我國流傳着一句老話“好男兒志在四方”,初到外面闖蕩總是感覺世界那麼大,自己應該早點出來見見世面,但是時間久了都難免會思鄉,這是人之常情。現代人思鄉可以打電話或者是開視頻,而古代人想家很多時候都隻能讓過往的行人捎帶一封家書,但是書信的篇幅就那麼多,那麼多的思念又怎麼能夠全部寫下,所以寫家書過程難免一波三折,畢竟在那樣的年代誰都不知道下一封家書會是什麼時候。
筆者本期要給大家介紹的這首詩,來自唐代一位不算特别有名的詩人張籍,是韓愈的大弟子。全詩隻有寥寥四句,無一生僻字,但是卻将寫家書過程中的心緒一波三折描繪的入木三分,千百年來時常被思鄉之人吟誦,堪稱唐詩中最美的鄉愁。
《秋思》-(唐-張籍)
洛陽城裡見秋風,欲作家書意萬重。
複恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。
這首詩的白話譯文如下:寄居在洛陽城中,秋風吹動時節心中泛起思鄉情緒,想要寫一封家書,卻又覺得萬般思緒不知從何下筆。行人剛剛出發又被我叫回來,打開信封仔細端詳就怕有什麼疏漏沒有說到。
這首詩雖然隻是一首簡單的懷鄉之作,而且寫的也是生活中十分平常的家書一事,但是在詩人筆下确實如此的鮮活,感情飽滿,令人讀之不由會心而笑。詩的第一句“洛陽城裡見秋風”,首先是點明了地點和時間,在洛陽城中,秋風蕭瑟之時,其實秋思在古代詩歌中也是一個比較特定的意向,畢竟中秋、重陽這些本應團聚的節日都在秋天,這也讓古人在秋天的時候思鄉之情更加泛濫。
“欲作家書意萬重”這一句,“欲”之一字表達了詩人的内心活動,想要寫封家書,“作家書”說明詩人身處異鄉,對于家鄉思念無比。“意萬重”表達詩人思緒萬千,不知道寫些什麼,又不知從哪談起,心中萬千思緒就像亂麻一,這一句也讓遊子思鄉的那種急切之情躍然紙上。
“複恐匆匆說不盡”這一句,“複”之一字說明詩人好不容易在萬般思緒的情況下寫好家書,在完成之際心中又起波瀾,可謂是一波未平一波又起。而“恐”之一字說明詩人内心的忐忑,雖然家書已經寫好,但是又擔心這樣的匆忙會讓自己疏漏什麼,可謂是一言難盡。“行人臨發又開封”正是寫出詩人在“複恐”中又把行人叫回來,将已經封好的家書又打開看,生怕自己忘掉什麼要交代的内容,可謂又是一番波折。
這首詩看似平淡,但是卻平淡中卻有巧妙的波折,讓這首詩平淡中多出幾分趣味,在質樸中夾雜着最為自然深厚的思鄉之情。其實詩人詩中描述的情況,不僅在書信時代會有,就算現在電話視頻這個年代也有,和親友聊天時時常會在結尾的時候又突然想起一件事,繼而又是一通長聊。
這首詩能夠流傳千百年,恰恰就是因為它引起了那些思鄉遊子的共鳴,讓人讀之便能夠受到其中的思念之情。對于張籍的這首《秋思》大家有什麼看法?歡迎在評論區留言。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!