麥飯豆羹皆野人食也?很快就到鼠年春節了，帶“shu”音的漢字開始用得多起來，比如說“非你莫屬”、“數一數二”、“熟門熟路”等等這裡給大家說一個同樣帶有“shu”音的“黍”字，它有兩個成語，分别是“殺雞炊黍”和“雞黍之膳”都含有“雞”，符合廣東人“無雞不成宴”的觀念，滿滿的都是年味哈，現在小編就來說說關于麥飯豆羹皆野人食也?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!
很快就到鼠年春節了，帶“shu”音的漢字開始用得多起來，比如說“非你莫屬”、“數一數二”、“熟門熟路”等等。這裡給大家說一個同樣帶有“shu”音的“黍”字，它有兩個成語，分别是“殺雞炊黍”和“雞黍之膳”。都含有“雞”，符合廣東人“無雞不成宴”的觀念，滿滿的都是年味哈。
一、兩個成語的雷同
“黍”指黃米，也可以理解為米飯。“殺雞炊黍”，意思很簡單，就是殺雞做飯熱情款待客人了。表達了主人對客人的重視，熱情好客。出自元朝宮大用《範張雞黍》楔子：“哥哥，您兄弟在家殺雞炊黍等待哥哥相會。哥哥，你休失信也。”
而成語“雞黍之膳”，同樣是指殺雞做飯招呼客人。出自春秋時期魯國孔丘《論語·微子》：“止子路宿，殺雞為黍而食之。”用現在的話，兩者的意思都是殺雞殺鴨做飯款待客人，都差不多是一個意思。
二、兩個成語的區别
雖然同是殺雞做飯，但是這兩個成語的解釋卻完全相反。“殺雞炊黍”是“盛情款待賓客”，是非常重視客人，讓客人非常有面子，賓至如歸的。但是“雞黍之膳”呢？卻僅僅是“家常便飯”。用我們廣東人的話來說，就是“多個人多雙筷子”的事情，但是外人看起來可能會覺得自己被忽略，不被重視的感覺。這完全是兩種意思了。
三、為什麼會有這樣的偏差？
照理說，殺雞做飯款待客人，即使是在物質發達的今天，也是很隆重很有面子的事情，更不用說在過去物質匮乏的年代了。為什麼“雞黍之膳”卻被解釋為“家常便飯”呢？是因為那家人特别有錢，天天都雞鴨魚肉美酒佳肴嗎？我想不通。
四、題外話
我更願意把他們理解為一樣的意思，殺雞炊黍=雞黍之膳。如果一定要把“雞黍之膳”看成是怠慢客人的話，我隻能說，“雞黍之膳”不是殺雞做飯招待客人，而是拿雞吃的“黍”做成的飯菜來給客人吃，那就是不是一般的怠慢了。
當然了，“黍”是黃米，如果放在現在，可是比較高檔的喔。“雞黍之膳”，我認為不錯哈，大家覺得呢？
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
