讓孩子笑着說:文言文太容易啦!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved