學習重點

難以置信／驚訝的時候，你可以說：

1. I can't believe it／You're kidding me.

A: Jason won a gold medal.

Jason赢得一塊金牌。

B: You gotta be kidding me.

你開玩笑吧。

2. Are you pulling my leg?

吃驚，難以置信，玩笑吧

A: You know what? I made a million dollars this year.

你知道嗎？我今年賺了100萬美金。

B: Seriously? Are you pulling my leg?

真的假的啊。你開玩笑吧。

3. Get out of here/get out of town.

都可以表示難以置信

A: Can you believe it? Jim got into Harvard.

你敢相信嗎？ Jim考上了哈佛大學。

B: Get out of here. Wow!

你開玩笑吧。哇！

也可以直接用get out 來表驚訝/驚喜/不好意思等情緒

A: Here are the tickets.

票來了。

B: Get out. How did you get them?

真的假的啊。你怎麼搞到的啊？

今日作業

A: 我考上了中國最好的學校。

B: 真的假的啊！你開玩笑吧！

上期答案

My best friend Anna had a breakdown at my wedding.

我最好的朋友Anna在我的婚禮上崩潰了。

————————附文：

學習重點

難以置信／驚訝的時候，你可以說：

1. I can't believe it／You're kidding me.

A: Jason won a gold medal.

Jason赢得一塊金牌。

B: You gotta be kidding me.

你開玩笑吧。

2. Are you pulling my leg?

吃驚，難以置信，玩笑吧

A: You know what? I made a million dollars this year.

你知道嗎？我今年賺了100萬美金。

B: Seriously? Are you pulling my leg?

真的假的啊。你開玩笑吧。

3. Get out of here/get out of town.

都可以表示難以置信

A: Can you believe it? Jim got into Harvard.

你敢相信嗎？ Jim考上了哈佛大學。

B: Get out of here. Wow!

你開玩笑吧。哇！

也可以直接用get out 來表驚訝/驚喜/不好意思等情緒

A: Here are the tickets.

票來了。

B: Get out. How did you get them?

真的假的啊。你怎麼搞到的啊？

今日作業

A: 我考上了中國最好的學校。

B: 真的假的啊！你開玩笑吧！

上期答案

My best friend Anna had a breakdown at my wedding.

我最好的朋友Anna在我的婚禮上崩潰了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!