“語不驚人死不休”,這是杜甫的千古名句。
應該不會有人沒聽說吧。
但是,這首《江上值水如海勢聊短述》卻少人有讀過。
即使您讀過,可能印象也不深。
這不怪您,因為這首詩實在太奇怪了。
哪裡奇怪?
您不妨先讀一讀。
為人性僻耽佳句,語不驚人死不休。 老去詩篇渾漫興,春來花鳥莫深愁。 新添水檻供垂釣,故着浮槎替入舟。 焉得思如陶謝手,令渠述作與同遊。
杜甫草堂
一、奇怪在何處?
詩題的意思是,恰逢江水像海水一樣波浪滔天,姑且簡短述懷。
奇怪之處就在這裡:詩題中明明說江水波浪滔天,但整首詩隻有頸聯提到了“水”,而且還是很平靜的水。
這一點被曆來學者所诟病。
比如,清代才子紀曉岚就曾直說,“此詩究不稱題”,也就是文不符題。
那麼,您相信杜甫會犯這種錯誤嗎?
這還用懷疑嗎,顯然不可能。
随便一個人寫詩都不會跑題啊,何況是杜甫!
這首詩到底該如何理解呢?
如果您對杜甫的詩很熟悉,就很容易讀懂。
這首詩妙在用典,但與衆不同的是,典故全部來自杜甫自己寫的詩。
我能找到5首,您不妨也試試看。
二、以前寫詩,苦苦琢磨
1、為人性僻耽佳句,語不驚人死不休。
耽,沉迷。
這兩句話的意思是:平生為人性情古怪,喜歡苦苦尋覓好的詩句,如果達不到驚人的地步,我就決不罷休。
這兩句比較簡單。
苦苦琢磨,追求一語驚人,這是杜甫寫詩的态度。
當然,我們普通人很難做到這樣。
但是,杜甫明知道這一種很古怪的性情,他為什麼還要對自己要求這麼高呢?
答案在颔聯中。
花鳥
三、現在寫詩,比較随意,因為心态發生了變化
2、老去詩篇渾漫興,春來花鳥莫深愁。
漫興,随意為詩。
這兩句話的字面意思是:随着人的老去,現在寫詩都很随意;面對春天的花鳥,也沒有了過去深深的憂愁。
這兩句寫得非常巧妙,共隐藏了3首詩。
(1)“漫興”,是指組詩《漫興九首》。
這一組詩,記錄了杜甫在成都草堂的生活美景以及心中的愁苦。
那麼這些詩,詩人為什麼會寫得很随意呢?
因為他的心态發生了改變。
(2)“花鳥”,以前指《春望》。
準确地說,是指“感時花濺淚,恨别鳥驚心”。
這首詩您肯定很熟悉,體現了詩人濃濃的憂國之愁。
(3)“花鳥”,現在指《絕句(其二)》。
就是這首詩。
江碧鳥逾白,山青花欲燃。
今春看又過,何日是歸年?
這首詩體現了詩人淡淡的思鄉之愁。
您看,詩人以前見到花鳥,是擔憂國家,而現在呢,隻有思鄉之愁。
這就是“莫深愁”的含義,體現了詩人心态的變化。
正是因為心态的變化,讓詩人寫詩的态度發生了改變。
以前心裡想着國家,所以才嚴格要求自己,希望能寫出好詩,得到朝廷的重用。
而現在心裡想着自己,所以就比較随意了,反正也不期待别人的賞識。
那麼,詩人的心态為什麼會發生轉變呢?
竹筏
四、詩人心态變化的原因
3、新添水檻供垂釣,故着浮槎替入舟。
水檻,水邊木欄。
槎(chá),木筏。
這兩句話的字面意思是:新添了水邊木欄,以供垂釣,所以用木筏代替了小船。
這兩句更加巧妙,不僅隐藏了2首詩,而且還含蓄地扣了題。
(1)“水檻”,指《水檻遣心二首》。
這首組詩,抒發了詩人對大自然的熱愛和遠離喧嚣的閑适之情。
很多人都讀過,我也不仔細講了。
(2)“垂釣”和“入舟”,指《渡江》。
這首詩可能您不太熟悉,原文如下。
春江不可渡,二月已風濤。
舟楫欹斜疾,魚龍偃卧高。
渚花兼素錦,汀草亂青袍。
戲問垂綸客,悠悠見汝曹。
這首詩我用白話文翻譯一下:春天已經不能順利渡江,因為二月已經風浪滔天;船隻傾斜很厲害,水中的魚龍仰卧在上,比船還要高;船艱難地行到水中沙渚邊,白色的花和白色的錦緞顔色相加,風浪太大,隻好退回岸邊,水邊的青草和身上的青袍又混在一起;開玩笑地問岸邊釣魚的人,“這麼大的風浪為什麼還要在這裡釣魚啊?”,結果他回答,“我哪裡是釣魚,隻是悠閑地看着你們渡江呢”。
風浪
您可能要問:這麼大的風浪,詩人為什麼還要渡江?
答案就在“青袍”兩個字中。
青袍,是指品級較低的的官吏。
也就是說,詩人之所以要渡江,是因為有公務在身。
結果他渡江失敗,反而被岸邊悠閑的釣魚客嘲笑。
那麼詩人為什麼要用這個典故呢?
您看,詩人“新添水檻”,就是為了“供垂釣”。
這意思就是說,現在又面對波浪滔天的江水,但是他也可以做一個悠閑的垂釣者,不用再渡江了。
您看,這就巧妙地扣了題。
那麼,為什麼他現在不用渡江了?
答案很明顯,因為現在已經沒有公務在身了,也就是沒有官職了。
所以他現在不用再坐在船上,想着如何渡江,隻需要一個木筏,悠然垂釣就行了。
您看,這兩句非常含蓄地寫出了詩人心态變化的原因:就是沒有官職了。
既然沒有官職了,詩人未來還有什麼期望呢?
杜甫草堂
五、未來的期望
4、焉得思如陶謝手,令渠述作與同遊。
焉得,怎麼找到。
陶謝,指陶淵明和謝靈運,皆擅長寫山水田園詩。
令渠,讓他們。
述作,寫作,作詩述懷。
這兩句話的字面意思是:怎麼才能有陶淵明、謝靈運的妙手呢,和他們一樣作詩述懷,同遊山水之間。
這兩句也比較簡單。
陶淵明和謝靈運都擅長寫山水詩,詩人希望得到他們的妙手,自然也是希望未來能寫更多的山水詩。
那麼,詩人為什麼會有這種想法呢?
這隐含了詩人對仕途的無望之情。
以後不可能再回到朝廷了,自然也就用不着苦苦琢磨詩句,以後隻能像陶淵明和謝靈運那樣,遊玩于山水之間,那就随意寫一些山水詩吧。
杜甫草堂
六、整首詩的脈絡梳理
首先,詩人以前寫詩,要苦苦琢磨,為颔聯的對比做鋪墊。
其次,詩人現在寫詩,比較随意,而這前後的變化是源于詩人心态的變化;
然後,詩人心态變化的原因,又是源于官職的變化;
結尾,含蓄地表達出對仕途的無望之情。
您看,詩人的構思是不是非常巧妙?
主要有兩點:
(1)詩人寫這首詩的目的,就是為了表達對仕途的無望之情,但是他卻從寫詩風格的變化着手,逐步展開,先引出心态的變化,再引出官職的變化,脈絡清晰,又充滿含蓄。
(2)更巧妙的是,詩人從自己的詩中借用了5個典故,尤其是頸聯巧妙扣題,讓人歎為觀止。
如果您對杜甫的詩不太熟悉,或者沒有充分的聯想,那麼您就很難讀出其中的真味來。
這就是曆來學者錯誤地認為“此詩究不稱題”的原因。
您覺得這首詩寫得巧妙嗎?
歡迎留言哦。
站在詩人的角度來讀詩,我是沉于古詩,歡迎關注我,我每天都會為您解讀一首古詩。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!