說起親戚稱謂,就是親屬關系的稱呼,嚴格說是很複雜的,至少上溯五代下究三代,那可是七大姑八大姨的,隻要你是坐地戶,方圓百裡都沾親帶故,是蠻複雜的。按下其他親戚稱謂不表,單說一下“表親”稱謂。
有人說“表親,表親,一表三千裡”。親戚那麼多,何為表親?表親,就是指和父親姐妹的孩子及母親兄弟姐妹的孩子之間的關系,簡單明了說,就是和你不是同姓氏之間的親戚關系了。除非特例,父母恰巧同姓。而你和父親兄弟的孩子就是堂姊妹,是同姓氏本家人,不在表親範疇。
和堂親一個姓氏相比,表親就是外姓人了,也就有了“一表三千裡”的調侃之說,意為關系相較遠了。
但是,有個問題,不知大家注意到沒有,就是我們平時在向旁人介紹表姊妹,或聽别人介紹表姊妹時,常會說“這是我表哥、表姐”,或說“這是我表弟、表妹”,這個介紹讓聽者一知半解。因為,雖然知道了對方是表姊妹關系,卻傻傻分不清到底是什麼樣的表姊妹,那個被稱為是“表哥或表妹”的人,究竟是對方姑姑的孩子還是姨姨或舅舅的孩子呢?熟悉的人還好接着問,不熟悉的人仍然一頭霧水,又不便再問。
在這個“表姊妹”稱謂上,我最佩服甘肅蘭州人了。因為蘭州人的“表姊妹”稱謂,捋得清,讓旁聽者一下子就清楚和對方是什麼樣的表親關系,那是門清!
表親關系有兩種:姑舅親、兩姨親
先說姑表親
例如,蘭州人路遇姑舅親姊妹時,情景對話是這樣:
甲:姑舅哥(或姐、弟、妹),那他起(去哪)?
乙:姑舅,我浪一轉(轉着看看)。
旁聽者從稱謂直接就知道了對方是姑姑與舅舅孩子的對話。
問題又來了,到底誰是姑姑的孩子?誰又是舅舅的孩子呢?
那就是在“姑舅”稱謂前加個“上”或“下”字。可以在向旁人介紹時這樣說:“這是我上姑舅”,意為對方是舅舅的孩子,相反則說“下姑舅”,意為姑姑的孩子,在此不論對方彼此年齡大小,都以舅父孩子為上。
再說姨表親
姨表親就更簡單了,見面直接稱呼“兩姨哥(姐、弟、妹)”,兩姨關系直接明了。
怎麼樣,有沒有覺得在表親稱謂上,蘭州人捋得很清呢,直接從表親稱謂上就清楚了對方的表親關系。不用再解釋半天了,誰是姨家的,舅家的,還是姑家的孩子。
蘭州人的表親稱謂,一句“姑舅、兩姨”,門清!
文/蘆荟原創
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!