前幾日，玩索《論語》，讀到《季氏篇》時，對“樂節禮樂……樂驕樂……樂宴樂”中的“樂”字讀音産生了疑問，古漢語語感告訴我，這幾個“樂”字音和義肯定有所不同，但究竟如何讀，卻一時半會拿捏不準。手機上百度一下，發現還大有文章可做，竟然連大文化名人餘秋雨先生讀“智者樂水，仁者樂山”中的“樂”字讀音也遭诟病！再查，發現就連大衆耳熟能詳的“先有伯樂然後有千裡馬”中的“樂”字，我們也竟然讀錯而不自知！如此便激起了“我老人家”搜古尋論的窮酸癖好，索性搞搞清楚，也不枉學《論語》一回。

“樂”字，繁體寫作“樂”，小篆寫作“樂”，大篆寫作“樂”。

《現代漢語詞典》對“樂”字的音、義解釋大緻是：lè 快樂 笑 姓（與 樂yuè姓不同姓） yuè 音樂 姓（與樂lè姓不同姓）

“樂”字在《康熙字典》的音、義解釋大緻是：①五角切 逆角切 音嶽 五聲八音之總名 姓 燕将樂毅 （按：反切法是前一字聲母和後一字韻母、調值相加。“角”發古漢語音，讀如jué。五聲即宮、商、角、徵、羽；八音即金、石、絲、竹、匏[páo]、土、革、木八種材質的樂器。） ②盧各切 音洛 喜樂也 樂天知命 與民同樂 （按：古漢語“快樂”之“樂”讀如luò而不讀lè,山西方言音“樂”字還保留古漢語發音。） ③力召切 音療 可以樂饑（按：例句出自《詩經·陳風》） ④魚教切 （按：無同音注字，讀如yào） 仁者樂山 益者三樂（按：此處“樂”字皆讀如yaò，喜好之謂。此正是餘秋雨先生讀lè音而遭诟病處。現代漢語似乎都讀作lè，《現代漢語詞典》也僅lè yuè兩個讀音，反正中學教材中不專門注yào讀音解釋。） ⑤盧谷切 音祿 四民足用 國乃安樂（按：例句出自《太公下略》） ⑥魯刀切 音勞 伯樂相馬 也作博勞 （按：“伯樂”讀作“博勞”，今日才知。山西雁北方言“紅火樂意”之“樂”即讀如“勞”）

僅《康熙字典》對“樂”字之解就有六個讀音之多，足見漢語語音發展變化之繁雜，至于“樂”字讀音的古今演變軌迹，有待語音學者考證吧。）

“樂”字在《說文解字》中位于卷六（木部）：樂 五音八聲之總名 象鼓鞞 木虡也 玉角切（按：鼓鞞 音 gǔ pí 古代軍中樂器，大鼓小鼓綁在木架上，大篆、小篆的“鼓”字即是鼓鞞的象形字。木虡(jù) 古時懸挂鐘、鼓木架的兩側立柱 ）

▲古文中“樂”字讀音舉例：

①知者樂（yào）水，仁者樂（yào）山,知者動，仁者靜；知者樂（lè），仁者壽。（語出《論語·雍也》。“知”通假“智”。）

②益者三樂（yào），損者三樂（yào），樂（yào）節禮樂（yuè），樂（yào）道人之善，樂（yào）多賢友，益矣。樂（yào）驕樂（lè），樂（yào）佚遊，樂（yào）宴樂（lè），損矣。(語出《論語·季氏》。按：古漢語“快樂”之“樂”讀如luò而不讀lè，京劇韻白即發古漢語音。）

③獨樂（yuè）樂（lè）不如衆樂（yuè）樂（lè）。（語出《孟子·梁惠王下》）

▲詞牌中“樂”字讀音舉例：

①清平樂（yuè），詞牌名。漢樂（yuè）府有清樂、平樂兩種樂調，後用作詞牌名，詞牌入大石調，後并入越調。另據詩詞家楊憲益著《零墨新箋》中稱，《清平樂》是南诏音樂，因南诏國有專管音樂的清平官一職而得名。

②永遇樂（lè），詞牌名，始創于柳永，分上下兩阙，共一百零四字。蘇轼、李清照、辛棄疾、劉辰翁等均用此詞牌創作過，留下不少脍炙人口的名篇。另據明末清初文學家毛先舒《填詞名解》：“永遇樂”，歇拍調也，唐杜秘書工小詞，鄰家小女名酥香，凡才人歌曲悉能吟諷，猶喜杜詞，遂成逾牆之好。後為仆人所訴，杜竟流河朔，臨行，述《永遇樂》詞訣别，女持紙三唱而死。（唐杜秘書何許人？待查）

▲姓氏中“樂”字讀音舉例：

①樂（yuè）毅，戰國時燕國名将。王羲之有小楷名帖《樂毅論》。樂（yuè）姓或源于官職名稱，西周有“樂正”一職，主管廟堂禮樂演奏，後人以官職為姓氏。初始源于姬姓或子姓。

②樂和，《水浒傳》中梁山好漢，姓樂（yuè）名和，綽号“鐵叫子”。樂和即是和樂，和樂而歌者。

③蒙古人習俗子以父名為姓，有“慶格爾泰”姓氏，漢譯為快樂、歡樂。明朝中後期，留在中原的慶格爾泰氏蒙古人改稱“樂”（lè）姓。另有留在中原的蒙古人敖敦格日勒氏也因“勒”“樂”同音而改稱“樂”（lè）姓。據此而論，當今自稱姓樂（lè）姓的，其先祖應當是蒙古族無疑了。故此說，樂姓不同音，（lè）（yuè）蒙漢分。

▲地名中“樂”字讀音舉例：

《辭海》（第六版）裡“樂”字開頭的地名，讀音讀

yuè的（僅2個）：樂陵（山東） 樂清（浙江）。讀lè的（共11個）：樂安（江西），樂昌（廣東），樂都（青海），樂會（海南），樂浪（朝鮮），樂平（山西、江西），樂山（四川），樂亭（河北），樂業（廣西），樂遊原（陝西），樂至（四川）

以上這些考據瞎折騰了兩天，今兒晚上搬入博客，又折騰到晚上十一點半，眼睛有點酸澀，但猶如夫子所說，樂（今讀lè,古讀luò）亦在其中矣！

衡宇文化傳播專注文化傳播和藝術創作。專業提供校園文化建設、品牌形象策劃、文創産品研發等服務。56篇原創内容

公衆号

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!