之前小編給大家推薦的韓劇《她的私生活》,不知道大家是不是追的很愉快呢!是不是感歎劇中人物在追星上和自己追星是一樣的呢!
那除了看劇有同感之外,劇中也出現了許多關于追星的必用詞語,你有好好記下來嗎?今天給大家總結了作為一名合格迷妹必學的追星詞彙。
홈마/站姐
粉絲自建的應援站
早期主要以論壇
貼吧為主要陣地
現在一個微博主頁也可以開站
덕질/追星
在單字後面加上질表示某種行為
所以加在덕後面 泛指所有的追星行為
입덕/入坑
來自于日語的禦宅
“入坑”則是表示開始追一部
電視劇或連載小說等
也可以指迷上什麼東西
例如迷上手賬本或遊戲等等
댓림픽/搶沙發
這其實是댓글(留言)
올림픽(奧林匹克) 的組合詞
指的是像奧運競賽一樣搶着留言
也就是我們常常說的搶沙發的意思哦
미모 열일 /認真工作的美貌
當你看到某張照片或者某個影片
覺得你的愛豆的顔值
真的高到破天荒的時候
就可以說這句話了
스밍/刷榜
刷榜、刷音源!
偶像回歸的時候一定要刷一波讓他們得一位呀!
개안즈 /淨化眼球
개안在韓語裡有開眼、重見光明的意思
用在迷妹韓語裡的話
就是形容愛豆的外貌
足以讓人淨化眼球呀
後面的즈其實就是英文負數S
因為一個團體裡面
長得帥的當然不止一個
今天就先教到這裡啦~~好看的話記得轉發給你的追星同伴哦!
福利:私信“韓語”領取韓語視頻教學資料哦,更多精彩内容, 關注公衆号{戲學韓語社},還有超多娛樂資訊及幹貨分享哦!,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!