tft每日頭條

 > 生活

 > 天冷要穿衣服的英語怎麼說

天冷要穿衣服的英語怎麼說

生活 更新时间:2024-08-16 18:05:51

歐洲的能源危機在凜冽的寒風中愈顯嚴峻,為了在抵禦嚴寒的同時節省能源賬單,歐洲人開始采取一些非傳統的取暖方式,中國的“過冬八大件”也因此走紅歐洲。

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)1

(圖片截自新浪微博)

我國的“取暖神器”都已走出國門,遠銷海外了,我們不妨與時俱進,了解一下如何用英語稱呼它們。今日小編就為大家盤點一些“取暖神器”的英文表達。

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)2

穿衣是禦寒的第一道防線,許多“取暖神器”都是穿在身上的,其中在我們中國人心中有至高無上地位的當屬秋衣秋褲了。

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)3

“秋衣”和“秋褲”的英文可不是“autumn clothing”和“autumn trousers”。說“秋衣”時可以用underwear一詞,underwear指内衣,long underwear(長内衣)就可以指我們所說的“秋衣”啦。“秋褲”的英文是long johns,long johns在英文中指長内褲,長襯褲。

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)4

現在這個季節用秋衣秋褲禦寒沒有問題,再過一段時間,秋去冬來,秋衣秋褲可能就不夠用了。那時輪到保暖内衣閃亮登場了。“保暖内衣”的英文表達可以用thermal一詞,thermal指與熱相關的,也指衣服保暖的,所以thermal(保暖的) underwear(内衣)就是保暖内衣thermal underwear)。

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)5

除了穿在裡面的秋衣秋褲和保暖内衣,還有一些可以穿在外面的禦寒神器,比如“過冬八大件”之一的高領毛衣,就連法國總統馬克龍都親自為其代言。

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)6

(圖片截自新浪微博)

高領毛衣的英文就是turtleneck

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)7

當然,還少不了羽絨服down garment)和羽絨背心down vest)。down就是指用來填充這些衣物的羽絨。

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)8

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)9

除了穿在身上的“取暖神器”,還有一些實用的物品可以幫助我們度過寒冷的嚴冬,比如被列入“過冬八大件”的熱水袋hot-water bag),電熱毯electric blanket),和取暖器heater).

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)10

說到取暖,還有一樣東西絕對不能漏掉,那就是被萬千女孩所青睐的暖寶寶。暖寶寶,英文表達是heat patch

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)11

“取暖神器”的英文表達今日就盤點到這裡,以上詞典截圖皆來自《朗文當代高級英語辭典》(第6版)APP,是非常實用好用的英語學習神器,有了它,下次給外國朋友介紹中國取暖神器的時候,你就再也不用擔心詞彙貧乏啦~

天冷要穿衣服的英語怎麼說(過冬八大件走紅歐洲)12

圖文:外研社辭書編輯部 | 編輯:劉喆 | 審核:阿研

圖文資料整理自網絡,如涉及侵權請及時聯系

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved