tft每日頭條

 > 圖文

 > 漢字演變對人類的意義

漢字演變對人類的意義

圖文 更新时间:2025-04-01 05:35:00

今天提到“龌龊”這個詞,一般用來評價某人人品卑劣。但在古代,“龌龊”這個詞雖然也不是什麼好詞,但最初并不是用來形容人品卑劣的。

“龌龊”這兩個字,先從字形來看,龌是齒 屋,意思是指牙齒之間的縫隙,而龊是齒 足,意思即指牙根。這兩個地方,空間非常狹小,所以龌龊二字連稱,指牙齒排列的緊密。牙齒排列緊密,則中間的縫隙自然就很狹小,所以龌龊最早的意思,是指空間狹小,繼而引申為一個人氣量狹小,拘泥于小節,不夠曠達大氣。


漢字演變對人類的意義(漢字文化趣談龌龊)1


如東漢張衡《西京賦》:“獨儉啬以龌龊,忘蟋蟀之謂何。”注解道:“龌龊,小節也。”

儉啬,就是小氣吝啬的意思。蟋蟀,指《詩經》中的一首詩歌《唐風·蟋蟀》。《蟋蟀》一詩,旨在勸人及時行樂,但又不能忘乎所以。張衡的意思,是指做人小小氣氣的多沒意思,難道忘了《蟋蟀》一詩所譏刺的意思了嗎?

龌龊作為“拘泥小節”的這個意思,一直到唐代還在使用。比如唐代大詩人李白,就曾譏諷過杜甫“龌龊”。

《舊唐書·文苑傳》載李白與杜甫交往,稱李白不太喜歡杜甫:

天寶末詩人,甫與李白齊名,而白自負文格放達,譏甫龌龊,而有飯顆山之嘲诮。

什麼是”飯顆山之嘲诮”呢?

飯顆山,又稱飯山,是長安附近的一座山。原來這裡有一個故事,唐代孟棨《本事詩》載:

白才逸氣高,與陳拾遺齊名,先後合德。其論詩雲:“梁陳以來,豔薄斯極,沈休文又尚以聲律,将複古道,非我而誰與!”故陳、李二集,律詩殊少。嘗言“興寄深微,五言不如四言,七言又其靡也。況使束于聲調俳優哉!”故戲杜曰:“飯顆山頭逢杜甫,頭戴笠子日卓午。借問何來太瘦生,總為從前作詩苦。”蓋譏其拘束也。


漢字演變對人類的意義(漢字文化趣談龌龊)2

成都杜甫草堂裡,李白與杜甫相逢時的情景(蠟像)


陳拾遺,即初唐詩人陳子昂。李白才華橫溢,高異超絕,跟陳子昂齊名。他常說:“自從梁、陳以來,詩歌的風格崇尚豔麗,内容單一,沈休文(沈約)又提倡音律,把詩歌搞得越發難堪了。如果說要恢複詩歌的本來面目,除了我還能有誰呢?”所以李白和陳子昂的詩,律詩很少,歌行體很多。

李白又說:“要說寄托情思,抒發胸臆,五言詩不如四言詩,七言又嫌多了,如果再用格律聲調來限制,就更不行了。”所以李白寫了一首開玩笑的詩:“飯顆山頭逢杜甫,頭戴笠子日卓午。借問何來太瘦生,總為從前作詩苦。”

這首詩意思是說,我在飯顆山遇到了杜甫,隻見他頂着大太陽,頭戴一頂大鬥笠,坐在那裡冥思苦想。我就問他為什麼近來如此消瘦,他回答說作詩太辛苦!

為什麼說杜甫“作詩苦”呢,因為杜甫的詩都是嚴格按照格律聲調的,不似李白随心所欲、不拘一格,所以年輕時的杜甫作詩,有時也類似賈島的“苦吟”,經常為了一個字苦思半天難以下筆。


漢字演變對人類的意義(漢字文化趣談龌龊)3

騎驢苦吟的賈島


李白認為,詩歌貴在抒發人的志意,以自由飄逸為上,聲律格調都是末節,故而對杜甫的嚴守格律很不以為然。所以杜甫對李白很是崇拜,為他寫了好幾首詩,而李白大概隻為杜甫寫過一首詩,因為他認為杜甫”龌龊“,過于謹守法度,拘于小節,不太喜歡他。

另外在唐代,“龌龊”一詞還有生活困頓、思想局促的意思。

唐代詩人孟郊還有一首很有名的詩《登科後》:“昔日龌龊不足誇,今朝放蕩思無涯,春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。”這裡的龌龊,就是指生活、思想上的困頓、局促。如今考上了進士,前途一片大好,自然心神蕩漾,心胸開闊,跨馬遊街,何等意氣風發!


漢字演變對人類的意義(漢字文化趣談龌龊)4

孟郊考中進士後高興地“走馬觀花”


牙縫和牙根是很容易積聚飯渣牙垢的地方。因為古人在刷牙方面沒有現在方便和先進,對于牙縫和牙根的清潔往往很不到位,造成這兩個地方顔色黑黃、氣味難聞。所以,龌龊就從“狹小”、“拘束”引申為“肮髒”、"污濁”之義。《古今小說·沉小霞相會出師表》:“賃房盡有,隻是龌龊低窪,急切難得中意的。”意思是說租的房子地勢低窪,肮髒不堪。

既然有了“肮髒”、“污濁”的意思,自然就引申出了“卑鄙”、”卑劣“之義。如如宋代方勺 《青溪寇軌》:“當軸者皆龌龊邪佞之徒,但知以聲色土木淫蠱上心耳。”意思是說現在當權的人都是人品卑劣之徒,隻知道用聲色犬馬、大興土木來蠱惑皇帝。

尾聲

至此,“龌龊”這個詞就完成了從狹小、拘束到卑劣、卑鄙的意義轉變。中華文明傳承數千年,中間有許多漢字詞彙都發生了意義上的演變,今天的我們在閱讀古書的時候,要注意到這些文化現象,以免造成理解上的偏差。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved