首部“紐伯瑞金獎”、“凱迪克銀獎”雙獎繪本《市場街最後一站》這是一本非常善良的書,看完讓人内心柔軟,講述了一個溫暖人心的故事,一趟祖孫倆的巴士之旅,讓人看到了生活中被忽略的美,尤其是奶奶說的話,每一句都透着快樂,陽光和智慧。
作者簡介
馬特 ·德拉培尼亞( Matt de la Peña )
美國《紐約時報》暢銷少年小說與童書作家,紐伯瑞文學獎金獎得主,聖叠戈州立大學創意寫作碩士,作品廣受好評。
翻譯由台灣著名兒童文學作家、翻譯家,備受兩岸讀者喜愛的“花婆婆”--方素珍,精心打磨。
每個星期天,小傑和奶奶一起,搭乘巴士到市場街的最後一站。那裡是什麼地方?有什麼特别的東西在等着?為什麼每個星期天都要走這麼一趟?首先,書名便透露了不尋常的信息,然後我們跟随小傑和奶奶,開始這趟巴士之旅吧……
小傑推開教堂的大門,蹦蹦跳跳地下了台階。
外面的空氣,充滿自由地感覺,
也充滿雨的氣息。
小傑趕緊躲到奶奶的雨傘下,他問奶奶:
“下這麼大的雨,我們為什麼還要等巴士呀? ”
奶奶沒有直接回答他的問題,隻是輕輕地說:“樹也會口渴的。
你沒看見那棵大樹正在用吸管喝水嗎?”
小傑看了好久,但他并沒有看到奶奶說的吸管。
但他看到了雨滴聚集在花瓣上,看見雨水啪嗒啪嗒地打在附近一輛車子的擋風玻璃上。
小傑問:“奶奶,為什麼我們家沒有車?”
奶奶說:“我們已經有一輛會噴火的巴士了!還有丹尼斯老先生,他總是為你表演好玩的魔術。”
這時,巴士嘎吱一聲停在了他們的面前,奶奶推着小傑走了進去。
她熱情地跟每個人打招呼,微笑着說:“下午好“。她讓小傑也跟着這樣做。
巴士緩緩地向前開動,走走停停。
奶奶一邊織毛衣,一邊哼着歌。
小傑問奶奶:“為什麼我們總是做完禮拜就要去那裡?米格爾和科爾比都不用去。”
替他們遺憾,他們都沒有機會見到波波和太陽鏡先生。
一位先生牽着一隻斑點狗摸索着上了車。
小傑把位子讓給了他。
“奶奶,為什麼那個人看不見呢?“
寶貝,你知道什麼叫看見嗎?”
奶奶說,“有些人是用耳朵來看世界的。
“的确,鼻子也可以哦!”
有位男士一邊說,一邊深深地吸了口氣。
“夫人,您今天擦的香水,味道很高雅。”
奶奶緊緊地握了一下他的手,大聲地笑了起來。
接着,上來了兩個大男孩。
小傑的目光一直跟随他們走到巴士的後面。
"我也好想要一個随身聽。”小傑說。
奶奶放下手裡正在織的毛衣,問道:
“為什麼呢?你對面就坐着一位演奏家呀,
為什麼不問問他是否能為我們演奏一曲呢?”
還沒等小傑開口,
吉他手已經開始撥弄琴弦,唱起了歌。
“好好感受音樂的魔力吧!"
那位盲人先生自言自語道,“我喜歡閉着眼睛聽。”
奶奶也跟着閉上了眼睛。小傑和那隻斑點狗也閉上了眼睛。
演奏結束了,小傑睜開眼睛。
車上的每個人都鼓起掌來,包括那兩個站在後面的男孩。
奶奶瞥了一眼小傑手中的硬币,
小傑會意地把硬币投進男士的帽子裡。
“市場街最後一站到啦!”
小傑走下車,打量着周圍的環境。
破破爛爛的人行道,壞掉的門,窗戶上的塗鴉和用木闆封住的商店。
他抓住奶奶的手,問道:“為什麼這裡總是這麼髒?”
奶奶笑了笑,指着天空,說: “小傑,有時候,當你身處塵土之中,反而更能體會什麼是美好。”
當小傑和奶奶走到愛心廚房,跟每個熟悉的朋友打招呼,
奶奶招呼孩子來幫忙,
我們才恍然大悟,穿越市場街的祖孫,是來愛心廚房給窮人幫助。
那一刻,你會對這對祖孫肅然起敬!
每次面對小傑的各種提問,奶奶都很有你耐心地引導,用自己地方式告訴小傑,不要抱怨,換個角度看世界,“煩惱”也會變成美好,才更容易發現美。那些你忽視的,都是你已經擁有的美好。
如果我們做父母的都有小傑奶奶這樣的智慧與情懷,那我們的孩子一定是幸福的。
有時候,如何看世界,是得有人教的!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!