20世紀60年代,埃及和蘇丹政府決定在尼羅河之上新建一座水壩。
這毫無疑問是個壯舉,但對文保工作者們卻無異于晴天霹靂。随着大壩建成,水位上漲,第一個面臨危機的,便是尼羅河畔,以阿布辛貝神廟為代表的一衆古迹。
阿布辛貝勒神廟的拉美西斯二世巨型石像
一旦神廟們被淹沒,昔日輝煌的埃及文明實證,便會就此銷聲匿迹。
當拯救人類文明奇迹的任務迫在眉睫,人們才驚覺,原來,那些從漫長曆史中幸存下來的古迹并不會一直這麼幸運。如果不投入人手去保護,總有一天,它們也将攜帶着曆史的痕迹,就此消失。
阿布辛貝神廟遷移現場
為此,聯合國教科文組織聯合國際古迹遺址理事會,起草了一份保護人類文化遺産的協定。将那些罕見的、無法替代的、具有突出意義和普遍價值的文物古迹及自然景觀納入保護。
《保護世界文化和自然遺産公約》标志
1972年,《保護世界文化和自然遺産公約》正式建立。這時,世界遺産委員會僅有21個成員。
而距離中國正式加入公約,還有13年。
01.源起
中國與世界文化遺産的結緣,始于上世紀80年代。
1984年春天,著名曆史地理學家、中科院院士、北京大學教授侯仁之先生接受了美國幾所大學的講學邀請。不過,這次出行除了講學,侯仁之先生還收到一個“奇怪”的請求——能不能為美國匹茲堡大學,帶去兩塊中國城磚。
侯仁之先生
為什麼是城磚?要知道,這在當時的北京可算不上什麼稀罕物。上世紀60年代,北京為了修地鐵,基本上把城牆全都拆了。
廢棄的城磚用處不大,除了部分愛好者收集了幾塊以作收藏,剩下的城磚有的被拿去“廢物利用”,修防空洞、壘房子,有的直接就散落街頭,大街小巷裡随處可見。
大多數的人們并不在意城牆的拆毀,畢竟,比起觸手可及的嶄新生活,不過是幾段城牆而已,有誰在乎呢?
北京,崇文門至内東南角樓段城牆
即使帶着不理解,但人家既然開口請求了,侯仁之先生也隻得照辦。北京大學校方挑選了兩塊帶字的城磚,專門走海運将之送到了美國。
直到到了匹茲堡大學,侯仁之先生來到了一間“中國教室”,這才恍然大悟。
這是一個充滿了東方元素的空間,孔子像、紅木椅、青花瓷……原本國内再“平常”不過的東西,都被當做一個國家、一個文明的象征仔細陳列。
泰山 看似普通的山水裡,也蘊含着獨一無二的中國底蘊
匹茲堡大學原打算将兩塊城磚鑲嵌在這間教室的牆壁上,當校方發現兩塊城磚上還有銘文的時候,更是将它們放在圖書館公開展覽,舉行了隆重的贈送儀式。
放在街頭都沒人要的舊磚頭,卻被外人視為寶物,這令侯仁之先生十分感慨:“我們還有無數更為珍貴的東西,尚未得到如此的重視與愛惜”。
曲阜孔廟
後來,一次偶然的機會,侯仁之先生與幾位專家聊天時,第一次獲知國際上有一個《保護世界文化和自然遺産公約》。當時,這個公約誕生已有12個年頭了,但國内幾乎還沒有人注意到它的存在。
“中國曆史那麼悠久,又有着極其珍貴的文化遺址和著名的風景勝地,為什麼不參加這個公約?”
“中國的萬裡長城這一世界文化史上的奇觀,不僅是屬于中國人民的,也是屬于世界人民的。”
長城
專家們的話,讓侯仁之先生久久不能釋懷。回國後,侯仁之立即以全國政協委員的身份起草了一份提案。
在這份提案中,他不僅具體介紹了有關“世界遺産公約”的情況,還明确提出:“建議我國盡早參加《保護世界文化和自然遺産公約》,并準備争取參加世界遺産委員會。”
故宮,中國第一批世遺之一
這項提議最終于1985年4月召開的全國政協六屆三次會議上正式提出并通過。當年12月12日,中國終于成為“世界遺産公約”的締約國。
侯仁之先生,也成為了中國“申遺”第一人。
02.走出中國
成為《保護世界文化和自然遺産公約》的締約國,并不意味着挑戰結束了。在接下來的申遺過程中,中國面臨的挑戰還有很多。
語言障礙、流程不熟……甚至,由于從未有過相關的經驗,申報人員們在申遺的第一步——寫申報書上,就陷入了一沒有材料二沒有經驗的困境。
大運河 都說一條大運河,半個中國史,想想看這個文本量
不過,這些困難根本難不住申報人員。為了尋找一個範本,他們聯系教科文組織秘書處,收獲了一份斯裡蘭卡的申報材料以作參考。
借助這個範本,申報人員們便一頭紮進了書海裡。
一般來說,一份世界文化遺産的申報書,需要涵蓋申報地點的方方面面。除了有關地理位置、遺址情況的詳細描述,還需要展現它的與其它類似景觀相比的特殊性。
百度百科上的世遺評選标準
簡單來說,它必須是同類型遺産中“最特别的”“最牛逼的”“最具代表性的”。這往往需要大量的文字和記載。
為此,對很多申報人員來說,編寫申報書說千辛萬苦一點也不誇張。
北京天壇
由于當年中國精通外語的人不多,為了保證文本表達的準确性和清晰性,會專門請英文母語區的專家審校申報書。
由于當時的出版社沒有A4的印刷紙,第一次申報世界遺産的紙張,是外文印刷廠的工人們一張一張裁出來的。
照片實在來不及印刷,就一張一張仔細地貼在上面,最後裁剪裝訂做成了一本精美的申報書。
武當山
事實證明,這些努力都是有回報的。在聯合國教科文組織第十一屆世界遺産大會上,世界遺産委員會的官員們一緻稱贊,說中國的文本是第三世界國家中做得最好的。
1987年12月,在法國巴黎聯合國教科文組織總部舉行的世界遺産委員會會議上,長城、故宮、敦煌莫高窟、秦始皇陵及兵馬俑、周口店北京人遺址、泰山等6項被列入世界遺産名錄。
莫高窟第57窟 南壁 脅侍菩薩像 圖源/甘肅省文物局
有人曾自豪地說:中國沒有一寸土地是“一張白紙”。這話不假,上下五千年的曆史,讓中國隻要有人的地方,都蘊含着豐富的文化和曆史内涵。
這也讓中國在申遺的道路上一路揚眉吐氣。從1986年開始,中國的申遺腳步就再也沒有停下過。甚至,1996年至今,幾乎每年都有世界遺産申報成功。
去年剛評上世遺的泉州一角
截至2021年10月,中國已擁有包括風景名勝區、曆史文化名城、古典園林、古村落等在内的56項世界遺産,世界遺産數量僅次于意大利,位居世界第二。
其中,世界文化遺産38處,世界自然遺産14處,世界文化和自然遺産4處,世界文化景觀遺産5處。
03.終點,起點
可能在部分人眼中,申遺成功的概念是和申奧成功一樣的,成功就是一勞永逸的事情了。
殊不知,申遺成功是更高責任的開始,如果傳承保護不當,是會被剔除世遺名錄的。
利物浦大教堂 圖源:攝圖網
就在上一次的世界遺産大會上,就因為對周邊地區的過度開發,英國的“利物浦海上商城”被踢出《世界遺産名錄》。除此之外,阿曼的阿拉伯羚羊保護區和德國德累斯頓的易北河谷,都因為各種原因失去了世界文化遺産的稱号。
但是,對我們來說,怎樣才是最好的保護呢?我想,第一步,應該是去了解、去知道。
西湖雷峰塔
如果不懂詩詞章句中的西湖、不懂其中的園林藝術,就很難懂得西湖“免費”的美;如果不懂五台山的建築藝術和蘊藏其中的哲學思想,五台山隻是燒香拜佛之地……
那麼西湖隻是一片湖,淤塞了也不可惜;五台山可以再像曆史上數次“滅佛”事件一樣,淪為廢墟……
蘇州園林
讓我們回到标題,中國為什麼要申遺?
如果把人類曆史濃縮成一天,世界遺産就是一天中晨曦微露的時刻。它是短暫微弱的,卻承載着整個人類從黑暗走向光明的第一絲希望和感動。
北十字大街望向故宮神武門
它們不僅是某段曆史的物證,還是古代一切事物的總和,通過它們,我們往往可以一窺曆史殘存的痕迹。那些商業貿易、政治變革、藝術風尚、物種的發展、地理環境變遷、氣候和海洋的變化……
他們曾經存在,卻因各種原因被曆史所遺忘。最終,也因為這些世界遺産的存在,被人們從曆史的縫隙中再次找出。
良渚古城遺址公園
“江山留勝迹,我輩複登臨。”世界遺産架起了連接古今的橋梁,而我們,也将通過這座橋梁,尋古窺今,看到不一樣的中國。
參考文獻:
《北京老人侯仁之》.北京日報
《32年前 申遺邁出第一步》.人民日報
《中國申遺36年:從讀懂規則到為世界提供範例》.新京報
-END-
編輯整理 | 藝旅文化
圖片 | 禹涵
部分圖片來源于網絡,如有侵權請聯系删除
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!