tft每日頭條

 > 圖文

 > 天津話土語

天津話土語

圖文 更新时间:2025-01-09 05:11:49

天津話土語?如今,天津的年輕一代說普通話的很多,尤其是中小學的孩子們幾乎都是普通話,我的小孫子去幼兒園之前,一張嘴就是普通話,我都納悶兒,是誰教的?所以說天津方言俗語漸漸褪去,就連我們将近70歲的人,也很少去說兒時的方言土語(俚語)既然不說,漸漸淡忘了,隻是偶爾想起,或者聽老人們說才喚起記憶,今天小編就來說說關于天津話土語?下面更多詳細答案一起來看看吧!

天津話土語(漸漸褪去的天津方言土語)1

天津話土語

如今,天津的年輕一代說普通話的很多,尤其是中小學的孩子們幾乎都是普通話,我的小孫子去幼兒園之前,一張嘴就是普通話,我都納悶兒,是誰教的?所以說天津方言俗語漸漸褪去,就連我們将近70歲的人,也很少去說兒時的方言土語(俚語)。既然不說,漸漸淡忘了,隻是偶爾想起,或者聽老人們說才喚起記憶。

前幾天,哏兒都老哥通過視頻,講了一個天津方言俚語“尿海”,今天我就此再唠叨幾句,做些延展。和尿海同義的,還有一詞,那就是“尿字般的”。尿字般的怎麼講?比如,我兒時在學校被同學欺負了,不敢還手光會哭,老師知道了請來雙方家長調解後各回各家。回家後老爸問我,他打你你就任由他打,你不會也打他嗎?我說他厲害我不敢!老爸說,你就是尿字般的。唉!我理解尿字般的就是: 你這慫蛋包,一遇事兒吓得就尿褲子。尿海就更上層樓了,意思是說,你那褲裆從沒幹過,經常是濕的,就是一尿海!一言以蔽之,慫蛋包慫到家了,還外帶窩囊廢。

天津這地界兒還有一個詞,叫“蔫壞損”。顧名思義,蔫,就是不怎麼精神,看上去老實巴交的,但實際上又壞又損。壞,是打壞主意,做壞事。損就是損人利己。蔫壞損放在一起,就是看上去老實,實際上壞主意多多,經常不露聲色地做一些損人利己的事情。講一段往事诠釋一下“蔫壞損”。上世紀八十年代中期,天津的早點中,雲吞基本替代了馄饨,八毛錢一碗頗受歡迎。一天,兩個同事約我轉天一同去喝雲吞,我說好哇!轉天一起到了東升樓,一人要了一碗雲吞(幹糧自帶),兩同事站在我身後,我主動交了錢,然後三人吃得有滋有味有說有笑的。在去單位路上相約: 明天還來吃。

轉天,如法炮制,兩人還站在我身後,我付款後,三人吃得痛快。三人都挺高興,繼續約定明天還在這裡集合。第三天,兩同事在我身後說笑着,像沒事人一樣,我感覺不對,但我還是交了錢,大家端雲吞……吃完,約定,然後去上班。轉天我去了别處吃早點,到單位,那位年齡大些的同事問我,為什麼沒去吃雲吞,我說天天吃雲吞,有點兒膩了。

其實,這屬于一般地被“蔫壞損”琢磨的事情,幾十年下來,遇到的、看到的損人和損事兒有許多,甚至不是一個“蔫壞損”所能涵蓋的,稱得上真損、損德堂、損到家了,真是損陰喪德!

上面講得有些負面和沉重,接着咱說兩個輕松點兒的動作詞語。

一是打耳光。這是普通話說法,天津人叫做搧嘴巴子,實際生活中也可說成: 我大嘴巴子搧你。關于搧嘴巴子,有這樣一段逸事: 我剛上學二年級時,班主任老師解釋課文時随口講道,單巴掌拍不響。坐在前排的一男同學接茬道: 誰說拍不響,說着擡手搧了旁邊女同學一嘴巴子,女同學哇哇大哭,同學們大笑。老師喊道: ××光,你站起來,你憑什麼打人?××光說: 我,我又沒打别人,我打我妹怎麼啦?老師吼道: 打誰都不行,牆角站着去!××光倒是沒說謊,挨嘴巴子的是他堂妹。

二是摔跤。這個摔跤不是武術項目,是自己摔跟鬥。自己摔倒了,天津方言說: 我不小心摔了一個大馬趴,或者說摔了一個仰脖跤子。前者說摔趴在地上,後者說仰面朝天的摔在地上,仰面摔還有一個形象的說法,叫“老頭兒鑽被窩兒。這樣的被窩兒我鑽過一次,而且一次管夠。上初三時,一次體育課上我突然尿急,一路跑着去廁所 ,在操場邊上到拐進廁所,有一條紅磚鋪的甬道,當天我穿的是塑料底布鞋,跑得又快,一上甬道沒跑幾步就覺腳底一滑,說時遲那時快,腳底一滑後腦立即着地,當時腦袋嗡的一下,一片空白。過會兒我想,我怎麼躺這了?哦,我要上廁所,一跑,一滑,我摔這了,磕我腦袋了,别給我磕傻了吧!動動脖子,腦袋跟着也動,還行。我慢慢兒坐起來,摸摸腦袋,沒嘛事。然後,站起來慢慢地走進廁所。後來學校不讓我上高中,在家待業。後來我考上銀行。後來我考上成人大學。後來我坐在辦公室作詩寫字。後來退休了,在家還可以作詩寫字。現在摸摸腦袋,嗯!初三那次摔的老頭兒鑽被窩兒,腦袋沒摔壞!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved