用英語學英語口語:date(日期)和day(天)的區别
大家都知道初中英語單詞date的中文是“日期”,day的中文是“天”。這就是用中文學英語最終得到的還是中文理解例子,因為沒有用英語學英語,我們雖然知道date和day的中文,可是,基本上沒有人能用簡單的英語說說date和day的difference,從而從英語學英語中獲得更多英語,也複習已經學習過的英語,還能把學過的英語用起來:
1. date:
Well date is the year, the month and the day.
年月日就叫date.這是很簡單的英語,但幾乎沒有幾個人這樣去“學”。
2. day:
Well day is 24 hours. A day has two parts:the day time and the night time.
Day time is 12 hours of a day. Day time is the time from sunrise in the morning tosunset in the evening.
如果隻用中文學英語,相信很多人連最簡單實用的英語短語from sunrise to sunset,orbetween sunrise and sunset 這樣漂亮的英語都用的不熟練。
Night time is 12 hours of a day,too. Night time is the time from sunset in the eveningto sunrise in the morning again.
堅持用英語學習英語,可以讓我們得到更多的英語,可以把學過的英語用起來。
這就是我們必須學會用英語學習英語的重要原因。
不論自己英語已經處于何種水平,一直用中文學英語真的是治标不治本的學習,雖然短時間内看似乎學習效果很顯著,用中文學到,記住了大量英語。可是卻依然是沒有拜托治标不治本的根源。表現之一就是在沒有運用環境下會忘得很幹淨,被打回原形。為什麼?因為最終沒有讓自己形成語言能力,自己的英語不是在“英語環境”中存活下來,而是依托中文這個“排外體”中暫時存活。所以,用英語學習英語最後形成語言能力和用中文學英語獲得暫時“快感”的有本質區别的。隻是大家一直都這麼錯誤的做,做的多了竟然以為這就是正确的做法。但是,錯誤的還是錯誤的,還在那裡。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!