導讀:“綽号”在我國語言體系裡等同于“花名”,又稱“诨名”或者“外号”。指的是一個人在本名之外,他人根據其特征另取的稱号。《水浒傳》中的人物綽号堪稱中國“綽号文化”的典範,每個綽号都取得十分精彩,有内涵。但有些綽号晦澀難懂,經常被人誤解。
《水浒傳》中武松殺嫂
“黑旋風”不是一陣風的意思最人誤解最多的就是“黑旋風”李逵的綽号,“旋風”并不是行動迅捷、來去如風的意思。“旋風”在宋朝是一種火器,類似于火炮一樣的東西,古稱大炮為“旋風”。李逵面色黝黑,性格暴躁,猛烈如火。“黑旋風”就是黑色大炮的意思。這麼一聯想,是不是感覺形象多了?
黑旋風李逵
古代沒有人會給自己的女兒取名叫“金蓮”中國有十幾億人,叫什麼的都有,唯獨沒有跟秦桧重名的,不信可以搜。同樣而在宋朝,也沒有誰會給自己的女兒取名叫金蓮。這是因為“金蓮”倆字本身就是罵人的。
南北朝時齊國昏君蕭寶卷,十分寵愛一位潘姓妃子,為了讨潘妃開心,用金條在皇宮鋪出一個巨型蓮花圖案,讓潘妃在上面行走,潘妃十分高興,從此,潘妃就有了“潘金蓮”的綽号。到了宋朝,人們把美麗、淫蕩、奢侈的女人統稱潘金蓮。
綽号帶“病”的人都是硬漢水浒傳裡有三個帶“病”字的綽号,病關索楊雄、病尉遲孫立、病大蟲薛永。這三人可一點病都沒有。這裡的“病”并不時疾病的“病”,而是“使……病”的意思,意思是讓人見了犯怵,使人發愁。
病關索楊雄
關索是關羽的第三子,武藝高強,尉遲恭是大唐開國勇将,大蟲是老虎的意思。能讓他們見了都發愁的人,得有多厲害?
“衙内”在宋朝是一種雅稱古代軍隊在軍營的大門上都裝飾有大型的獸首,并且張開大嘴露出獸牙,以此來彰顯軍威。所以,營門也被稱為“牙門”。以此衍生出了很多官職,最著名的就是三國時的趙雲,被封為“牙門将軍”。五代及北宋初年,也有牙内都指揮、牙内都虞侯等官職。後來“牙”訛變為“衙”。
洪劍濤版高衙内
之後官宦子弟統稱“衙内”,宋孔平仲《珩璜新論》中解:“或以衙為廨舍,早晚聲鼓,謂之衙鼓,報牌謂之衙牌,兒子謂之衙内。
自《水浒傳》成書之後,“衙内”成了不學無術、品行惡劣的高官子弟的代名詞。在此之前一直是尊稱或者雅稱。
“鎮關西”最早是魯智深的外号在《水浒傳》還未成書之前,元代雜區中就已經出現了魯智深的形象,那時候他的外号不叫“花和尚”,而是叫“鎮關西”,關西指潼關以西,意思就是潼關以西,他都罩得住。
臧金生版魯智深
施耐庵在《水浒傳》中将這一綽号送給了殺豬的鄭屠,“鎮關西”也從褒義詞變成了貶義詞,從此,人們把恃強淩弱、欺男霸女的人統稱作“鎮關西”。
至今仍存有争議的綽号
《水浒傳》中也有很多綽号讓人費解,至今都存在争議的,比如“一丈青”、“鼓上蚤”、“活閃婆”等等,這些綽号的解釋往往因時代不同而不同,恰恰說明了中國語言體系的博大精深。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!