tft每日頭條

 > 生活

 > 女真名字由來

女真名字由來

生活 更新时间:2024-07-19 16:11:24
邊界線地名探究第十二站,我們來說說吉林省珲春市。

女真名字由來(因女真語而得名)1

珲春地理位置

珲春市,隸屬于吉林省延邊朝鮮族自治州,地處吉林省東部,延邊州東南,政區以珲春嶺為界與俄羅斯濱海邊疆區的哈桑區接壤,西南以圖們江為界與朝鮮羅先市相鄰。

女真名字由來(因女真語而得名)2

珲春是本系列第一個與兩國接壤的城市。

珲春離日本海不過15公裡,卻隻能遙遙相望——從防川沿圖們江順流而下,經15公裡即進入日本海,最近處(俄羅斯方向)距離日本海直線距離約10公裡。

女真名字由來(因女真語而得名)3

珲春與日本海距離示意圖

離海最近,卻屬内陸,這是曆史的悲哀。

瞭望塔下立有一塊“土字牌”。它是中國與俄羅斯兩國的國界界标之一,也是中俄邊境線的起點。公元1886年,清政府派都察院左副禦史吳大澄與俄國談判,立下這塊“土字牌”。“土字牌”高1.44米,寬0.5米,厚0.22米,質地為花崗岩。

女真名字由來(因女真語而得名)4

土字牌

得名由來

“珲春”名稱的由來。最早在《金史》中有“渾蠢”名,後來在《明史》中也出現了“渾蠢”之名,為女真語也就是後來的滿語“邊地、邊陲、邊陬(角落)、近邊”之意。

據《珲春縣志》和《珲春鄉土志》記載:珲蠢為魏晉時“沃沮”二字的變音。凡勿吉、窩集、扶餘皆此音之轉。諸多史料中,“渾蠢”還寫作“渾淖渾”、“溫車恨”、“渾蠢渾”、“弗出渾”、“弗出”、“訓春”等,最後音譯漢化為“珲春”。

“沃沮”到“渾蠢”再到“珲春”,變化很大,但都是不同曆史時期由于滿語音譯所用漢字不同造成的差異,“珲春”是最後較穩定的譯音。

女真名字由來(因女真語而得名)5

珲春地名沿革

珲春市曆史上為肅慎等少數民族聚居之地,隋唐、金、元皆有建制。

明朝始設珲春衛,1913年設珲春縣。

1988年,珲春縣改珲春市至今。

女真名字由來(因女真語而得名)6

珲春風光

珲春市地處吉林省東南部圖們江下遊,這裡中、朝、俄三國陸路相連,中、朝、俄、韓、日五國水路相通,距圖們江入海口僅15公裡,是中國經由日本海連接北美、北歐的最近點,也是連接朝鮮半島、俄羅斯、日本、蒙古的重要貿易走廊。由于地處圖們江區域國際合作開發的核心地帶,珲春也被稱為東北亞的“金三角”。

(部分圖文來源于網絡 如有侵權請聯系删除),

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved