來源：汽車知識攻略（car6080）

作者：伊澤備注：若需轉載，請在後台回複“授權”，未授權轉載，必舉報抄襲者

“如果碼、邁、公裡你都分不清，就等着被笑掉大牙吧！”

小編在網上看到很多這樣的文章，什麼跟别人談及車速的時候用上邁、碼為單位，就會被人嘲諷之類的說法。

實際上，真會有人笑你嗎？

當然，如果小編在文章上使用邁、或者碼來表示速度，肯定會有很多網友會留言來糾正我的說法，甚至罵小編無知，沒文化。

不過日常溝通中，除了有人刻意去強調碼和邁的含義，否則也不會有人去嘲笑你。因為，大家都知道你的意思。

邁其實是英語Mile(英裡)一詞的音譯，平時我們說100邁其實正真的意思是距離100英裡，但更多的是理解為時速了，而且被理解為100km/h。

同樣的，碼在漢語漢字的理解上，有很多個意思，但并沒有時速的含義，也就是我們所說的100碼并不代表100km/h，最多相關的含義也隻有1碼=0.9144米的意思，但也隻是表示距離。

如果别人跟你說他開車開到了100碼，而你用上面的解釋去反駁、嘲笑他，他會抽你的信不信？

這知識誰不知道啊！其實越來越多的人都知道碼和邁的含義，可是平時大家都說慣了多少碼、多少碼，一說大家也都懂了，而你還來刻意強調！是要顯得你有文化嗎？

當然，說法上的确有些不太準确。

在我國，真正的速度單位是公裡/小時，嚴格上說是千米/小時，也就是km/h。

這是全球廣大市場都能接受的單位，除了美國英國等少數汽車廠商會采用英裡/每小時為單位，英文簡寫為MPH。

小編并非想要糾正大家一貫的說法，因為在國内國外這些單位都有各自的一套見解。

就像很多車主說的，碼其實是碼表上速度的簡稱，也就是我們中國一貫的說法，扯上外國的單位就沒意思了。

況且有些路上的限速标牌不也沒标單位麼？而且平時我們談及車速的時候，“昨天路上不堵車，我開到了80”，這樣子不說單位不也清晰明了麼？

所以今天隻是簡單普及一下知識，除了在一些嚴謹的場合或者書面表達上大家使用單位時最好不要出錯之外，平時說法什麼的，小編認為聽得懂就好了。

往期熱門文章

（點擊下列标題文字即可跳轉閱讀）

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部