你來啦韓語怎麼說-tft每日頭條

你來啦韓語怎麼說

生活更新时间:2024-07-19 16:09:09

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“ 路人甲”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

路人甲

你來啦韓語怎麼說（路人甲用韓語怎麼說）1

釋義：也就是純粹路過的人，在很多影視作品裡，盡管路人甲的戲份不多，但卻不可低估了他們的重要性和必要性，他們往往有着推動劇情的作用。強大的路人甲，還經常在各種無足輕重無關痛癢無疾而終無聊乏味的感情故事裡，客串充當一下跑龍套的角色。也就是傳說中的跑龍套。

韓語翻譯參考如下：

直譯：노인갑

예: "노인갑"라는 말이 무슨 뜻이에요?

例子：“路人甲”是什麼意思？

意譯：

1.그냥 지나가는 사람

예: 나한테 굴지 마라. 난 그냥 지나가는 사람일뿐이야.

例子：不要纏着我。我不過是個路人甲而已。

2.엑스트라

예: 내 동생이 이번 드라마에서 엑스트라로 나왔다 .

例子：我弟弟在這部電視劇裡作為路人甲露過面。

你來啦韓語怎麼說（路人甲用韓語怎麼說）2

翻譯沒有标準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

本内容為滬江韓語原創，嚴禁轉載。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活梨怎麼選最甜
買梨時，老果農教你幾招，挑的梨皮薄汁多，又脆又甜，一挑一個準。冬天天氣寒冷幹燥，南方用空調，北方有暖氣。長時間呆在這兩種環境下，人都需要多喝水，多吃水果來補充身體所需的水分。梨就是很适合這個季節食用的水果，”夏天吃西瓜，冬天吃梨子。“梨子是... 2023-01-22
生活奧運會一般開多久
奧運會一般開多久?一般不超過16日，比如2008年北京奧運會的舉辦時間為2008年08月08日-2008年08月24日奧運會全稱是奧林匹克運動會，是世界上規模最大的綜合性運動會，每四年一屆，會期不超過16日，下面我們就來聊聊關于奧運會一般開... 2022-07-15
生活人工智能和人類意識的區别和聯系
不少人相信人工智能的發展會導緻機器人自我意識的出現，對此我是不相信的。但本文不拟就此過度深入探讨，但會涉及到其基本結論的辨析。我以為在對此問題下結論之前，我們不妨先思考一下意識是什麼？怎麼産生的？在這當中，我們要重要讨論一下意識與思維的差别... 2023-04-03
生活微信有哪些超級實用的功能
微信作為國民級的社交軟件，社交生活、工作學習等各種場景都需要用到它。特别是一些社交達人，一個賬号根本不夠用~想要注冊微信的話，必須通過手機号驗證，但一個手機号隻能注冊一個微信号，對于隻有單卡的人來說不太友好。正當綠豆為此事苦惱時，微信「小号... 2023-01-02
生活明星評價楊钰瑩
前不久，甜歌天後楊钰瑩微博曬出了一組青島賞櫻花的美照，其中一張近距離面部特寫格外引人關注。照片中的楊钰瑩閉着雙眼，嗅着花香，一臉甜醉的樣子。最不可思議的是她的臉上看不到絲毫歲月痕迹，皮膚依舊緊緻細嫩，膠原蛋白滿滿當當，完全就像個二十多歲的小... 2022-10-22
生活叮咚買菜企業營業執照
新京報貝殼财經訊企查查APP顯示，5月19日，江門超荔志電子商務有限公司成立，注冊資本100萬元，法定代表人為俞樂，經營範圍包含互聯網銷售、母嬰用品銷售、電子産品銷售、家政服務、食品互聯網銷售、保健食品銷售等。企查查股東信息顯示，該公司由上... 2023-02-02
生活 6-10歲幼兒思維訓練題腦筋急轉彎
腦筋急轉彎是指不能通過平常思路來回答的問題。經常玩這種遊戲可以鍛煉孩子的思維能力和反應速度。而且這種遊戲富有趣味性，孩子也喜歡玩，家長可以在日常生活中多和孩子玩這種語言遊戲。下面，小編就給大家總結一下适合小孩子的腦筋急轉彎。1、五個兄弟，住... 2022-12-02
生活人過五十的最好活法
老子有言：“見素抱樸，少私寡欲。絕學無憂。”做人，最好要保持純潔樸素的本性，減少沒必要的貪婪和欲望。如此，生活的憂愁會逐漸減少，禍患也會離我們而去。一個人此生最高級的境界，并不是要賺多少錢，要爬到多高的位置，而是在任何的時間裡，保持内心的“... 2023-01-27
生活椰子肉怎麼剝離出來
椰子肉怎麼剝離出來?用鍋蒸：先取出椰汁，上鍋蒸10~20分鐘，椰肉自動與殼分離，按照喜好剖開殼，球狀的空心椰肉掏一個小洞，把勺子塞進去掏果肉即可，今天小編就來說說關于椰子肉怎麼剝離出來?下面更多詳細答案一起來看看吧!椰子肉怎麼剝離出來用鍋蒸... 2022-06-18
生活澳洲留學預科好申請嗎
澳洲留學預科一年費用(一)澳大利亞國立大學預科學費預科快速課程學費：28230澳元預科标準課程學費：28230澳元預科延長課程學費：35520澳元(二)墨爾本大學預科學費預科快捷課程學費：30500澳元預科标準課程學費：30500澳元預科标... 2022-12-21
生活二胎要什麼條件才可以生
文|好孕姐現在，身邊越來越多的朋友生了二胎，但也有雷打不動誓将“一家一娃”奉行到底的。其實仔細想想，生二胎說起來容易，真正提上日程也挺難的。就像我閨蜜，一直嚷嚷着生二胎，三年了，連個二胎影兒都沒見。不是說現在工作忙，就是說要努力攢錢買車，要... 2022-11-30
生活微信及wechat月活達12.4億
微信及wechat月活達12.4億?36氪獲悉，騰訊發布2021年三季度财報财報顯示，截至9月30日，微信及WeChat的合并月活躍賬戶數為12.626億，同比增長4.1%；QQ的移動終端月活躍賬戶數為5.737億，同比下降7.1%，我來為... 2023-03-13
生活茶具蓋碗的擺放方法
俗話說得好，“工欲善其事必先利其器”。想要泡出一杯好喝的茶，蓋碗一定要選對。隻有選對了蓋碗，使用起來才能得心應手；反之，使用起來就會燙手，而且稍微控制不好，茶碗就會被打翻。任何蓋碗都會燙手，即使是行家，也常被燙。畢竟沖下去的是沸水，蓋碗又不... 2023-03-29
生活瘦身的瑜伽操
瘦身的瑜伽操?瘦身減肥一直以來都是不會冷卻的一個話題，因為不管是男性還是女性過于肥胖的話，自然不利于我們的身材以及健康，所以大家需要了解有效的減肥方法，而現在比較流行的就是瑜伽減肥方法，那麼下面就為大家具體介紹一下，比較有效的瘦身瑜伽運動方... 2023-01-09
生活印度塔塔最大的公司
作者：至味清歡聲明：本文為作者原創撰寫，抄襲必究。衆所周知，如今的印度已經成為全球經濟增長較快的經濟體，在全球的經濟影響力得到了大幅提升。我們也注意到，印度擁有13.5億人口，是全球第二人口大國，未來還将超過中國，成為世界第一人口大國，其國... 2023-02-12
生活一句幹淨的詩句
一句幹淨的詩句?予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可亵玩焉——《愛蓮說》宋代：周敦頤，現在小編就來說說關于一句幹淨的詩句?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!一句幹淨的詩句予獨愛蓮... 2022-08-06
生活愛迪生發明了燈泡嗎
愛迪生發明了燈泡嗎?愛迪生并不是真正意義上發明燈泡的人，今天小編就來聊一聊關于愛迪生發明了燈泡嗎?接下來我們就一起去研究一下吧!愛迪生發明了燈泡嗎愛迪生并不是真正意義上發明燈泡的人。早在1815年的時候，英國化學家漢弗裡·戴維爵士就發明了使... 2022-06-10
生活打噴嚏代表什麼意思
打噴嚏代表什麼意思?寅時（3點－－5點）朋友會請你吃飯，郁悶的心情能夠得到緩解，下面我們就來聊聊關于打噴嚏代表什麼意思?接下來我們就一起去了解一下吧!打噴嚏代表什麼意思寅時（3點－－5點）朋友會請你吃飯，郁悶的心情能夠得到緩解。卯時（5點－... 2022-06-19
生活周傑倫地表最強演唱會安排
仔細掰掰手指，我們多久沒看到傑倫出現在公衆視野上了，真的好想念！終于等到一次演唱會重映，雖然因為疫情隻能在線上看重映，但這也讓人備受期待！表示已經滿足了！不知道最近傑倫本草綱目了沒[偷笑][偷笑]《地表最強》、《摩天輪》雙場演唱會就在今晚開... 2023-02-25
生活國破山河在下一句
國破山河在下一句?國破山河在下一句：城春草木深，我來為大家講解一下關于國破山河在下一句?跟着小編一起來看一看吧!國破山河在下一句國破山河在下一句：城春草木深。原文：《春望》【作者】杜甫【朝代】唐譯文對照國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨... 2022-07-08
生活面對流言蜚語最好的辦法是什麼
面對流言蜚語最好的辦法是什麼?自九月初濟甯出現新冠肺炎陽性患者以來，今天小編就來聊一聊關于面對流言蜚語最好的辦法是什麼?接下來我們就一起去研究一下吧!面對流言蜚語最好的辦法是什麼自九月初濟甯出現新冠肺炎陽性患者以來當地政府及時流調精準把控集... 2023-02-15
生活勞動用工合規管理寶典四
誤區57勞動者拒不簽訂勞動合同，用人單位就隻能支付雙倍工資嗎？合規建議1.《勞動合同法》雖然規定，用人單位隻要在用工之日起一個月内與勞動者訂立勞動合同就是合法的。但是實踐中，如果勞動者拒不簽訂或者拖延訂立勞動合同，緻使用人單位處于違法風險之... 2023-01-16
生活遼甯美術出版社挂曆
小靈通漫遊未來-遼甯美術出版社1980葉永烈原著杜建國毛永坤繪, 2022-11-18
生活番茄苗的種植标準
現在溫度升高，到了種番茄的時間，有些農戶說，從外面買的苗價錢比較貴，需要種的數量比較多，想自己育一些番茄苗，能省一些錢，但是又不了解育苗的技術。番茄育苗也需要一定的技術，需要做好以下3個方面。1、催芽番茄經過催芽之後再進行育苗，有利于苗齊苗... 2022-10-26
生活調料認知大全
作者：劉萍萍（國家高級營養師，高級健康管理師）食物過期了，我們肯定就丢掉不吃了，那調料呢？大部分人肯定也會毫不猶豫地說丢掉。那我問問你，你知道你家鹽、醋、醬油、白砂糖啥時候過期嗎？估計大部分習慣把調料放在調料盒、調料瓶裡的人，早都不記得包裝... 2023-02-06
生活孱弱是什麼意思
孱弱是什麼意思?孱弱是一個漢語詞彙，拼音是chánruò，意思是瘦小虛弱；懦弱；怯懦；缺乏權威和能力；單薄，貧乏，下面我們就來聊聊關于孱弱是什麼意思?接下來我們就一起去了解一下吧!孱弱是什麼意思孱弱是一個漢語詞彙，拼音是chánruò，意思... 2022-07-03
生活存儲性能指标詳解
在視頻監控項目中進行視頻存儲設計時，需要考慮存儲設備的選型，對于存儲設備來說，存儲盤位和存儲路數是兩個最重要的因素，兩個需求要同時滿足，那麼這兩個因素該如何權衡呢？選擇多少存儲服務器？以下計算方法涉及專業流程，項目相關或感興趣的朋友可以閱讀... 2022-11-26
生活河南幾月份打流感病毒合适
最近，南方省份流感來勢洶洶，三周285起流感暴發疫情，孩子最易“中招”。截至目前，河南暫未出現流感暴發，而是呼吸道疾病多發，多與空調使用不當有關。河南省兒童醫院呼吸科醫生提醒，夏季炎熱，室内空調使用時間久，要注意溫度适中，勤清理、常通風，則... 2023-03-01
生活花千骨五上仙都有誰
點擊關注我們·網羅貴州最新最全資訊檀梵上仙和白子畫、夏紫薰等同為五上仙的檀梵，一直在梵淨山中修行。檀梵上仙深戀夏紫薰，雖然紫熏上仙愛慕者白子畫。劇中檀梵上仙，生活悠然，性格豪爽、細膩，隐忍深情，被觀衆稱為五仙中的“暖男”。那麼現在問題來了，... 2023-01-20
生活錦鯉本鯉的真正意思是什麼
錦鯉本鯉的真正意思是什麼?錦鯉本鯉是網絡流行詞，帶給身邊人好運的自己，不是别人，而是本人，意思是做什麼事都可以給身邊人帶來好運，下面我們就來說一說關于錦鯉本鯉的真正意思是什麼?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!錦鯉本鯉的真正意思是什麼錦鯉... 2022-06-22

tft每日頭條

> 生活

> 你來啦韓語怎麼說

你來啦韓語怎麼說

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注