周一到周五 每天十分鐘
成語不用錯 學習更輕松
登堂入室
今天我給大家講一個比較壯烈的成語:“毀家纾難”[huǐ jiā shū nàn]。
毀,就是毀滅、破壞。纾,緩和、解除的意思。究竟是怎麼樣的災難,需要把自己的家都毀滅了來緩解它呢?
我們來看看這個詞的出處《左傳·魯莊公三十年》。
“楚公子元歸自伐鄭,而處王宮,鬥射師谏,則執而梏之。秋,申公鬥班殺子元,鬥谷于菟為令尹,自毀其家以纾楚國之難。”
《莊公三十年》可能是整個《左傳》裡面最平凡無事的一年,這麼一小段話已經占了整一章節的一小半,我在看這個材料的時候一度以為自己找錯地方了,知道對照了幾個不同的網站和書籍才确信,這是真短。
短歸短,這段話還是很值得玩味的,直接翻譯原文有點說不清,我用自己的話給大家講解一下。
這一年,楚國有個叫做子元的令尹帶兵攻打鄭國之後回來,住在了王宮裡面,雖然說這子元是先王楚文王的弟弟,但是這并不符合當時的禮制,更何況繼承王位的楚成王還活着。下面有個叫做鬥射師的人勸他不要這樣做,反而被抓起來帶上了手铐。
但是這種日子沒過多久,到了秋天的時候,申公鬥班就殺死了子元。
這本身就是一個政治事件,在春秋時代屢見不鮮。這個内亂平定之後,楚成王就讓鬥谷于菟擔任令尹。這個新上任的令尹看見國家動蕩,就把自己的家财全部都捐獻出來,幫助國家渡過難關。
可能你看見“鬥谷于菟”會覺得我打錯字了,但是真沒有。這個士大夫不但道德非常高尚,身世也很奇妙。他的父親叫做鬥伯比,和自己的表妹私通生下了一個孩子。後來女方的母親鄖夫人為了遮羞,就把孩子遺棄在夢澤。怎麼知道他居然被老虎抱着喂奶,鄖國人看見覺得這也太神奇了吧,就把孩子給送回去了。因為楚國人把“乳”叫做“谷”,把“虎”叫做“于菟”,所以這個孩子就被叫做鬥谷于菟。
“毀家纾難”,比喻捐獻所有的家産,幫助國家減輕困難。
上遊君造句
第二次世界大戰時期,不少人毀家纾難,為了民族和國家的勝利不惜付出一切代價。
《日曝成語》第一季已經接近尾聲,第二季将繼續在新浪微博@魚猶未眠 連載,敬請關注。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!