本文不涉密，請各位保密俠省省吧，另外隻針對漢字，拼音文字要簡單很多。

01

要看情況。

對于不加密的明文電報，全世界隻有漢語的發報員不知道報文内容，拼音文字比如說英語的發報員是知道的；

對于加密的密語電報，發報員都不知道電文内容。

這是一本《标準電碼本》，是我國用于拍發民用漢語電報用的譯碼本，歲數稍微大一點的朋友小學語文都學過寫“電報報文”，就是用來幹這個的。要求是字數盡量少的情況下表達清楚自己的意思，比如說“母病危速回”。對此還有一樁公案，推行白話文的時候有人就說白話文不利于寫電報，字數太多，胡适對此嗤之以鼻并且立馬寫了個白話文的電文，确實字數還要少一些。

打開電碼本裡面是這樣的：

有人說有些發報員發報時間久了能夠記住某些常用字的代碼，實質上這不可能，你是沒見過發報員發報、抄報工作的現場，見過你就知道這話就是扯犢子的。使用手鍵，熟練發報員一分鐘可以拍70-120碼，熟練抄報員可以抄200碼以上，你想一下這是什麼概念。

這個譯碼本實際上就是把漢字轉換成可以拍發的莫爾斯碼，把莫爾斯碼對應成漢字，這是需要專門的譯電員幹的活兒，每個漢字都有一個規定的四位數字，收發報員隻管收發數字，至于數字是哪個漢字，那是譯電員的活兒。

工作繁忙的情況下收發報員根本都來不及去想手裡發的是什麼東西，他是不可能知道報文内容的。

這還僅僅是民用明碼通信，軍用密碼通信一般還會對莫爾斯碼進行“掩碼”操作，就更不知道發的都是什麼東西了，甚至一些高級的加密手段使用的密鑰比較複雜，要經過兩次譯碼才能得到正确的報文。

當然這隻是漢字，對于拼音文字比如說英語，收發報員當然是知道報文内容的。不經過加密的話，用明碼發英文報文，收發報員一邊拍發或者抄報的同時就知道你說的是啥了。經過掩碼或者密鑰加密的報文，他還是不知道，還是需要譯碼。

02

是不是一頭霧水，不着急，展示龍牙老師繪畫功底的時候到了。

比如說，李雲龍先生現在想要對山本老鬼子表達“我日你先人闆闆”這個意思，叫發報員給山本發個電報，該怎麼操作呢？

李雲龍先生隻需要大罵一句：我日你先人闆闆！

譯電員麻溜兒的掏出譯碼本開始譯碼：“我日你先人闆闆”，翻譯成代碼是2053 2480 0132 0341 0086 2647 2647。

這時候收發報員接到個紙條，上面寫的是“2053 2480 0132 0341 0086 2647 2647”，他才懶得管你這都什麼意思呢，他有他的活兒要忙：

首先他要找到山本老鬼子的收發報員電台頻率，我們假設是550KHZ，在這個頻率建立溝通聯絡，确保山本老鬼子的收發報員能夠收到報，還要防止對方是冒充的李鬼，通過密語問答啊、拍發習慣啊，電台大緻方向啊，工作時段啊一系列手段去确定對方真的就是山本老鬼子的電報兵。這個活兒其實大家都會，比如說“宮廷玉液酒”之類的，當然專業上沒有這麼兒戲，我們都會約定一個密語問答，答上來還要給個回執，雙方才會建立溝通，有點類似于TCP/IP協議的“三次握手”。

比如事先雙方約定：我拍114514，你回V587，我再回個LG666，這樣我倆就可以信任了。

然後李雲龍的電報員把“2053 2480 0132 0341 0086 2647 2647”發出去，為了确保對方收到還要跟一個“14 18“（收到回答）。

山本老鬼子的電報員把它抄下來，回一個“14”（收到），然後把這串數字交給自己這邊的譯電員。

譯電員麻溜的的掏出譯碼本，翻譯出來一看是“我日你先人闆闆”，交給山本老鬼子本人。

山本老鬼子看到報文，說“靠。”

這個過程就完了，這就是一封漢語電報。

當然無線電波在空氣裡跑，山本老鬼子能收到，别人也能收到，這時候楚雲飛來了。

楚雲飛叫電台兵瞧瞧架個電台，也能收到那一串數字，他的譯電員手裡也有一本《标準譯碼本》，翻譯出來一看，“哦，原來老李是要日山本老鬼子的先人闆闆！”

于是他說，“嘿嘿嘿”。

03

可是李雲龍一點都不想讓楚雲飛知道自己想日山本老鬼子的先人闆闆，山本老鬼子也不想讓别人知道自己的先人闆闆被日了，他們就得采取措施。

老李和山本倆人規定，所有拍發的數字“統統加一”。這個就叫“掩碼”，但是這也太簡單了點，很容易破譯，不過說明原理沒問題，你要想複雜一點你加114514也可以，當然還有更多更複雜的加密方式，有些甚至能夠對付詞頻分析。

事情就變了：

老李跟山本老鬼子之間因為有保密員的存在，他知道掩碼這事兒，他能把收到的電文脫去“掩碼”，恢複明文，老鬼子還是能收到那句“我日你先人闆闆”，氣暈古七。

但是楚雲飛這邊就不一樣了，他收到的是“3164 3591 1243 1452 1197 3758 3758”這串數字，他的譯電員翻譯出來就不知道說的是啥了……

你看，每一位加個“1”就完全不一樣了，如果是更複雜的加密算法呢？就更沒辦法了。

所以加密電報，發報員是根本不知道說的是啥的，要譯電員那兒才能得到明文，譯電員一般密級很高，甚至就是情報的最終獲得者自己親自譯電。這個對于中文英文都是一樣的，加密的電文，除了掌握譯碼本的人能夠知道，别人都不知道。

明文電報的話，中文發報員還是不知道，英文發報員是知道的。

END

作者簡介：龍牙是一名身在西藏戍邊數十年的軍人，保衛着祖國的同時，他熱愛文學和寫作，對時政問題、社會新聞有着獨到的見解。歡迎關注公衆号“龍牙的一座山“、小号“黃科長銳評”。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!