《lemon》是米津玄師于2017年底全國巡演期間創作的。法醫劇《非自然死亡》導演向他提出，希望創作出一首“能夠将受傷的人們溫柔地包容起來”的歌曲。電視劇的主題與死亡有關，米津玄師也想要通過歌曲讓人們能去重視“死亡”這一件事，從而建立了彼此的呼應。

創作該歌曲期間，他的身心本來就充滿勞累，而他的祖父又在那時候離開了人世。這讓他對死亡的價值觀認知全部歸零，開始重新思考，也對死亡有了更深的體驗。作為紀念祖父所創作的歌曲，他在曲中融入了對親人逝去的哀傷與思念，和自己對于生死的考量。

——360百科

正是有了這首歌，也讓更多處于生死絕望的人們獲得了希望，下面就跟随江戶君的腳步，一起來欣賞一下這首《lemon》。不管你是處于怎樣的環境或者遭遇中，希望通過這首歌曲能夠給你帶來新的勇氣和希望。畢竟人生苦短，有時間垂頭喪氣，還不如開開心心吃頓美味的晚餐，你覺得呢？

《lemon》

夢（ゆめ）ならばどれほどよかったでしょう

如果這一切都是夢境該有多好

未（いま）だにあなたのことを夢（ゆめ）にみる

至今仍能與你在夢中相遇

忘（わす）れた物（もの）を取（と）りに帰（かえる）るように

如同取回遺忘之物一般

古（ふる）びた思（おも）い出（で）の埃（ほこり）を払（はら）う

細細拂去将回憶覆蓋的塵埃

戻（もど）らない幸（しあわ）せがあることを

這世間亦有無法挽回的幸福

最後（さいご）にあなたが教（おし）えてくれた

最終是你讓我懂得這一點

言（い）えずに隠（かくし）してた昏（くら）い過去（かこ）も

那些未對他人提及過的黑暗往事

あなたがいなきゃ永遠（えいえん）に昏（くら）いまま

如果不曾有你的話 它們将永遠沉睡在黑暗中

きっともうこれ以上 傷（きず）つくことなど

比這更令人難過的事情

ありはしないとわかっている

我知道不可能存在

あの日（ひ）の悲（かな）しみさえ

那日的悲傷

あの日（ひ）の苦（くる）しみさえ

與那日的痛苦

そのすべてを愛（あい）してた あなたとともに

連同深愛着這一切的你

胸（むね）に殘（のこ）り離（はな）れない

化作了深深烙印在我心中的苦

（にが）いレモンの匂（にお）い

苦澀檸檬的香氣

雨（あめ）が降（ふ）り止（や）むまでは帰（かえ）れない

在雨過天晴前都無法歸去

今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）

時至今日 你仍是我的光芒

暗闇（くらやみ）であなたの背（せ）をなぞった

在黑暗中追尋着你的身影

その輪郭（りんかく）を鮮明（せんめい）に覚（おぼ）えている

那輪廓至今仍鮮明地刻印于心

受（う）け止（と）めきれないものと出會（であ）うたび

每當遇到無法承受的苦痛時

溢（あふ）れてやまないのは涙だけ

總不禁淚如泉湧

何（なに）をしていたの

你都經曆過什麼

何（なに）を見（み）ていたの

又目睹過什麼呢

わたしの知（し）らない橫顔（よこがお）で

臉上浮現着我不曾見過的神情

どこかであなたが今（いま）

如果你正在什麼地方

わたしと同（おな）じ様（よう）な

與我一樣

涙（なみだ）にくれ 淋（さび）しさの中（なか）にいるなら

終日過着以淚洗面的寂寞生活的話

わたしのことなどどうか 忘（わす）れてください

就請你将我的一切全部遺忘吧

そんなことを心（こころ）から願（ねが）うほどに

這是我發自内深處唯一的祈願

今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）

時至今日 你仍是我的光芒

自分（じぶん）が思（おも）うより 戀（こい）をしていたあなたに

我深深地戀慕着你 甚至超出了我自己的想象

あれから思（おも）うように 息（いき）ができない

自此每當想起你 都如同窒息般痛苦

あんなに側（そば）にいたのにまるで噓（うそ）みたい

你曾親密伴我身旁 如今卻如煙雲般消散

とても忘（わす）れられないそれだけが确（たし）か

唯一能确定的是 我永遠都不會将你遺忘

あの日（ひ）の悲（かな）しみさえ

那日的悲傷

あの日（ひ）の苦（くる）しみさえ

與那日的痛苦

その全（すべ）てを愛（あい）してたあなたと共（とも）に

連同深愛着這一切的你

胸（むね）に殘（のこ）り離（はな）れない

化作了深深烙印在我心中的

苦（にが）いレモンの匂（にお）い

苦澀檸檬的香氣

雨（あめ）が降（ふ）り止（や）むまでは帰（かえ）れない

在雨過天晴前都無法歸去

切（き）り分（わ）けた果実（かじつ）の片方（かたほう）の様（よう）に

如同被切開的半個檸檬一般

今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）

時至今日你仍是我的光芒

以上就是江戶君今日份分享的日語學習經典歌曲，小夥伴們是不是每天都在進步一點點呢！進步源自每天的積累，積少成多，聚沙成塔。日語學習也是一樣。每天的一點點收獲，總有一天會以翠綠的形式綻放。

江戶日語開設的暑假日語班正面向廣大中考、高考結束的考生推出暑期優惠，在暑假活動的基礎上立減100元，同樣的師資，同樣的課時，更優質的價格。這個暑假有眼光的你一定不要錯過啊！

江戶日語辦學多年，設有高考日語、考研日語、留學日語、考級日語、旅遊日語和興趣日語等日語培訓課程。今天江戶君就為大家介紹最近很多家長詢問的高考日語詳細信息。

明年參加高考，現在日語0基礎，暑假開始學日語來得及嗎？

從高考日語出來，江戶君就經常接到上面的問題，這裡統一回答一下——來得及！雖然高二結束開始準備略微有點晚，但是絕對是來的及的。

高考真的可以用日語代替英語嗎？

是的！是的！是的！

不僅是可以，而且是越來越多的考生的選擇。

▲▲圖片新聞來自《湛江日報》

廣東·湛江高考日語的人數從18年的146人報考到2019年的1053人，猛增數倍。

教育部《關于做好2019年普通高校招生工作的通知》第五章第17條明确寫明：

全國統考科目中的外語分英語、俄語、日語、法語、德語、西班牙語等6個語種，由考生任選其中一個語種參加考試。

高考日語的難度介于N3~N2之間，不到N2基本能考到120分左右。考試的流程和正常的英語考試并沒有什麼不同，總分一樣是150分。但是相對于高考英語而言，高考日語更加容易獲取高分。

根據《2019普通高等學校招生全國統一考試大綱及考試說明（日語）》大綱，要求考生能夠适當運用基本的語法知識，掌握2000左右的詞彙及相關詞組即可。

藝術類及體育類的學生；

英語<100分的學生，特别是90分以下的學生；

對日語感興趣，想提高外語分數和高考總成績的學生；

絕大多數大學不會限制日語類高考生，僅個别專業如國際貿易、涉外文秘、金融管理等與英語相關專業不接收日語類考生（招生簡章中都會注明）。所以有次打算的學生或是家長，都可以到感興趣的大學的官方網站，點擊該校的招生文件，查看是否規定隻接收英語類考生。

基礎課程：日語入門，高考大綱要求的全部知識點；

複習課程：高考高頻考點舉一反三、易錯點；

高分沖刺：曆年高考真題、單項突破、模拟測試、考題預測。

高考日語，我們隻需要200個課時！讓你拿到滿意的高考高分。給我們一次機會，給自己一個不一樣的人生。

喜報速遞！！！

在剛剛結束的2019年高考榜單上，江戶日語2019年高考考生憑借穩定的實力，出色的發揮，奪得高考日語126分的成績。不誇張不做作，江戶日語隻做讓學生滿意，讓家長放心的日語培訓。

江戶日語期待你的光臨。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!