tft每日頭條

 > 圖文

 > 餃子的表情包可愛

餃子的表情包可愛

圖文 更新时间:2024-09-11 12:20:21

餃子的表情包可愛?作者:北溟有魚如果問中國人“dumpling”啥意思,對方隻要對英文稍有常識,大概會毫不猶豫地脫口而出——“餃子呗”,接下來我們就來聊聊關于餃子的表情包可愛?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!

餃子的表情包可愛(餃子很忙記那些雷人的dumpling們)1

餃子的表情包可愛

作者:北溟有魚

如果問中國人“dumpling”啥意思,對方隻要對英文稍有常識,大概會毫不猶豫地脫口而出——“餃子呗。”

中國餃子

看了這圖,突然不自禁地流出饞涎。我對餃子是頗有感情的——上大學時校區偏處江北浦口,周遭荒僻,進次南京城都要擠上一個多小時公交,異常辛苦。而對這般辛苦最豐厚的獎勵,莫過于在回校途中,于大橋南路略作逗留,小小地腐敗一下,猛吃一頓“大娘水餃”——在我心中,那家大娘水餃已不僅是一座店鋪,而已成為一座心靈的聖地,猶如耶路撒冷之于基督徒,麥加之于穆斯林,漫畫書店之于Sheldon Cooper一夥。

之後四海飄零,異國風味倒是嘗了些,但對餃子的思念依然故往。無奈自己是典型的好吃懶做笨手笨腳,即使包出餃子來也是假冒僞劣産品,一入熱鍋便會跳脫衣舞的那種。

于是典型地想吃吃不得,唉,想來似乎已經好幾個世紀沒吃餃子了

不過我沒吃過的隻是中國餃子,dumplings我這幾年倒是吃得有夠多!

因為英國人的好吃懶做,比我實在也不遑多讓——仗着大英帝國的厲害遍嘗各國美味,卻居然懶惰到不肯費心思給他們起個英文名字——但凡叫不出名的外國面點,一律是dumpling!

第一次發現這個現象是在伊朗——于伊朗西北部城市大不裡士下館子,眼見英文菜單上一道菜名曰“Gondi dumpling” ,心中竊喜:這下可以見老朋友了。

結果點來一看,嗯,确實是老朋友,不過卻是另一位老朋友——

伊朗“餃子”

嗨,餃子……

額,不——獅子頭!!!好久不見,Long time no see,很想你!!!

這就是伊朗“餃子”——做法是牛肉末、面粉、茴香和伊朗的一種小豆(恕我叫不出名)混勻成球狀,下湯炖熟。也有在下湯前先炸一遍的,味更佳。

不過比起南京的蟹粉獅子頭還是大大的不如啊。

後來專門研究了一下,這個伊朗餃子還頗有一番來曆。

話說當年伊朗乃是文明古國,威震兩河。有個賢王名喚尼布甲尼撒二世的,帶兵征服了猶太王國,将一大群猶太人擄至伊朗,這便是著名的“巴比倫之囚”。

然而尼布甲尼撒二世雖是征服者,卻不是暴君。他對被擄的猶太人也展示了尊重與寬容,特别是允許他們聚居并保留原有的生活習慣。而我們的“伊朗餃子”——Gondi dumpling便是一道典型的猶太佳肴。先是在猶太社區,接着被廣大波斯人民所接受,所喜聞樂見。

不由得想起卞之琳的那篇“尺八”:

象候鳥銜來了異方的種子,

三桅船載來一枝尺八,

尺八乃成了三島的花草。

小小獅子頭裡,竟也能滿含着家國之思,興廢之感。

接着漂至捷克,又在飯店英文菜單上看見了久違的“dumpling”——捷克餃子,英文名喚knedlíky dumpling。

好吧,這次又是他鄉遇故知,見到了久違的老朋友,不過依然不是餃子——

捷克“餃子”——knedlíky dumpling

嗨,饅頭兄,好久不見怪想你的……

歐洲人好面食,能把面包做出各種花樣。不過面團酵好之後不去烤箱,卻進蒸籠洗桑拿,我還是第一次見。味道嘛,反正比山東昌邑的大饅頭差遠了,似乎是發酵結束後沒有用堿調和,口味泛酸。

Dumplings的故事還沒有結束。後來漸漸發現,原來各國“餃子”——dumplings竟能如此千差萬别花樣翻新:

阿拉伯“餃子”——Luqaimat dumpling

嗨,麻團,好久沒見!

話說最近你用了什麼護膚品啊?臉上雀斑馬子都沒了,連人也顯苗條了!

泰國“餃子”——Thailand dumpling,或曰kanom jeeb

餓,包子你想幹嘛?沒事充什麼餃子啊,我又不會因為胖就歧視你……

還是你想卧底做于則成?

上窮碧落下黃泉,發現隻有下面這個,還算有點中國餃子的神韻——铛铛铛铛:

此物名喚Pierogi dumpling。它是——波蘭餃子。

唉,寫了半天,饑腸已在抗議,而嘴裡,用魯智深的話說,快要淡出鳥來了。

可是上面也看到了,餃子很忙,真的很忙,滿世界的忙。

還是莫要打攪它了。

飽含着對它的想念,我燒起一鍋熱水,抓進一把面條——還是意大利的。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved