詩文的好壞,有時候就在一字之間。賈島當年的“僧敲月下門”,如果“敲”改成“推”确實少了一些意象。王安石的“春風又綠江南岸,明月何時照我還”,之所以能成千古名句,這個“綠”字起了決定性作用。而北宋詞人宋祁就憑着“紅杏枝頭春意鬧”中的一個“鬧”字,卓絕千古,人稱紅杏尚書。
正因為優劣常在一字之間,于是文壇有了“一字之師“的典故。所謂一字之師,就是詩文中的一個字被旁人換掉,使全詩更加完美,而這個改字的好心人就成了原詩人的一字之師。這4個字現在是一個成語,而提起它的出處,也是唐代詩壇的一段佳話。請聽小編細細道來。
當年唐代有位著名高僧名叫齊己,是晚唐詩壇高手。他寫了一首名為《早梅》的詠物詩,全詩寫得是充滿禅意又句句絕美,更難得的是明明是句句寫梅但卻詩卻無一梅字,一問世就受到世人追捧,成為其得意之作。但齊己總覺得還不夠完美,于是便拿着向詩人鄭谷請教。那這位鄭谷又是何人呢?
鄭谷在晚唐還是小有名氣的。平生詩作雖不下千首,但多數内容單一,水平算不得多高,在唐代詩壇隻能算是個三流詩人了。鄭谷看了這首《早梅》,想了半天便改了其中一個字,齊己一看經他這麼一改,全詩的意境立馬更佳,當場是心服口服,稱對方為自己的一字之師。讓我們一起來看看這首詩:
早 梅
唐.齊己
萬木凍欲折, 孤根暖獨回。
前村深雪裡, 昨夜一枝開。
風遞幽香出, 禽窺素豔來。
明年如應律, 先發望春台。
這首詩是齊己少年時所作。詩人用清麗的筆調,為我們描繪了一枝傲寒獨立的早梅。詩的一、二句“萬木凍欲折, 孤根暖獨回“是将早梅與萬物對比,這種寫法古來有之,但是詩人卻别出心裁地抓住了早梅”孤根“的特點。早梅之所以還能再開放,就是因為它在風雪中保住了自己的根,這既是在寫早梅更是在寫堅守己心的高潔之士。
詩的三、四兩句寫早梅突然的開放,令自己欣喜無比。村莊裡白雪皚皚這是早梅開放的大背景,而“昨夜一枝開“更是将那一枝獨秀梅的形象寫得躍然紙上。當年鄭谷改的正是這”一枝開“的”一“字,原詩為”數枝開“,這樣改了後令這梅更加孤寂和清高,全詩也趨于完美。據說當時齊己驚喜不已,心服口服,還要當場拜對方為師,不過鄭谷沒有接受。
五、六兩句細節描寫梅香和梅形。詩人寫梅香由寒風送來,惱人的寒風有了這股清香也變得可愛起來;而梅花的豔麗也令禽鳥們紛紛來一窺其美。前一句是實寫,後一句是虛寫,虛實間便将梅之香、之美寫盡。
最後兩句是對梅花的期望,如果明年還是這樣一枝獨發,希望它能開在世人賞花的望春台。這梅花今年開在村莊的雪裡,能懂得欣賞它的人少之又少,隻有開在鬧市,才能讓世人見識到它的美。
全詩語言平淡,看似無任何高級的字眼,但卻句句在平淡中見奇絕,更難得的是無一梅字卻寫出了一株香氣幽然的傲雪早梅,流傳了千年。大家認為鄭谷改的這一個字妙嗎?歡迎讨論一、二。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!