The Wheels on the Bus

巴士上的輪子

這是一首在英國耳熟能詳的童謠，包括在小豬佩奇動畫裡也出現這首歌，這首兒歌歌詞簡單押韻，曲調輕松活潑，繪本句型重複且簡單，結合情節理解更是讓整個故事飽滿。

作 者：Annie Kubler (安妮·庫布勒)

The Wheels on the Bus

巴士上的輪子

The wheels on the bus go

巴士上的輪子

round and round,

轉啊轉，

Round and round,

轉啊轉，

round and round

轉啊轉。

The wheels on the bus go

巴士上的輪子

round and round

轉啊轉，

All day long

一整天。

The wipers on the bus go

巴士上的雨刷

swish,swish,swish，

嗖嗖嗖，

Swish,swish,swish,

嗖嗖嗖，

swish,swish,swish

嗖嗖嗖。

The wiper on the bus go

巴士上的雨刷

swish,swish,swish，

嗖嗖嗖，

All day long

一整天。

The horn on the bus goes

巴士上的喇叭

beep,beep,beep，

嘟嘟響，

beep,beep,beep,

嘟嘟響，

beep,beep,beep

嘟嘟響。

The horn on the bus goes

巴士上的喇叭

beep, beep, beep ,

嘟嘟響，

All day long

一整天。

The driver on the bus says,

巴士上的司機說

“Tickets,please!

“請買票！

Tickets,please!

請買票！

Tickets,please!”

請買票！”

The driver on the bus says,

巴士上的司機說

“Tickets,please!”

“請買票！”

Alldaylong

一整天！

The parents on the bus go

巴士上的父母

chat chat chat,

聊啊聊，

chat chat chat,

聊啊聊，

chat chat chat.

聊啊聊

The parents on the bus go

巴士上的父母

chat chat chat,

聊啊聊，

All day long!

一整天！

The baby on the bus go

巴士上的嬰兒

wah,wah,wah,

哇哇哭，

wah,wah,wah,

哇哇哭，

wah,wah,wah.

哇哇哭。

The baby on the bus go

巴士上的嬰兒

wah, wah, wah,

哇哇哭，

All day long

一整天！

The people on the bus go

巴士上的人們

“Ssh,Ssh,Ssh,

“噓噓噓，

Ssh,Ssh,Ssh,

噓噓噓，

Ssh,Ssh,Ssh”

噓噓噓。”

The people on the bus go

巴士上的人們

“Ssh,Ssh,Ssh,”

"噓噓噓，”

All daylong!

一整天！

“萌寶成長路“還有更多英文繪本等寶寶來聽喲！

END

希望萌寶成長路上都有父母相伴

歡迎轉發，分享給更多朋友

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!