tft每日頭條

 > 圖文

 > 西遊記1至7章随筆

西遊記1至7章随筆

圖文 更新时间:2024-07-18 10:09:15

西遊記1至7章随筆?也是他運至時來,自登木筏之後,連日東南風緊,将他送到西北岸前,乃是南贍部洲地界持篙試水,偶得淺水,棄了筏子,跳上岸來,隻見海邊有人捕魚、打雁、挖蛤、淘鹽他走近前,弄個把戲,妝個䶗虎,吓得那些人丢筐棄網,四散奔跑将那跑不動的拿住一個,剝了他衣裳,也學人穿在身上,搖搖擺擺,穿州過府,在市塵中,學人禮,學人話朝餐夜宿,一心裡訪問佛仙神聖之道,覓個長生不老之方見世人都是為名為利之徒,更無一個為身命者正是那:,下面我們就來說一說關于西遊記1至7章随筆?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

西遊記1至7章随筆(第一回批注精讀)1

西遊記1至7章随筆

也是他運至時來,自登木筏之後,連日東南風緊,将他送到西北岸前,乃是南贍部洲地界。持篙試水,偶得淺水,棄了筏子,跳上岸來,隻見海邊有人捕魚、打雁、挖蛤、淘鹽。他走近前,弄個把戲,妝個䶗虎,吓得那些人丢筐棄網,四散奔跑。将那跑不動的拿住一個,剝了他衣裳,也學人穿在身上,搖搖擺擺,穿州過府,在市塵中,學人禮,學人話。朝餐夜宿,一心裡訪問佛仙神聖之道,覓個長生不老之方。見世人都是為名為利之徒,更無一個為身命者。正是那:

【批注】美猴王拜别了衆猴,憑着一腔孤膽,肚子乘着木筏竟然漂洋過海,來到南贍部洲。途中艱辛書中略去不提,但是可想而知。䶗虎,類似于“鬼臉”的意思,就是吓唬人。美猴王由自然界來到人類社會後,套首先要适應人類社會,所以學習人類社會的禮儀和語言。這恰恰象征這一個人由懵懂走向開明的過程,也是大部分成長的過程。而世人也恰恰如這裡所說,懂得了人世的道理後,大都追名逐利,鮮有求仙問道修身養性者。

争名奪利幾時休?早起遲眠不自由!

騎着驢騾思駿馬,官居宰相望王侯。

隻愁衣食耽勞碌,何怕閻君就取勾?

繼子蔭孫圖富貴,更無一個肯回頭!

【翻譯】人人都在追求功名利祿,什麼時候停下來呢?追求功名利祿的這些人啊,早起晚睡一點也不快活。他們騎上了驢子又想着騎駿馬,當官當到了宰相又想着成為王侯。他們整天為了穿衣吃飯而忙忙碌碌,卻為何不怕閻王爺随時催魂勾命?他們時刻又想着掙下家業傳給子孫,從來都沒有一個看透的明白人能夠回頭。

【批注】這首詩歌概括了南贍部洲人們的狀态,同時暗示着真實的人世間人們追求功名利祿的現象。在這樣的一個世間,美猴王能找到仙道麼,顯然不可能。

猴王參訪仙道,無緣得遇。在于南贍部洲,串長城,遊小縣,不覺八九年餘。忽行至西洋大海,他想着海外必有神仙。獨自個依前作筏,又飄過西海,直至西牛賀洲地界。登岸遍訪多時,忽見一座高山秀麗,林麓幽深。他也不怕狼蟲,不懼虎豹,登山頂上觀看。果是好山:

【批注】猴王在南贍部洲學會各種人間的道理,但是南贍部洲之人追求的功名利祿并不是他所喜愛的。這裡可以看出,難能可貴的是猴王始終都保持着自己的初心,縱使在紅塵中過了八九年,但仍然沒有被任何功名利祿所迷惑,仍記得自己的求仙問道的願望。為了追求長生,又一次漂洋過海,猴王來到了西牛賀洲。

千峰開戟,萬仞開屏。日映岚光輕鎖翠,雨收黛色冷含青。枯藤纏老樹,古渡界幽程。奇花瑞草,修竹喬松。修竹喬松,萬載常青欺福地;奇花瑞草,四時不謝賽蓬瀛。幽鳥啼聲近,源泉響溜清。重重谷壑芝蘭繞,處處巉崖苔藓生。起伏巒頭龍脈好,必有高人隐姓名。

【翻譯】千尺山峰像排開的長戟,萬丈懸壁像打開的屏風。陽光穿透霧氣籠罩青翠的山峰,雨水灑向大地洗刷冷青的懸壁。枯萎的藤蔓纏繞老樹,古老的渡口接連道路。這裡有奇異的花草和修長的竹松。修長的竹松,萬年常青綠超過洞天福地;奇異的花草,四季不凋謝賽過蓬萊瀛洲。鳥兒的啼聲似近還遠,泉水的響聲清中帶脆。深深的山谷中長滿了芝蘭,高高的山崖上長滿了苔藓。這座山峰起伏不定真雄偉,定有高人隐姓埋名在此處。

【批注】好一座雄偉秀麗的山峰,山中各種奇花異草、萬年松柏竹木都暗示這是一座不同凡響的山峰,并且将此山與洞天福地、蓬萊瀛洲對比并表達更勝一籌,也暗示着猴王将在這裡遇到他的仙緣。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved