1、廾匸的讀音是:gong xi(恭喜)。這兩個字在字典中的含義:匸的意思是隐藏,而廾的意思則是兩手捧物的意思。
2、作為網絡流行語,其實對這個詞真實表達的意思,有兩種,
(1)第一種:譯為“掩藏”。對喜歡的人的愛掩藏起來。比如當喜歡的人有了新的對象時,用此詞來恭喜對方,意思就是我祝福你幸福,但我把你對你的喜歡埋藏在心裡。
(2)第二種:譯為遺憾。“開心缺一橫,死亡差一點。” 這種解釋是從形體上剖析的。
因此該詞究竟表達哪種意義,得根據語境來分析。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!