封面新聞記者 粟裕

“要讓觀衆覺得，這些人物離我們很近，有現實生活中的影子，能夠産生共鳴和共情。”北京人民藝術劇院副院長、國家一級演員馮遠征談及最新執導話劇《日出》說。

《日出》劇照

4月20日晚，伴随着《雷雨》《蔡文姬》的上演，北京人藝建院七十周年紀念演出季已拉開帷幕，與首都劇場遙相呼應的曹禺劇場也迎來今年的開篇之作——曹禺名作《日出》。

《日出》劇照

這部由馮遠征導演的新版《日出》曾于去年首演，作為北京人藝國際戲劇中心落成之時的開門力作，用一衆青年力量，一種全新視角，讓觀衆感受經典與創新的全新融合。本輪紀念演出将持續至5月5日。

“一次穿越時空的對話”

新版《日出》經典傳承

在北京人藝的曆史上，曹禺先生的代表作《日出》曾有四版演繹，北京人民藝術劇院副院長、導演馮遠征認為，《日出》之所以經典是因為它在每個時代都能讓創作有更廣闊的探索空間。

從老戲新排讓人眼前一亮，到新作打磨實現經典傳承，第二輪演出的《日出》将關鍵詞定義為“提升”。在導演馮遠征看來，去年的初亮相，新生力量立在舞台上本身就是一種希望，哪怕是略顯生澀，但也是另一種形式的“完美”。

《日出》劇照

在今年，如何實現提升，就需要下更多功夫。從提升技巧，到着眼于日常積累，《日出》的排練更強調“内功”。馮遠征介紹，今年的排練過程中，導演與演員們更加着力于人物表演，在氣息的運用和節奏把控上提升，實現“真聽、真看、真感受。”人物的分寸感更加準确，舞台行動上更加自如，是此次演出的新面貌。

“在曹禺劇場演繹曹禺先生的作品，這既是一種呼應，也是一次穿越時空的對話，是我們向老院長的緻敬。能夠擔任開幕戲《日出》的導演，我深感榮幸。”馮遠征說。

《日出》劇照

馮遠征在北京人藝2000版中曾飾演過方達生這個角色，他說嘗試用新的構思、新的形勢和新生代演員，正如“日出”這個詞本身有着欣欣向榮的寓意，這台充滿青春氣息、朝氣蓬勃的演出，預示着北京人藝在新時代散發出新的光芒。

将人物賦予現代的生命

“ 讓年輕觀衆更有共鳴”

一部誕生于八十多年前的曹禺經典，一群形形色色的舞台人物，這版《日出》并沒有強調久遠的時代感，而是将人物賦予現代的生命。無論是演員的外部服裝造型還是内部的心理定位，都讓觀衆有一種熟悉感。觀衆在舞台上看到，熟悉的“交際花”陳白露在青年演員陸璐的诠釋下，複雜又單純，華麗又質樸，她的毀滅更具悲劇性。

演員楊明鑫飾演的方達生，不再是一個旁觀者，他成為劇中的串場人物，被賦予了一種希望的力量。而觀衆熟悉的演員于震此次出演潘月亭一角，讓這個人物去除了臉譜化，更多了幾分真情真意。雷佳飾演的李石清，經過幾次三番的境遇變化，人物也随之爆發出多個層次，在瞬間轉換時節奏分明，收放自如。

“新鮮的不隻是舞台上的形式，更多體現在内容上。我們力争忠實原著、挖掘原著，再進行現代感的表達，讓年輕一代觀衆更容易有共鳴。”馮遠征介紹。

打造舞台自由空間

“沉浸式”感受戲劇魅力

看故事看表演也看整體舞台呈現。在新版《日出》的舞台上，遊動的金魚、流淌的水滴，在充滿象征意義的影像中，每一次光影變換都配合人物與劇情的推進，帶觀衆進入一個現實與想象，行動與内心交錯的自由空間。這也是此版《日出》的新意之一。

“用現代手法給予觀衆一種沉浸式的體驗。”是導演馮遠征的創作理念，但舞台形式的創新是更加突出表演，“戲是演給觀衆看的，更多是站在觀衆角度，給予他們更多想象的空間。”

一連三個月的紀念演出中，每一部作品背後都有着獨特的紀念意義。正如馮遠征所說，“《日出》的寓意是新的開始，而北京人藝的七十周年也是新的開始，這些青年人讓我們看到未來。”

【如果您有新聞線索，歡迎向我們報料，一經采納有費用酬謝。報料ihxdsb，3386405712】

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!